Готовый перевод Naruto: Gojo Satoru / Наруто: Годжо Сатору в мире Наруто: Глава 10: Необычный противник

- Какаши, ты прошел испытание.

После объявления Асакавы Косуке вся школа ниндзя мгновенно наполнилась радостными возгласами, и только чуунин, отвечавший за тест Какаши, печально покинул площадку.

- Поздравляю, Какаши!

Нохара Рин шагнула вперед и сказала очень застенчиво.

- Спасибо.

Равнодушно ответил Какаши.

- Какаши, я тоже скоро стану генином и превзойду тебя!

Громко сказал Обито, указывая на Какаши.

- Лучше постарайся сначала сдать все свои предметы, идиот.

Сказал Какаши, бросив на него небрежный взгляд.

- Черт побери, Какаши, я хочу сразиться с тобой!

Будучи высмеянным Какаши подобным образом, он был в такой ярости, что его глаза побелели, и он стал похож на члена клана Хьюга.

Однако этот порыв был остановлен другими учениками из его класса.

- Забудь об этом, Обито, Какаши теперь генин, ты ему не противник.

- Да, Обито, просто успокойся, ты и Какаши словно из двух разных миров.

Чем больше он слышал эти слова, тем больнее становилось его сердце.

- Черт возьми, когда пробудится мой шаринган, я точно смогу превзойти Какаши!

- Хох, тогда действуй.

В этот момент Гай тоже подошел к Какаши и торжествовал.

- Поздравляю, Какаши, но я определенно не собираюсь оставаться позади. Когда мы встретимся в следующий раз, я обязательно догоню тебя!

- Хорошо, буду ждать.

Какаши пока не нашел ничего особенного в этом противнике, назначенном его братом и отцом.

Однако оба они считают своей целью Какаши, лучшего ученика.

Случайному наблюдателю это может показаться смешным, но только они знают, как упорно они работают для достижения этой цели.

- Кхм, тихо.

В этот момент снова раздался голос учителя Косуке Асакавы.

- Выпускной экзамен еще не закончился, и кроме Какаши, есть еще один человек, который подал заявление на досрочный выпуск.

- Что? Кто-то еще? Кто это?

Заговорил Обито, задав вопрос, который был на уме у всех присутствующих.

- Следующим учеником выпускного экзамена является – Хатаке Сатору!

Как только это было сказано, глаза всех мгновенно обратились к Сатору, в том числе и Какаши. По его шокированному взгляду было видно, что он тоже не знал об этом.

Не только Какаши был в замешательстве, но и сам Сатору тоже был немного растерян.

- Я?

Спросил Сатору, недоверчиво указывая на себя.

- Да, о твоем досрочном выпускном экзамене настоял твой отец, сам Сакумо Хатаке.

- Отец подал заявление?

Сатору в замешательстве подумал, отец никогда не рассказывал ему об этом.

- Конечно, но ты можешь отказаться.

- Забудьте об этом, раз отец уже подал заявление, я просто стану генином вместе с Какаши.

Сатору потянулся и сказал с безразличным лицом, он быстро смирился с этой реальностью.

- Эй, Сатору, ты в порядке?

Асума спросила с серьезным выражением лица. Сатору был, пожалуй, самым загадочным учеником в их классе, он получал отличные оценки на всех уроках, но каждый раз, когда дело доходило до практических занятий, Сатору воздерживался, поэтому никто точно не знал, какова сила Сатору.

- Сатору тоже будет проходить тест? Я уверен, что он станет генином!

Гай сказал с большим волнением.

Было очевидно, что он полностью верит в Сатору, причем без всякой причины, кроме той, что он был первым посторонним человеком, признавшим его.

- Черт, этот парень тоже собирается пройти тест?

Обито сказал это с выражением отвращения на лице, так как Сатору преподал ему урок, он также имел более или менее представление о силе Сатору.

- Не волнуйся, всё в порядке.

Сатору сказал Асуме с уверенной улыбкой на лице.

Какаши ничего не сказал, он был единственным, кто знал больше всех о силе Сатору среди этих людей, и Сатору никак не мог провалить тест.

С этими словами Какаши прошел в центр площадки.

- Твой тест такой же, как и у Какаши. Ты должен будешь выстоять против чуунина, ты готов?

- Конечно.

Видя, как уверенно держится Хатаке Сатору, Косуке Асакава напомнил ему кое-что.

- Просто дружеское напоминание, твой противник на этот раз не обычный.

- Хм?

Если его противник будет таким же, что и у Какаши, это будет очень скучно.

- Тогда давайте начнем, сэнсэй, я не могу дождаться!

- Хорошо.

В этот момент к Сатору медленно подошла фигура, и ученики удивленно вскрикнули, увидев его появление.

Хотя они не знали, кто этот ниндзя, они узнали символ клана на спине его одежды – "Учиха", член клана Учиха.

- Эй, Обито, это кто-то из твоего клана, ты знаешь, кто это?

Мальчик стоявший рядом с Обито, дотронулся до него и спросил.

- Нет, не знаю.

Он покачал головой, ниндзя в клане Учиха было много. Если бы это был какой-нибудь джонин, возможно он бы узнал его, но он был всего лишь чуунином, и Обито действительно не знал его.

В конце концов, в клане Учиха было больше, чем несколько чуунинов.

- Ох? Член клана Учиха? Это действительно будет слишком трудно для меня.

Хотя Сатору так сказал, Косуке Асакава, который был рядом с Сатору и ясно слышал его слова, не увидел на лице Сатору ни следа нервозности, только сильное чувство уверенности.

Сатору словно родился с уверенностью в себе, и Косуке Асакава не замечал, чтобы эта уверенность исчезала с его лица.

- Признай поражение, даже если ты сын Хатаке Сакумо, я не окажу тебе никакой пощады.

Сказал его противник холодным голосом.

Также, как и уверенность Сатору была врожденной, такой и была гордость у членов клана Учиха. Хотя Сакумо был силен, клан Учиха был не менее силен, чем Сакумо, и с точки зрения численности, Сакумо был один, в то время как у них был целый клан.

- Разве это не отличная возможность? Я хотел бы посмотреть, насколько силен клан Учиха, который не проявляет пощады, и будет неловко, если я выиграю тебя за несколько секунд.

- Выиграешь меня за несколько секунд?

На лице Учихи внезапно появилось насмешливое выражение.

- Ты пожалеешь о том, что сказал.

В следующую секунду выражение лица Учихи мгновенно изменилось, став очень холодным, и Сатору все еще мог чувствовать убийственную ауру от его тела.

Очевидно, противник был на поле боя или убил кого-то, и чуунин, который только что сражался против Какаши, был совсем не на том же уровне….

http://tl.rulate.ru/book/79334/2406388