Готовый перевод Мир Бездны / Проклятый: Глава 84.2

Глава 84.2

Когда-то империя демонов была распростерта по всему континенту, и над ней никогда не заходило солнце. То были древние предания, а сейчас от великой империи остались лишь проклятые магией земли, где выживали жалкие остатки демонических племен. От полного уничтожения их спасала лишь защита нескольких могущественных существ, одним из которых был Пограничник.

По сути своей это был только титул, который передался из поколения в поколения демонам, что стояли на страже границы. Благословленные темными богами, обладающие легендарными артефактами, они первыми встречали героев и авантюристов с другой стороны. Точно было известно, что именно носитель этого титула победил на турнире и стал Королем Демонов с 100 уровнем, что развязал последнюю войну. Но его победил призванный герой, достигший того же уровня в кратчайшие сроки.

С тех пор прошло 14 лет, и лишь два года назад появился новый Пограничник. Закованный в массивную броню, белую с красным, рыцарь в рогатом шлеме был абсолютно неуязвим к любому воздействию, даже оружие и магия мифического ранга не могли поцарапать его доспехи. Так называемая «светлая сторона» уже несколько раз обжигалась на попытках проверить его на прочность, и крупные королевства оставили демонов в покое, но демонический страж продолжал нести свою службу.

Даже сейчас он находился на условной границе, где прекрасные зеленые поля обрывались извилистой линией, превращаясь в пустую бесплодную землю. Опираясь руками на воткнутый в землю обнаженный двуручный меч, он мог стоять так целыми днями, не шевелясь, совершенно безмолвно, словно он был статуей, а не живым существом, состоящим из плоти и крови.

В какой-то момент Пограничник поднял голову, всматриваясь в далекий горизонт. Положение рук на рукоятке меча изменилось, чтобы в любой момент принять боевую стойку и нанести удар. Что-то приближалось в облаке пыли, неизвестный был очень быстрым и сильным, но от него не чувствовалось прямой угрозы.

Поэтому Пограничник лишь слегка вопросительно наклонил голову, когда ветер и пыль стихли, а прямо перед ним застыл наконечник легкого рыцарского копья, из которого исходил подозрительный дымок. Девушка-зверолюд с рабским ошейником тяжело дышала, словно загнанная лошадь, и выглядела очень недовольной вынужденной остановкой.

- Я все равно победила, - с придыханием заявила она.

- Пфр, - раздалось скептичное конское фырканье позади демона.

Пограничник повернул голову и увидел мутную фигуру из черного тумана, очертаниями напоминающую лошадь с ярко-голубым пятном на голове.

- Ты Пограничник? – восстановив дыхание, спросила рабыня.

Демонический рыцарь молча кивнул.

- Господин приказал доставить ее к Пограничнику, - девушка уперла копье в землю. – Ой.

Находящаяся на ее руках маленькая девочка очевидно была без сознания.

- Фр, - высказалась черная хрень по поводу пассажирской безопасности подобных перевозок, но тут с ее спины раздалось тихое «Буэ».

- Сам не лучше, - фыркнула зверолюдка, подходя ближе и снимая еще одну девочку с рогом во лбу, что имела крайне бледный вид. Аккуратно уложив их на землю, рабыня рассеянно оглянулась на окружающих, как бы спрашивая, что дальше, но ее дружно проигнорировали.

Непонятный монстр перебрался на зеленую сторону и спокойно пасся, поедая травку, словно обычная лошадь. Пограничник, убедившись, что угрозы нет, снова превратился в статую.

- Кажется, нас должна встретить Джина, - вспомнила она фрагмент разговора. Но кто она такая, как выглядит и когда придет, рабыня не знала. Господин приказал доставить детей к Пограничнику. Значит ли это, что теперь нужно вернуться к нему? Или надо дождаться его здесь? Или передать детей Джине, а потом вернуться? Или Джина ей скажет? А стоит ли ее слушаться? Она же не господин. Слишком много вариантов!

- Свобода это сложно, - невольно пробормотала она под нос, чем заслужила внимательный взгляд со стороны демона.

- Ладно, - раздался глухой из-за шлема голос. – Хищник.

Тишина. Удивленно озирающаяся зверолюдка, которая не может понять, к кому такое странное обращение. Казалось бы, кроме них, вокруг больше никого не было, но в этой тишине появились нотки требовательного ожидания. Тяжелый вздох Пограничника.

- Реви-семпай.

- А? Что? – недоумевает рабыня, когда ей показалось, что на краю зрения воздух подернулся рябью, и раздался легкий свист.

- Ждите, - последовал лаконичный ответ.

Девушка послушалась, но теперь не могла отделаться от стойкого ощущения, что за ней наблюдают. К счастью, ждать пришлось недолго, когда со стороны демонических земель показался одинокий всадник. Тощая черная лошадь с длинной белой гривой и налитыми кровью глазами выглядела воплощением кошмара о демонических конях. Восседавший на нем рыцарь был одет в темный нагрудник, броня, защищавшая руки, стилизована под чешую, а шлем с короткими рогами и жвалами был похож на тупую драконью морду. Ноги защищали бронированные сапоги до колен, а выше были прикрыты чешуйчатой юбкой. Но самым впечатляющим было рыцарское копье, которое было больше похоже на огромную шипованную дубину из-за растущих по всей длины наконечника острых кристаллов.

Любой, кто участвовал в последней демонической войне, безошибочно опознал бы Проклятый Рон – Копье Сияния Апокалипсиса, легендарное оружие, созданное как демонический аналог комплекта Авалон. Обладающее способностями уровня «антиармия», когда-то этим копьем владел Король Демонов, но его нынешним владельцем был темный лорд, известный как Король Штормов.

- Отец, - почтительно преклонил колено Пограничник, уперев взгляд в землю.

- Можешь подняться, - равнодушно, словно это родственное обращение ничего не значило, отреагировал всадник и повернул голову, осматриваясь. – Какая редкость – теневой единорог.

- Он не мой, - быстро заметил пеший рыцарь.

- Знаю. Рабыня-зверолюд. Оценка? Любопытно.

- Она и единорог принесли их.

- Дети? Ты, - наконечник копья угрожающе уставился на рабыню. – Рассказывай.

- А вы Джина? – на всякий случай уточнила девушка. Она не испугалась – дары ее хозяина посильнее будут.

- … Откуда ты знаешь это имя?

- Господину сказали, что она нас встретит.

- Кто сказал?

- Лорд… Лут? – она с усилием вспомнила однажды упомянутое имя.

- Так… а как зовут твоего господина?

- Владислав Романов, - тут же ответила она.

Пограничник и Король Штормов быстро переглянулись.

- Понятно, - всадник спешился и оставил копье у седла. – Значит эти дети… даже не верится… спустя столько лет…

Оба демона преклонили ноги перед лежащими на земле девочками и сложили руки в благодарственной молитве.

- Темные Боги снова с нами.

- Что?! – удивленно воскликнула рабыня. – Эти маленькие девочки богини?!

- Тихо, - строго сказал Король Штормов. – Прояви уважение. Пусть их только две из трех, но я уверен, что именно они Лунное Трио, о котором писал Лутшартах.

- Трио? Значит, та девочка, которая сейчас у господина, тоже богиня?

- Что ты сказала?! Где он сейчас?! – рыцари немедленно вскочили на ноги.

- Я не знаю, - произнесла зверолюдка, растерянно прижав ушки к голове. – Господин приказал бежать к Пограничнику. Я прошла через передовые отряды армии, значит, господин должен был следовать за мной. Господин сильный, но я быстрее. Надо ли мне вернуться? Но нам сказали, что нас встретит Джина. Вы ее знаете?

- Да, знаю, - в глухом голосе Короля Штормов почувствовались нотки теплоты.

Но мало кто обратил внимание, что некий невидимый наблюдатель исчез окончательно, едва он услышал слово «армия». Он при желании мог быть так же быстр, как и теневой единорог, поэтому буквально через несколько минут оказался в удобной для наблюдения точке – одинокий каменный столб, оставшийся от прежних хозяев этой земли. Здесь его никто не видел, поэтому он позволил себе снять маскировку. Воздух пошел рябью, обнажая стройную женскую фигуру, одетую в обтягивающий черный комбинезон с бронированными вставками на руках и ногах. Красоту женских форм уродовала голова паука с восемью алыми глазами, но девушка подняла руку и стянула маску вверх, открывая красивое лицо с тонкими чертами. Но и здесь придирчивый наблюдатель мог отметить потухший безжизненный взгляд и глаза, будто у мертвой рыбы. Без света, отраженного в зеркале души, человек был словно мертв изнутри. Но сами люди так не считали.

Ребекка «Хищник» Ли, она же Реви-семпай, неторопливо осмотрелась. Единорог и зверолюд были быстрыми, за несколько часов преодолев расстояние от Города Героев до Пограничника. Очевидно, хозяин зверолюда такими способностями не обладал, а значит, ему потребуется пара дней, возможно меньше, так как его преследует армия. На миг лицо озарилось довольной улыбкой.

Владислав Романов. На это имя был контракт Смотрящей Бездны. Мать Монстров обещала баснословную награду за извлечение из души цели ядра Кошмара Бездны. И хотя комплект мифических артефактов был лакомым кусочком, охотницу больше интересовала персона, которая смогла одолеть монстра и сожрать его ядро. Такой человек должен быть сильным.

- [Поиск цели].

Компьютер на наруче пискнул, обрабатывая запрос, и высветил на карте месторасположение. Очень удобная способность, позволявшая найти кого угодно раз в сутки. Ребекка сдвинула маску обратно и сделала шаг со столба, солдатиком нырнув в тень.

…

Поймал стрелу рукой. Эффектный трюк, но она тоже так может, а вот эффект смазанной руки означал, что цель обладала куда большей Ловкостью, чем ее собственное Восприятие. Это интересно. Что еще? Сражается ножами, в технике проскальзывают знакомые приемы, но кроме этого – ничего интересного. Но задница симпатичная.

…

Она ошибалась. Зрелище, как мощный телекинетик разрывает людей на части, определенно нельзя было назвать скучным. К ее большому сожалению, она не могла вмешаться сейчас, надо подождать, пока он закончит с солдатами. Но что это? Почему он остановился? Враг тут же воспользовался моментом и устроил бомбардировку огненной магией. Даже ей было бы сложно выжить без повреждений. Но он выжил. А это еще что? Музыкальная колонка? Усиление через музыку. Интересно, а что про это думает другая сторона?

Шаг в тень. Командующий ругается, как Эндрю в плохом настроении, это навевает воспоминания. Группа героев и авантюристов – выглядят сильными, но почему они не вступают в бой? А вот святоша раздражает. Так и знала, что подготовили какую-то божественную гадость. Полная блокировка и завалили числом. Скучно. Немного жаль, что теперь упущу душу.

Или нет? Он поднимается. Какая знакомая энергия, разве это не древний бог берсеркеров? И что-то еще. Но, похоже, он не может контролировать процесс, рука взорвалась от перенапряжения. Так можно и души лишиться.

Но он опять смог удивить – выжил, и не смотря на потерю руки стал сильнее и даже вытащил из воздуха километровый клинок. Ей то все равно, она сидела в слое теней, а вот группе командующего пришлось бы туго, если бы не хвосты девушки-лисы.

То, что случилось дальше, Реви не поняла. Не могла понять. Владислав сцепился с отрастившей десять божественных хвостов аватарой Младшего бога. Но целая армия и группа могущественных героев просто убегали, не став оказывать ей поддержку, не смотря на реальную возможность победить. Они бросили своего.

- [Хищник-mode on], - едва слышно прошептала она.

Паучья маска на ее голове зашевелилась, расширяясь, словно воздушный мешок, а хитин начал покрывать ее правую руку, формируя длинное дуло. Все-таки, когда она попросила у Смотрящей что-то подходящее для охоты, желательно пневматическое и с универсальными боеприпасами, следовало быть более конкретной в своих желаниях. Ведь ни одна, даже самая смелая фантазия не могла предположить, что в этой Вселенной кто-то настолько укурится и создаст боевой блохомет.

Погруженная в мысли о прошлом, Хищник навела дуло в спину одного из убегающих героев, восемь глаз скорректировали прицел, и она выстрелила. Черная крошечная блоха вонзилась в кожу человека, и тот не сразу заметил, что бежать становится все труднее, пока не упал от приступа слабости. Обессиленный, он мог лишь наблюдать, как впереди точно также падают другие пораженные.

- Что за, - пораженно выдохнул другой авантюрист, когда обернулся и успел увидеть, как его товарищ стремительно дряхлеет, превращаясь в иссушенный труп, а на его теле растет непонятный черный шар.

В попытке помочь он ткнул шар мечом, и тот внезапно взорвался, окатив его кровью с ног до головы. Отплевавшись и отерев глаза, он обнаружил рядом с собой еще одну фигуру, чьи очертания стали видны из-за разбрызганной крови. Сверкнуло множество алых глаз, и он с удивлением посмотрел на вонзившееся ему в грудь тонкое лезвие.

- Что… ты… за… тварь… - успел прохрипеть он, пока из него не выкачали всю кровь.

Хищник ему не ответила. Убедившись, что больше никто не мешает, она подошла к самой первой жертве, где блоха Бездны уже успела уменьшиться и переработать высосанную душу. Оторвав ее от трупа, девушка закинула ее в рот и заработала челюстью, разгрызая хитин.

Глоть.

***

Поглощение прошло успешно. +5 к Ловкости.

***

Собрав урожай, она успела вернуться к наблюдению за схваткой.

Хрусть. Хрум. Хрум. Хрум.

И заодно могла перекусить.

***

Поглощение прошло успешно. +3 к Восприятию.

***

И все же, способность одной рукой сражаться против десяти божественных хвостов невероятна. И это после сражения с кучей обычных солдат, кучи смертельных ранений и сильной усталости. Владислав Романов. Что же ты за монстр такой?

Хрусть.

Может ты один из нас? Но похоже ответ на этот вопрос мы уже не узнаем. Прибыли подкрепления. Иронично, но на выручки пришли демоны.

Три мчащихся во весь пор всадника. Король Штормов и Пограничник верхом на теневом единороге – очень любопытно, как гордый зверь позволил ему взобраться на свою спину. Третьим был рыцарь, в белых доспехах, похожих на Короля Штормов, но со шлемом в виде головы льва. А четвертым была не отстававшая от всадников рабыня-зверолюдка.

Жрица первой отвлеклась на прибытие гостей и это была грубая ошибка, позволившая Романову отступить на два шага, а затем он оттолкнулся ногами от воздуха и бросился вперед. Лиса едва успела заблокировать всеми хвостами прямой удар клинком в грудь и из-за этого на секунду потеряла равновесие.

- Вот и всё, - хмыкнула Ребекка.

Едва заметное изменение клинка, чтобы тот указывал вверх, и выросшее лезвие выстрелило в небо. Даже если жрица переживет удар, ее ждет падение с нескольких сотен метров.

Что же касается Владислава Романова, то тот успел оглянуться на прибывших демонов, слабо махнуть рукой в приветствии и рухнуть на землю без сознания.

- Живи пока.

***

Широками Инари рывком поднялась с импровизированной постели.

- Что… я жива? – удивилась она и обнаружила, что она голая. И что рядом с ней спит незнакомый мужчина. Тоже голый.

- КЬЯ!!!

- Вот так вот, Андрей, - пробурчал под нос мужик, прикладывая холодный компресс к синяку на лице. – Чудом выживаешь при призыве. Качаешься как проклятый на гоблинах и монстрах, хорошо хоть редкий класс выдали – ниндзюком стал. Чудом выживаешь в этой бойне. Видишь девушку, падающую с неба. Спасаешь сиськи, греешь, чтобы от лихорадки не сдохли, а они тебя убить хотят. Нет в этом мире справедливости.

- Простите, а вы кто?

- Андре Бурерожденный.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/7925/629385