Готовый перевод Entertainment’s Villainess Lost Her Memories! / Как злодейка из индустрии развлечений потеряла память! 🤦: Глава 18.2

С тех пор, как царица Тан Циньлань открыла Цуй Лину свои чувства, он стоял на коленях на синей каменной плите перед воротами дворца и отказывался есть или пить, объявив голодовку.

Тан Циньлань рано утром заметила фигуру за дверью, её лицо побледнело от гнева, и она занесла ногу, но не смогла заставить себя пнуть его.

Во дворце некоторые министры осторожно напомнили новой императрице, что как можно скорее выйти замуж - это путь к укреплению страны.

Улыбка Тан Циньлань была не похожа на улыбку, когда она сказала: «Кто осмелится влезть на одинокую дворцовую башню, того эта императрица оставит своим мужем».

Как только эти слова прозвучали, аудитория пришла в возбуждение.

Хотя Дунну и находилось в глухом углу, они восхищались танскими обычаями и традициями, поэтому в повседневной жизни они до мозга костей придерживались приличий.

Её Высочество, достопочтенная царица, произнесла такие легкомысленные замечания, что едва не лишила жизни этих старых министров.

В середине судебного разбирательства Тан Циньлань нашла предлог, чтобы понизить министра, посоветовавшего ей поскорее выйти замуж, сразу на три ранга и сослать в отдалённый армейский лагерь в ста ли отсюда.

Придворные тайком качали головами, чувствуя, что новая императрица не такая милосердная, как предыдущая. Как может госпожа, такая высокомерная и достойная возмездия, распространять своё слово и привлекать таланты?

Закончив с судом, Тан Циньлань сначала отправилась на поле для боевых искусств, чтобы потренироваться с несколькими стражниками, затем пошла в библиотеку почитать книги. После обеда она пошла на рыбалку, посидела в саду в задумчивости, но так и не вернулась в спальню. Её служанка Цэнь Баоцянь смотрела и могла только молча следовать за ней. Наконец ночью Тан Циньлань вернулась в спальню.

Как обычно, Цуй Лин стоял на коленях, его спина была прямой, как сосна или кипарис. Тан Циньлань, казалось, не заметила этого и прошла прямо во дворец.

Цэнь Баоцянь не знала, что произошло между этими двумя? Раньше Её Величество всегда любила, чтобы Цуй Лин следовал за ней, и стоило Цуй Лину появиться, настроение Её Высочества всегда улучшалось.

После того, как Её Высочество легла спать, она подошла к Цуй Лину и уговорила его уступить. Но прежде чем Цуй Лин успел что-либо сказать, Тан Циньлань ровным тоном произнесла изнутри: «У тебя спокойный нрав, почему бы этой императрице не послать тебя охранять паром через Рушуй?»

Испуганная, Цэнь Баоцянь поспешила упасть на колени и признаться в вине.

В этой сцене Тан Циньлань разозлилась, что она одна проявила слабость к Цуй Лину, и в то же время Цуй Лин не знал, что делать. Цзян Чжэн хотела показать её внутренний гнев, стыд, беспомощность и грусть хмурым лицом. Сначала она не могла найти своё состояние, и, глядя на упрямо стоящего на коленях Цзи Муе с опущенными бровями и приятными глазами, она испытывала к нему жалость, поэтому чувство в игре всегда было неправильным.

Позже режиссёр Син Вэйминь попросил всех сделать перерыв. Цзян Чжэн убежала в сторону и спокойно поразмышляла.

Цзи Муе бродил вокруг и, наконец, подошёл и сказал: «Учитель Цзян, я объясню вам. Представьте, что вы мне нравитесь, но я не согласен. Вы сердитесь на меня за то, что я вас отверг, и злитесь на себя. Вы можете представить это чувство?»

Цзян Чжэн опешила: «Как я могу нравиться тебе?»

Цзи Муе: «...»

Цзян Чжэн увидела, как лицо Цзи Муе внезапно изменилось, и тогда поняла, что сказала что-то не то. Она поспешила исправить ошибку: «Нет. То, что я сказала о симпатии, было не тем, о чем ты говорил. На самом деле, то, что я имела в виду под симпатией...» Чем больше она говорила, тем больше путалась, и то, что она говорила, становилось всё менее понятным.

Цзи Муе почувствовал, что его сердце наполнилось острыми мечами, и он не мог не замахать руками и сказать: «Это моя вина. Я привёл неуместный пример».

Цзи Муе не знал, как Цзян Чжэн нашла своё состояние позже. Во всяком случае, он не мог найти своё. К счастью, ему нужно было только стоять на коленях и демонстрировать могучий и непокорный вид на протяжении всей сегодняшней игры.

В конце продюсеры подошли объявить о хороших новостях об успешной премьере.

Прошел всего час после премьеры, а рейтинг на Дубане уже был - высокие 8,2 балла. Все восхищались «Царством Дунну», отмечая новаторскую тему истории, актёрское мастерство исполнителей и уважение к истории и интеллекту зрителя.

Фанаты CP были в восторге от заставки с первой серии и, наверное, бушевали на дороге, собирая материалы и готовя конфетки.

Фанаты Цзян Чжэн были очень взволнованы. Во-первых, это была первая крупная костюмная драма Цзян Чжэн. У них было как минимум два месяца, чтобы видеть богиню по телевизору; во-вторых, они услышали, что эта драма была снята по образу Тан Циньлань от Цзян Чжэн. Фанаты почувствовали себя польщёнными, что их кумир была признана таким известным сценаристом. В-третьих, весь этот секретный и странный опыт. Глядя, как Цзи Муе почтительно называет сестру Чжэн Её Величеством в пьесе, они не знали, почему, но это заставляло их супер волноваться.

А фанаты Цзи Муе, казалось, сначала были оглушены и не могли понять, почему брат Цзи взялся за эту драму? Позже они помогли брату Цзи найти причину: чтобы прорваться, актёры всегда должны преодолевать себя! Они не могут всегда играть генерального директора, главного режиссёра, армейского главнокомандующего или предводителя клана, им иногда приходится играть некоторых «проницательных» персонажей. Например, маленького слугу Цуй Лина за спиной царицы.

Конечно, было также много репортёров СМИ, которых Цзян Чжэн била до смерти, и которые кисло писали: «Цзян Чжэн, актриса, не желающая расставаться с ролью царицы», «Она жестокий дьявол и вне игры. Стоит задуматься, далеко ли продвинется её актёрская карьера».

Однако в нынешней развлекательной индустрии, пока ты вызываешь обсуждение – это трафик, а когда пьеса переходит от обсуждения фанатами к обсуждению случайными зрителями, это означает, что эта пьеса с самого начала добилась успеха и была недалеко от своей цели.

Хороший отклик на трансляцию влил в съёмочную группу порцию куриного бульона. Режиссёр был очень доволен. Воспользовавшись тем, что сегодня съёмки закончились рано, он прямо на площади перед дворцом развёл костёр, там же были развёрнуты шашлычные, а в стороне стояли штабеля пивных бутылок. Многие статисты и персонал, нанятые съёмочной группой, были из местного народа цян. Разве может обойтись без цянского танца у костра?

Как только режиссёр крикнул, все взялись за руки и закружились вокруг костра. Было очень весело.

Цзян Чжэн не участвовала в таком коллективном праздничном танце. Она хотела встать, покрутить бёдрами и потянуть ноги, но... никто не осмеливался пригласить её. С вздохом она достала мобильный телефон и открыла аккаунт «Маленькая конфетка брата Му», чтобы тайком пробраться в фан-группу Цзи Муе.

В группе как обычно было оживлённо. Все обсуждали драму «Царство Дунну». Кто-то даже выложил кадр. Цзян Чжэн взглянула и увидела, что этот человек вырезал её. Оригинальная фотография верхом на лошади на фоне цветущей груши превратилась в одиночную поездку Цзи Муе.

Как только фото было опубликовано, группа людей прокомментировала: спасибо. Теперь гораздо приятнее смотреть.

Цзян Чжэн: «...» У всех действительно большое непонимание её. Похоже, дорога к налаживанию отношений будет долгой и трудной.

Она вышла из группы и отправилась в Вэйбо Цзи Муе почитать комментарии.

Здесь атмосфера была немного мягче. Некоторые случайные зрители говорили, что актёрское мастерство Цзи Муе на этот раз более зрелое. Возможно, потому, что он встретил сильного партнёра в лице Цзян Чжэн, и логично становиться сильнее, когда партнёр силен.

Цзян Чжэн немного покраснела, когда увидела это предложение, продолжила прокручивать вниз и наткнулась на комментарий, который многим понравился и был отмечен.

Она взглянула и была настолько шокирована, что чуть не уронила телефон.

#Становлюсь на колени и прошу моего младшего брата и младшую сестру пожениться на месте.

Сначала Цзян Чжэн была в замешательстве, она не знала, с кем фанаты хотят свести брата Му, но когда нажала, то оказалось, что это она.

Она дёрнула уголками губ и обнаружила, что под этим довольно много людей прокомментировали +1, +10086 и т.д. Многие из них настоятельно требовали, чтобы эти двое сошлись после просмотра первых двух серий «Царства Дунну».

Ах! Быть привидением вместе!

-1-1-1-1-1-1-1- все минусы вам!

Брат Му хочет строить карьеру, как он может найти время влюбиться. Более того, в её сердце никто не заслуживает такого хорошего брата Му, даже она сама!

Кстати, похоже, что сегодня она его не видела.

Цзян Чжэн встала и огляделась, и нашла его позади сторожевой башни.

Цзи Муе прислонился спиной к стене, держа в руке бутылку пива, наполовину скрытый в темноте. Он выглядел одиноким и спокойным.

Цзян Чжэн застонала про себя. Неужели он несчастлив?

Когда Цзи Муе был счастлив, кончики его глаз слегка приподнимались, а прямая линия носа и губ поднималась и опускалась, как счастливые волны. Когда ему было грустно, уголки губ закручивались, как у ребёнка, который не может достать конфету.

Сейчас уголки его губ были приподняты.

Услышав шаги, Цзи Муе медленно повернул голову, и в глазах мелькнуло удивление.

Цзян Чжэн опустила голову, пнула камешек у ног и тихо сказала: «Учитель Цзи, поздравляю. Премьера прошла успешно». В любом случае, на этот раз «Царство Дунну» могло принести ему волну трафика и похвалы, его карьера шла хорошо, так что он должен был улыбаться.

Цзи Муе действительно рассмеялся и вышел из темноты ночи в свет и тень. Он пристально посмотрел на Цзян Чжэн, в его глазах, казалось, было много слов, но в итоге он превратил их в предложение: «Учитель Цзян, мы должны радоваться вместе».

Цзян Чжэн поджала губы: «Нет. Это в основном ваша заслуга, учитель Цзи».

Цзи Муе замешкался и поддразнил: «Разве нам обязательно быть такими скромными?»

Цзян Чжэн очень серьёзным и неопровержимым тоном ответила: «Я сказала, что это ваша заслуга, значит, это ваша».

Цзи Муе: «...» Тон был таким грубым. Но почему это прозвучало, как будто содержало намёк на гнев?!

Автор хочет сказать: Я так сильно их обоих люблю. Писать никогда не доставляло мне такого счастья. А вам?

http://tl.rulate.ru/book/79166/3299870

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь