Готовый перевод Entertainment’s Villainess Lost Her Memories! / Как злодейка из индустрии развлечений потеряла память! 🤦: Глава 9.2

На сцене они поздравляют тебя, когда ты получаешь награду. Но когда награду получают другие, люди всё равно завидуют. Фэншуй меняется, появляется много новых лиц, и старичкам приходится вручать им награды. Как "молодой старичок" Цзян Чжэн должна была вручить главную награду за лучший телесериал года в финале шоу.

В середине церемонии Хань И поспешил к ней.

Приглашённая гостья, которая должна была вручать награду за лучшую мужскую роль, не смогла приехать из-за задержки рейса. Организатор премии умолял Цзян Чжэн спасти его и временно в паре с другим артистом вручить эту награду.

Хань И прошептал: "Организатор сказал, что только ты можешь вручить такую важную награду".

Цзян Чжэн нахмурилась: "С кем мне вручать?"

Хань И открыл рот: "С Дзи Муе".

Цзян Чжэн широко раскрыла глаза: "А?"

Хань И тоже хотел отказаться, но с организатором и Цзян Чжэн у них были глубокие партнёрские отношения, их нельзя было легко обидеть. Кроме того, Цзян Чжэн не могла проявлять чрезмерную надменность, демонстрируя свою кофейную позицию.

Хань И повёл мрачную Цзян Чжэн за кулисы. Дзи Муе уже ждал там.

"Учитель Цзян, мы снова встретились".

Цзян Чжэн изо всех сил успокоилась, кивнула и поприветствовала его.

Режиссёр сказал, что им скоро выходить на сцену, а времени слишком мало, чтобы сочинить слова. Оба опытные люди, они смогут импровизировать.

В глазах посторонних, особенно для Цзян Чжэн, пробывшей в боях долгое время, стоило ей открыть рот, как оттуда выходили золотые изречения. Ей никогда не нужен был черновик для выступлений.

От тела Дзи Муе к Цзян Чжэн плыл его запах. Ей было очень трудно сохранить хотя бы треть духа, чтобы произнести свои реплики.

Дзи Муе с серьёзным видом смотрел на Цзян Чжэн и мысленно душил мысль сказать пару тёплых слов.

Хань И нашёл предлог отвести Цзян Чжэн в сторону, чтобы прошептать ей:

"Не бойся. Когда выйдешь на сцену, просто скажи то, что хочешь сказать больше всего". В любом случае, с нынешним статусом Цзян Чжэн её будут одинаково хвалить и ругать, не имело значения, что она скажет.

Цзян Чжэн хотелось плакать, но Хань И быстро напомнил ей, чтобы она не делала ничего постыдного перед Дзи Муе. Это и впрямь подействовало, Цзян Чжэн тут же насильно приподняла уголки губ и выдавила жалкую улыбку.

Ведущий закричал на сцене: "Давайте встретим Цзян Чжэн и Дзи Муе, которые объявят лучшего актёра на этой 10-й церемонии SOBO!"

Дзи Муе слегка согнул правую руку, предлагая Цзян Чжэн держаться за неё.

От его руки к Цзян Чжэн потекло тепло, принадлежащее Дзи Муе, и Цзян Чжэн изо всех сил старалась не подскользнуться.

Цзин Мэйни была полна уныния. Прошло всего несколько дней с момента слухов об их романе, а сегодня они опять вместе вручали награду. Это уже нельзя было назвать совпадением или судьбой.

Внизу сцены были лица всех актёров.

Дзи Муе помог Цзян Чжэн подняться на трибуну первой, очень галантно. Они встали и стали ждать, пока аплодисменты стихнут.

Чат был полон восклицательных знаков, знаков вопроса и многоточий. Если бы какой-нибудь прохожий осмелился сказать, что эти двое хорошая пара, фанаты с обеих сторон тут же накинулись бы на него и растоптали.

Несмотря на мнение фанатов, эти двое на сцене, один прекрасный и трогательный, другой мягкий, выглядели достойной парой, с какой стороны ни посмотри.

"Как говорится, ранняя пташка ловит червячка. Но в поговорке не сказано, если ранняя пташка малообразованна, червячка может съесть опоздавший. Например, учитель Цзян Чжэн".

Сказав это, Дзи Муе тут же рассмешил всех в зале.

Цзян Чжэн дебютировала позже Дзи Муе, но звание лучшей актрисы получила на несколько лет раньше.

Цзян Чжэн медленно нарисовала вопросительный знак. Брат Му был хорош во всём, но иногда слишком скромничал.

Редко Хань И и Цзин Мэйни видели на лицах друг друга такое же смущение за кулисами.

"Господин Дзи слишком вежлив", - улыбнувшись, сказала Цзян Чжэн. "Я польщена, что сегодня вручаю награду лучшему актёру вместе с учителем Дзи".

Дзи Муе выглядел серьёзно: "Учитель Цзян, вы украли мои слова".

#Я в растерянности. Непонятно, они друг друга хвалили или кололи.

#Цзянчжэн, ты забыла, как раньше называла актёрскую игру Дзи Муе дерьмом?

#Да, я говорил, как отмыть этот запах.

#Дзи Муе, похоже, держит обиду. В конце концов, он всё ещё думает о своей поздней награде за лучшую мужскую роль.

#Непонятно, насколько это был комплимент.

Двое на сцене не знали, что пользователи в интернете так исказили смысл их слов.

Цзян Чжэн улыбнулась и стала ждать, что скажет Дзи Муе дальше.

Дзи Муе с улыбкой посмотрел в зал, не произнеся ни слова.

Цзян Чжэн моргнула, что это значит? Разве эта старая женщина только что не сказала что-то очень волнующее?

На сцене и в зале повисла тишина.

В спешке Цзян Чжэн вдруг сказала: "Я слышала, в последнее время ходят слухи... будто мы с вами в отношениях?"

Дзи Муе медленно повернулся и посмотрел на Цзян Чжэн. Его смущённое лицо увеличила камера.

Все: "???"

#Ёпта, сука бля! Ты готова взорваться?

#Сестрёнка, не пугай меня!

#Если я правильно помню, это впервые Цзян Чжэн сама заговорила о скандале?

#Цзянчжэн, ты можешь по-другому паразитировать на популярности моего брата?

#Хехехе. Я всё ещё не знаю, кто паразитирует на ком!

#Все тихо.

#Чжэнчжэн говорила, что её любовник - это карьера, какая карьера у Дзи Муе?! Он недостоин.

У Дзи Муе загудела голова, что творила Цзян Чжэн? Он попросил убрать скандальный топ и заблокировать ту чушь, присвоив ошибку 404. После его попытки замять прошлое зачем она хочет снова это поднимать?

Цзян Чжэн тайком подмигнула ему.

Дзи Муе: О, бесстрастный дьявол даже умеет подмигивать?

Через две секунды до него дошло - Цзян Чжэн хотела воспользоваться случаем, чтобы прояснить ситуацию и оправдать его. Она и вправду ненавидела его. Она даже не хотела фейкового скандала с его именем.

Раз так, если она этого хочет...

Он улыбнулся: "Они угадали!"

Цзян Чжэн: "..." Почему брат Му не следовал сценарию? Она не будет лгать в его списке сплетен, и он не будет отягощён сплетнями, придуманными на пустом месте.

#???

#???

#Аххх теряюсь в любви!

#Что случилось с миром?

#Невозможно! Абсолютно фейк. Просто шутка, разве не видно?

#Самый простой и действенный способ справиться со слухами - положительно отреагировать. Хорошо, вы даже можете уйти с фанатами CP. Это абсолютно не для вас.

И вправду, в следующую секунду Цзян Чжэн улыбнулась и ткнула Дзи Муе в плечо: "Муе, почему бы нам не официализировать?"

Дзи Муе едва не упал на пол.

Сердце бьётся быстрее, сердце бьётся как барабан, ах-ах-ах, туда-сюда!

Он терпел и терпел, притворяясь расслабленным: "Хорошо!"

#Разбегайтесь, разбегайтесь! Если они влюбятся, я тут же сожру дерьмо.

#Тревога снята.

#Это Демон Цзян, как она может завести роман. Это детёныш надо задавить в зародыше.

#Бля. Только что Чжэнчжэн ткнула Дзи Муе, откуда я увидел сладость кокетства. Это точно иллюзия.

#Это все актерская игра. А вы можете посмотреть поближе?

Люди из разных слоев общества в зале, естественно, были открыты, а кто влюблялся - скрывали, боясь, что об этом узнают поклонники. Цзи Муе и Цзян Чжэн подшутили над всеми, превратив большое дело в маленькое, а маленькое - в ничто. Это было также объяснением для фанатов. В будущем, если кто-то снова заикнется об этом, он сможет прямо в лицо дать это официальное разъяснение. Отлично!

Все дружно рассмеялись.

Цзян Чжэн, видя, что ее цель достигнута, тут же сказала: "Это все шутка. Жаль только, что у меня даже нет аккаунта учителя Цзи в WeChat".

Цзи Муе поджал губы: Но у тебя есть аккаунт Хэ Сяо в WeChat.

#В последнее время характер Цзянчжэн изменился! Она даже может смеяться над своим скандалом.

#What a fart! Ты лезешь в Интернет, чтобы найти все эти скандалы!

#Она прячет нож в своей улыбке.

#Однако, похоже, она действительно отличается от Цзи Муе.

Цзян Чжэн с искренним лицом сказала: "Пожалуйста, уделяйте больше внимания актерской карьере учителя Цзи. Спасибо!" Как фанатка карьеры Цзи Муе, она должна постоянно болеть за него.

Поклонники семьи Цзи: А? Как это Цзян Чжэн обокрал наши реплики?

Хань И держится за лоб: Карьера Цзи Муе - это не твое дело, моя Чжэн.

Цзи Муе не знал, как он сошел со сцены. Когда он сошел со сцены, то схватил Цзин Мэйни за руку, стиснул зубы и сказал низким голосом: " Поддержите меня!"

http://tl.rulate.ru/book/79166/3276499