Готовый перевод Solo Clear / Очистить в одиночку: глава 20

Глава 20.

Смотря на эти популярные запросы , казалось, что в реальном мире все уже знают об этом месте. Также были посты, созданные игроками, которым удалось вернуться, завершив третий этап.

Был один выживший, который поведал свою историю на испытаниях. Но со стороны общества, как и ожидалось, видимой реакции не было.

[Ли Сунг Жун: Что за дерьмо. Тебе все приснилось.]

[Ли Хен Вук: На фотографии, вы выглядите довольно взрослым, а ведете себя как ребенок. Мне стыдно за вас.]

[Чхве Цзи На: Если ваши слова правдивы, тогда докажите это. А если нет, то, пожалуйста, удалите свой пост, прежде чем против вас ополчится вся страна.]

Большинство людей, прочитав пост, кидались с оскорблениями, заявляя, что автор бессовестный лжец. И, в конце концов, автор поста не выдержал и объявил войну.

[Ким Ву Джо: Завтра, в 15:00 подходите в парк около реки Ханган. Я докажу свои слова.]

Цель интернет читателей заключалась в том, чтобы застыдить этого парня, поэтому они распространяли его заявление на других сайтах. И вот, следующим днем, когда часы показывали 15:00. В парке собралось около пятисот человек. Поскольку была большая толпа, многие думали, что Ким Ву Джо не осмелиться подойти. Однако он появился.

«Все эти испытания действительно существуют, и я покажу вам силу, которую получил там».

Внезапно в его пустой руке появился жезл мага, и засверкали искры.

«Это просто трюк. Очевидно, что это фокус».

*Зап!!*- Ким Ву Джо специально выстрелил электричеством в сторону человека сделавшего комментарий. Образовалась небольшая воронка, а ближайшая трава почернела.

«Я не верю, что это магия»

«Вау !!!»

Люди начали хлопать в ладоши, будто смотрели какое-то забавное шоу. Тем временем Ким Ву Джо продолжал показывать навыки. Удивляя даже самых упертых.

Благодаря этому событию люди в реальном мире узнали об испытаниях. Помимо, Ким Ву Джо, начали появляться и другие выжившие.

Даже правительство поверило, что причина, по которой люди исчезали, была из-за испытаний. Поэтому, государство начала, активно искать информацию об испытаниях, и были даже совершены сделки с людьми которым удалось выжить и вернуться с испытаний.

Кроме того, крупные корпорации думали об испытаниях и добываемых там предметах как о бесконкурентном рынке, как о «голубом океане» (книга «стратегия голубого океана»).

Было много людей, которые собирали выживших и предлагали им огромные деньги, чтобы нанять их в качестве солдат.

С появлением выживших и магии, многие начали фантазировать и мечтать. Считая, что недоступные в реальном мире вещи, могут быть приобретены на испытаниях, например зелье вечной молодости и лекарство от всех болезней.

В интернете была статья о 80 летнем генеральном директоре компании, который потратил все деньги компании, чтобы вернуть молодость. На фотографии под статьей, лицо директора было счастливым, будто он «коснулся» многих женщин в тот же день.

Если бы что-то подобное действительно существовало, человек, заполучивший такой предмет, не стал бы продавать, а сохранил бы для себя.

«Такая вещь существует?»

Поскольку я был занят, пытаясь выжить, мне никогда не приходилось размышлять о себе. У меня не было цели найти такой предмет вечной молодости или лекарства от всех болезней. Я совершенно случайно попал в это место.

Несмотря на чтение статьи, у меня не было желания искать. Но все же такая вещь действительно могла существовать в этом мире, и я мог, излечит свою руку. Однако я мог потерять свою жизнь, в попытке поиска такой вещи.

[О Цзинь Тэ (13-летний): Я собираюсь бросить школу и подготовиться к вступлению на испытания.]

[Сун Гиль Су (19-летний): Я думаю, что завалил экзамены. Поэтому это неплохая идея. вернувшиеся, скажите, пожалуйста, как войти на испытания!]

Эти маленькие дети пытались войти сюда, думая, что это самый простой путь к успеху. Они поймут трудности этого места, как только попадут сюда. А когда их жизнь окажется на грани и они начнут плакать с желанием вернуться домой, будет уже слишком поздно.

После прочтения последних комментариев из форума, мой телефон был уже бесполезен. Я многое узнал из интернета, поэтому слабо улыбнулся и убрал телефон.

«До второй атаки осталось 23 часа и 17 минут».

Если я выдержу вторую атаку, этап закончится. Казалось, что это будет сложнее, чем первая атака.

«Тогда я сначала отдохну».

Я поднял свое измотанное тело и, войдя в дом, плюхнулся на кровать. И закрыв свои тяжелые веки, моментально заснул.

***

После подготовки я направился к руинам, но когда собирался пройти мимо кладбища. Я все же увидел то, что не хотел видеть. Дыры. Я невольно глубоко вздохнул.

Нежить, которую я уничтожила во время первой атаки, была похоронена в этом месте. Их называли нежить, но, в конце концов, они были людьми.

Я посмотрел на оставшиеся гробы и молча, помолился за них. Они были убиты несправедливо и использовались на испытании. Это было худшая участь, какую только можно пожелать. Даже после смерти, они не могли обрести покой, а их тела использовали как куклы, чтобы убивать других людей.

В каком-то смысле я был рад, что все еще живой. Что я не среди этих не упокоенных мертвецов.

…

Они еще были здесь. Тела двух убитых мною скелетов, оставались на своих местах. Перед дверью, ведущей в руины.

- «Я здесь».

Дверь, нет, скорее величественные ворота замка, как в фильмах про средневековье. Из сторожевой башни я заметил, что за ней были небольшие руины. Поэтому я подумал, действительно ли нужны такие большие ворота. Но я быстро выкинул лишние мысли, и достал ключ из инвентаря. Не успел я ничего сделать, как ключ поплыл по воздуху и соединился с дверью, будто магнит.

«Вы хотите войти в руины?» - Прозвучал вопрос, на что я без колебаний ответил: - «Да».

После моего ответа ворота, распахнулись сами собой, будто обладали разумом.

Перед моими глазами предстали руины. Можно было бы с уверенностью сказать, что слова «руины», идеально подходило для описания этого места. Все что здесь было, это развалившиеся дома, пыль и свистящий ветер, гуляющий между зданиями.

Мое ожидание найти лекарство медленно гасло, сменяясь чувством разочарования. Если здесь ничего не найду, это будет означать, что левую руку я потерял навсегда.

Пройдя через пару домов. На моем лице появился хмурый взгляд. Чем больше я испытывал стресс, тем болезненнее это отражалось на моей руке. Точнее на том, что осталось от моей руки.

Почувствовав, что должен осмотреть оставшиеся здания я немного ускорился. Вскоре я добрался до сломанного фонтана посреди руин.

*Свух!!*

Подул сильный воздух, вихрем проносясь рядом со мной. Я обернулся и заметил как воздух кружась собирается в одном месте принимая странную форму.

*Бум!!*

Внезапно вспыхнула черная волна, и воздух рассеялся. А на месте вихря стоял скелет в потрепанной одежде и с косой в руках, будто посланник смерти. Он выглядел необычно. Из всех противников, с которыми мне пришлось, столкнулся, ни один и в подметки не годился этому скелету. На его фоне они казались ничтожными.

Нужно ли мне сразиться с этим парнем ? Я надеялся, что нет, ибо чувствовал дикий страх перед этим существом.

Обнажить меч, вот что мне нужно было сделать в первую очередь. Но мое тело застыло, лишь через несколько мгновений я пришел в себя и вытащил меч.

«Где твои товарищи по команде?»

«... ..»

«Собери их здесь. Тогда я дам вам задание».

Если бы этот парень планировал убить меня, это произошло бы за доли секунд. Однако он с интересом смотрел на меня и не казался враждебным.

«Извините, но я пришел сюда один».

«Ха! Ха! Ха! Если ты будешь лгать, я убью тебя».

Не успел я отреагировать, как холодное лезвие его косы коснулось моей шеи. Мои ноги задрожали, но мне с усилием удалось удержать себя на ногах.

«Я не лгу, особенно, когда на кону моя жизнь».

Чтобы увидеть, лгал я или нет, он использовал свой навык полностью охвативший руины. И удивился, когда понял что единственное живое существо, которое вошло в это место, это я.

«Где мои прихвостни?»

«Если вы говорите об охранниках на входе, я их убил».

Убил их? Это звучало не очень логично. Чтобы убить этих двоих, по крайней мере 10 испытуемых должны объединиться, чтобы у них просто появился шанс. Было бы понятно, если бы он не поверил этому факту.

«Не похоже, что ты лжешь ... подумать только, первым кто вошел в эти руины оказался одиночкой. Ха! Ха! Ха!»

«Это было нелегко, и я потерял свою левую руку из-за этой битвы».

«Если ты про свою левую руку, то не беспокойся. Если ты пройдешь мое испытание, я сделаю тебе руку. Не только это, я еще отдам свои силы».

Пока скелет говорил, он обдумывал, какое испытание дать парню. Ведь вся его подготовка была для группы, а не для одиночки. Поэтому, ему нужно было что-то придумать.

«Ладно, это должно подойти».

Рядом со скелетом появился зеленый дым, который уплотнился и вскоре исчез. На месте дыма появилась девушка. Это была О Ха На. Она умерла на первом этапе, но посланник, временно оживил ее.

«Сразись с этой женщиной и убей ее! Это твое испытание».

Прочитав ум парня. Скелет нашел образ этой девушки, из-за которой одиночка пред ним чувствовал себя плохо. На лице посланника появилась неприятная улыбка, от мысли, какую боль испытывает парень.

Однако, парень хотя и смотрел на женщину, но не проявлял никакой реакции. Он встал перед девушкой, принимая боевую стойку.

«Это ... и есть мое испытание? Понял».

http://tl.rulate.ru/book/7910/178619