Готовый перевод Solo Clear / Очистить в одиночку: глава 16

Глава 16.

Перед тем как отправиться на руины, я прочитал пособию, там содержалась важная информация о нежити. У них была гнилая кожа, и они были похожи на скелетов. Они не могут быть полностью убиты только физическими атаками. Полностью убить их можно только путем очищения или если сжечь их до пепла.

Поскольку я не знал, какой метод был более эффективным, я купил большое количество святой воды и молотова. Я также купил несколько лечебных зелий. И поместил все в инвентарь.

«Я вернусь».

«Вы уходите? Но вам некуда идти».

«Я собираюсь исследовать лес».

После того как я показал в лес, №1 и №2 выглядели так, как будто они хотели мне что-то сказать. Но они казалось, думали, что давать совет хозяину это невежливо.

«Пожалуйста, будьте осторожны»

«Пожалуйста, будьте осторожны»

№ 1 и № 2 имели некоторые данные о втором этапе. Поэтому, услышав их обеспокоенные голоса, я подумал что лес, который выглядел так, будто там обитают призраки, более опасное место, чем я думал.

Достигнув входа в лес, я замедлил шаги. Оглянувшись, я смог четко видеть свою крепость. Это обнадеживало.

Должен ли я войти в лес для исследования? В лесу было темно, поэтому я, наверное, смогу видеть только пару метров перед собой, когда окажусь там. А это означало, что я, скорее всего, потеряюсь после входа.

Я забрал бинокль из башни, но он уже исчез из моего инвентаря. Как я и предполагал, его можно использовать только в крепости. Если бы это было возможно, я подумал о том, чтобы взять и пушку, но это нельзя было осуществить.

Следующее, что мне нужно было проверить, это амулет возвращения.

[Амулета возвращения - Назначенная область: Крепость клана «Мой путь».]

Этот амулет мог перенести меня на крепость, если я вес таки умудрюсь потеряться в лесу. Это решало одну из моих проблем.

Вытащив бутылку молотова, я вылили из него немного масла на своеобразный факел, изготовленный, из палки и тряпки и поджег его. Горячие искры начали появляться повсюду. В данный момент это был единственный источник света в этом темном лесу. Этот свет может стать маяком для врагов, привлекая их ко мне.

Углубившись в лес, я прибыл на кладбище. Здесь было не менее 100 надгробных камней. Я подошел к одному из них. На надгробной плите были выбиты слова.

[Чой Ёнк Сик, скончался 28 июня 2016 года. Умер в возрасте 36 лет. Надгробный камень номер 9874. На первом этапе, он получил удар в спину от монстра и умер от кровопотери.]

Я был в недоумении после прочитанного. Это потому, что я понял, что означают эти слова на надгробной плите. О, черт возьми. Это все люди, которые погибли на испытании? Я подошел к следующему надгробному камню и прочитал, что там было написано.

[Ким Ми На скончалась 21 июля 2016 года. Умерла в возрасте 24 лет. Надгробный камень номер 5671. После изнасилования она совершила самоубийство с помощью кинжала.]

Прочитав второй надгробный камень, я не мог перейти к следующему. Не эти ли люди, будут нежитью, которые собираются атаковать меня, не так ли?

«Ни за что. Этого не может быть».

Я тихо пробормотал про себя, чтобы избавиться от беспокойства, но это на самом деле напугало меня еще больше. Я не мог контролировать свои дрожащие ноги. Я думал, что было бы лучше быстро покинуть это место, поэтому я быстро пошел в сторону руин.

Вскоре я почувствовал облегчение после того, как увидел руины и знак перед ним. В любом случае, мне больше не надо было смотреть на эти надгробные плиты. Несмотря на мою высокую ловкость, мне потребовалось некоторое время, чтобы добраться сюда. Несмотря на то, что я был быстрее, чем 100-метровый спринтер.

Было тихо. Мое сердце билось ровно. Раньше в такие моменты я чувствовал, как мое сердце быстро бьется, будто собирается выпрыгнуть из груди. Я даже мог услышать, как бьется собственное сердце. Теперь же было тихо и спокойно. Я был доволен тем, что я преодолел пределы обычного человека, и я чувствовал себя по-другому.

Во время просмотра телевизора я всегда комментировал, насколько удивительным был тот или иной человек, но теперь я могу сделать то же самое. Тем не менее, мне не удалось проверить, было ли мое тело сделано для этого. Всего пару дней назад я был обычным студентом колледжа, поэтому для кого-то вроде меня, чтобы получить сверхчеловеческую силу, было странно.

«... Давайте сначала посмотрим на этот знак».

Попав сюда, я начал больше разговаривать сам с собой. Это привычка у меня с детства. Я знал, что это плохая привычка, но это действительно помогало в такие страшные моменты. Включая меня, я уверен, есть всего несколько других людей, у которых есть смелость разговаривать с самим собой, независимо от того где они находятся.

Что здесь написано? Используя тусклый огонь, я попытался прочитать слова на знаке, но я не мог понять, что там написано. Была стрелка указывающая вперед.

«Я уверен, что это правильный путь».

Я бросил попытки расшифровать, и просто двинулся вперед. Затем, как только я увидел переднюю дверь, я внезапно повернул свое тело. И быстро рванув, спрятался за большим деревом. Я начал быстро вдыхать воздух.

«Что за? Почему я спрятался?»

Это похоже на то, когда тело реагирует быстрее, чем голова? Высунув голову, я попытался выяснить причину, по которой я спрятался. Я был прав, когда предположил, что кто-то должен охранять дверь в руины.

[Красный скелет-солдат (элита)]

Это был скелет, вместо глаз, в глазницах горели красные огоньки. У него был такой же щит, как у меня, и одноручный, обоюдно острый меч.

«Грргрргррр.»

Издавая тревожный смех, скелет внимательно охранял дверь. Это выглядело довольно сложно. Я не был уверен, спрятался ли я на основе интуиции. В любом случае, даже если я буду биться с этим солдатом один на один, я осознавал, что он будет нелегким противником.

Несмотря на то, что я был самым сильным игроком на первом этапе, мне, возможно, придется отказаться от этого боя. Я действительно хотел сразиться с этим скелетом один на один. Но могут быть другие враги за дверью или даже специальная ловушка. Подумав, что у меня недостаточно информации, и я решил вернуться в крепость.

*Свууух!!*

*Бряк!!*

Я услышал звук отпускаемой тетивы и инстинктивно переместил свой щит в направлении звука. Это спасло меня, стрела попала в щит.

«Извините, но я не планирую сражаться с вами двумя».

Рядом со скелетом мечником, стоял такой же скелет, но с луком.

Я достал амулет возвращения из своего инвентаря.

«Вы не можете использовать амулет возвращения в своем текущем местоположении».

По какой-то причине я не мог использовать амулет возвращения. Однако в моей нынешней ситуации у меня не было времени подумать, почему амулет не работает.

«Гррррр !!»

Скелет доставал другую стрелу и готовился стрелять в меня. У меня была плохая ситуация, для сравнения, с луком он обращался гораздо лучше, чем Гу Тай Мёнг.

*Кланк!!*

Я смог заблокировать стрелу. Когда он целился прямо в меня, я мог уклониться или заблокировать стрелу без каких-либо проблем. Спрятавшись за деревом, я бросил факел на землю, и вытащил свой топор. Сначала я должен был убрать скелета лучника.

*Кланк!!*

Я заблокировал стрелу, и быстрым рывком приблизился к скелету.

*Бам!!*

[ОЗ: 340/400]

«Ч ... что?»

Скелет мечник с разбегу ударил меня плечом, вклиниваясь между мной и скелетом лучником.

«Аррргхх!!»

Несмотря на то, что меня атаковал монстр, который состоял только из костей, это было действительно больно. Несмотря даже на навык сопротивления боли.

Мечник провел резкий удар, не давая мне времени опомниться. Но мне удалось заблокировать его своим топором. После этого я попытался обойти его, но мечник не давал мне такого шанса. И мне пришлось сражаться с ним.

Черт возьми. Когда у меня появлялся шанс для контратаки, в игру вступал скелет лучник. Лишая мне возможности атаковать.

*Бам!!!*

Резкий удар скелета мечника прошелся в мой живот. Я был слишком сосредоточен на лучнике, поэтому мне удалось вовремя среагировать на этот удар. После этого скелет вновь атаковал своим плечом. В играх они считаются глупыми монстрами, но здесь они были грозными противниками.

[ОЗ: 270/400]

Мои очки здоровья медленно, но верно убывали, приближая меня к смерти. Даже когда я сражался с троллями, я не был в таком положении. Поэтому я решил сбежать, чтобы выжить. Но я так сильно пожалел об этом решении. Как только я показал свою спину, лучник подумал, что это его шанс. Вместо обычной стрелы он выстрелил какой-то особенной стрелой, окутанной в черный дым.

«Г !!»

Стрела пронзила левое запястье. Это была не единственная проблема.

[Аномальное разложение.]

Стрела была зачарована на проклятие разложения. Проклятие сначала повреждает рану, но затем оно медленно распространяется по всему телу и в конечном итоге убивает цель. В подтверждение этому, от моего запястья уже шел кровавый и неприятный запах.

Я подумал, что лучше всего вытащить стрелу, поэтому сжимая зубы, я вырвал это проклятую в прямом смысле этого слова стрелу.

«Ггхаа»

*Тяжелое дыхание*

Увидев, как брызгается кровь и, почувствовав, как я медленно начинаю оцепеневать. Я зажал рану ремешком от щита. Из-за этого было неудобно держать щит, но ничего поделать было уже нельзя.

«Гррррр».- Скелеты медленно приближались, намереваясь убить меня.

[Сопротивление боли - F ранг > Достиг E ранга].

Ха-ха. В развитии навыка в данный момент не имело большего значения. Я не думал, что моя жизнь будет такой ужасной. В этом мире всегда происходит то, чего вы не желаете.

«Я действительно собирался уйти. Я собирался уйти, но вы, ребята, сами мне это не позволили».

«Грррррр».

Я думаю, что пора показать свой козырь. Солдат, которого я получил! Солдат который выпрыгнул из синего вихря.

[Радужная слизь - С ранга]

Он выглядел мягким. Поскольку он был окрашен в семь светов радуги, он выглядел особенным, в отличие от других слизей. Будет ли от него действительно большая помощь? Основываясь на его внешности, я не мог не засомневаться.

«Гррррр». - В любом случае, мой слизь громко ревел, как будто он был готов сражаться.

«А теперь, давайте продолжим битву, на этот раз 2:2».

Но скелеты даже не обратили внимания на моего слизня.

http://tl.rulate.ru/book/7910/151506