Готовый перевод Питер Паркер: Спайдер-Хелпер / Человек-Паук: Больше не паук: Глава 14: Человек-няня

Глава 14: Человек-няня

— ...Теперь поняла?

— К-Кажется... — пока я стоял у двери, с неуверенностью произнесла Джессика.

 После того, как она попросила объяснить принцип надевания подгузника, мне ещё пришлось написать инструкцию на листке бумаги и просунуть под дверью... Через которую она после просунула листок обратно, попросив добавить картинки.

— Готово! — с радостной улыбкой вышла Джессика и со сконфуженной малышкой в руках. — Кажется я готова стать матерью, хе-хе...

— Может попробуешь держать ребенка не как баскетбольный мяч перед броском?..

— А я её не пораню?! — с бровями домиком и резко выступившим на лбу потом, обратилась ко мне ошарашенная Джессика.

 Забавно, среди моих знакомых, мне она всегда казалась самой спокойной и женственной. Кто бы знал, что у неё есть и такая неловкая сторона?

— Питер, она соскальзывает, что мне делать?!!

 Прежде чем Джессика потеряла бы сознание от стресса, я взял из её рук малышку, и спокойно умостил на своих руках.

— Фуххх... Быть мамой утомляет.

— Ты ведь понимаешь, что твоя тётя ушла не больше двадцати минут назад? — глаза Джессики резко потеряли свет, а лицо цвет. — Не переживай... Я останусь сколько нужно.

 Естественно я не мог оставить как подругу в беде, так и малолетних детей с той, кто ничего о них не знает и всего боится. Хотя, разумеется, все поначалу боятся. Да и думаю, что Джессика достаточно ответственная, чтобы не допустить ничего этакого. Однако предосторожности никогда не повредят.

— И полетели~

— Питер, близнецам нужно принять ванну. — пока я кружил в руках смеющуюся девочку, с красными лицом ко мне подошла Джессика. — Так как я девочка, это будет неприлично, если я буду принимать ванну с ними...

— Тогда подержишь?

— А л-ладно! — с застывшим дыханием, Джессика вновь взяла ребёнка на вытянутых руках. — Перед уходом ты не мог бы подложить подушки под неё, а то у меня сильно потеют ладошки...

— Сядь на диван!

— А можно?!

.....

 Так вместо игры с крохой, я оказался в ванне с двумя сорванцами, которые естественно не хотели мыться. Зато находили крайне весёлым брызгаться.

 В итоге не только мальчишки оказались покрытой пеной, но и стены, ванный коврик, раковина и, естественно, я.

— Джесс, у тебя не найдётся какая-нибудь майка для меня? — обратился я к хозяйке дома, выходя из ванны следом за гогочущей малышней, использовавшей полотенца не для того, чтобы скрыть срам, а чтобы пошлепать друг друга по ягодицам.

— А тебе зачем? — закрывая малышки глаза на бегающих братьев, спросила Джессика, уводившая взгляд к потолку.

— Из моей хоть воду выжимай...

— Кья! — стоило мне снять свою, как Джессика свободной рукой закрыла уже и свои глаза.

— Ох, какие мы скромные. — и как любой адекватный человек, я не мог упустить такой лакомый шанс для дразнения. — Ты же видела меня на пляже, а там я был не только без футболки... Но и без трусов...

 Лицо Джессики зарделось гуще, даже мочки ушей у неё покраснели. Ох, уж эти подростки со своей бурной фантазии...

— Без трусов!

— Парень Джессики без трусов!

 К несчастью для меня, я немного забылся в своих дразнениях, вернее забыл о бегающих по дому нагих близнецах, что быстро подхватили наш разговор, самую интересную и двусмысленную его часть.

— Он не мой парень! — и яркая реакция Джессики...

— Джессика целуется...

— ...Со своим парнем без трусов! — отнюдь не помогла ситуации.

 Что же делать с озорными мальчишками, которым нравится подшучивать? Здесь остаётся только ждать их взросления... Погодите-ка...

.....

— Джессика целуется...

— ...Со своим парнем без трусов!

 В итоге близнецы продолжали кричать свою фразу, даже во время сушки волос, одевания и даже чистки зубов. Когда один из них поперхнулся, второй лишь ударил первого с обиженным взглядом.

 Единственным спасением, что нашлось стал... ТЕЛЕВИЗОР! И в частности мультики по нему. В общем, как и любые ответственные родители, мы оставили близнецов залипать перед экраном.

— Прости, Питер... — от чего и Джессика смогла успокоиться.

— За что? Я люблю целоваться, просто в следующий раз надевай трусы. — я же в конце концов принял реальность того, что из озорства невозможно вырасти. — Ай... — пускай это и чревато бросками яблока.

— Я всё Анне-Мари расскажу.

.....

 Пока малышня отвисала у экрана зомбоящика, который очевидно позволит им в будущем стать успешными политиками, в крайнем случае адвокатами. Нам с Джессикой выпала возможность покормить малышку.

— А-а я ей горло не проткну? — естественно, будучи хорошим другом, я не мог не помочь свой дорогой подруге с преодолением своих страхов. Конечно же, у меня совсем-совсем не было других мотивов.

— Пластиковой ложечкой? Тебе потребуется приложить довольно много силы...

— Значит всё-таки могу?!!

— Расслабься, Джесс, всё будет окей. — одарил подругу улыбкой главного героя... Которая судя по всхлипывающему носу никак не помогла. — Хаа... Давай тогда вместе.

 Я встал позади по правую руку от Джессики, и накрыл её дрожащую ладонь, своей уверенной. Подобая возрасту, Дрю слегка покраснела, однако на это у нас не было времени, ибо своего ужина ждала одна малышка, которая в любой момент могла стать капризной.

— Очень важно, открывать рот и говорить "Аааа".

— Зачем?

— Детки учатся разговаривать и даже выражать чувства за счёт того, что смотрят на лица окружающих. Так что так легче заставить ребенка открыть рот.

— Да ну? Ты так много знаешь о детях...

— Было много опыта.

— А? Откуда? — твою родительницу, Дженни выручай!

— Смотри. Оп, и готово. — будучи хорошим ребёнком, Дженни таки пришла мне на выручку и спокойно проглотила ложечку с пюре. Начав довольно мило и охотно причмокивать.

— Вуааа!.. Питер, смотри-смотри! Я её кормлю! — и слава богу, Джесика также прониклась этой картиной, резко загоревшись радостью и счастьем.

— Ну что, дальше ты сама. — от чего я улыбнулся и отпустил её руку.

— А ну руку на мою вернул и продолжил кормить! — что в миг переключило Джессику с милой и счастливой на мрачную и готовую убивать.

— ...Я всё Анне-Мари расскажу.

.....

 То ли из-за задержки, то ли на то и был расчёт. Но родители детей не появлялись даже к моменту, когда сами дети начали засыпать на ходу.

 Посему мы устроили их в комнате родителей Джессики. Что позволило нам с ней немного выдохнуть...

— Фуххх... Дети так выматывают, я больше не хочу становиться матерью...

— Со временем привыкаешь... — усталость открыла и мой большой рот во второй раз.

— Ну если муж будет помогать, то может быть... — правда видимо, Джессики было не до того, чтобы обращать внимание. — Так и что поделаем, пока за мелкотой не вернулись?

 Занятный вопрос. Чем могут мальчик и девочка подростки заняться вдвоем, ночью в почти пустом доме?..

— ... Думаю, не стоит заострять внимание на очевидном варианте...

— А? Ты что-то придумал?

— Эмм... Как насчёт... В-видеоигр! Точно, как насчёт поиграть во что-нибудь? У тебя есть приставка?

— Только тамагочи... — будь проклято прошлое, когда существовали девочки не геймеры! — Ну насчёт поиграть, это ты хорошо придумал. Кажется у меня есть идея~.

 С до этого никогда не видимым мной лицом полного желания, Джессика начала медленно наступать ко мне вдоль дивана, словно кошечка. Чтобы на ухо прошептать...

— Как насчёт настолки?..

— Прости, но у меня есть девушка! — понимая к чему она клонит, ответил я почти вместе с вопросом Джессики.

— А при чём здесь Анна-Мари?..

— ...Будь прокляты подростковые гормоны...

— А?.

.....

 Усевшись на кухне, мы приступили к пачке настолок, которые принесла Джессика. В очередной раз, я ощутил неловкость, ибо в моей голове при слове настолка возникает ролевая игра про авантюристов. Когда как в семействе Дрю всё довольно стандартно...

— В детстве она мне нравилась, а сейчас как-то скучно...

 Змеи и лестницы.

— Наверное будет много шума, когда башня упадёт.

 Дженга.

— Эту я взяла в комнате родителей, но не думаю, что нам в неё стоит играть...

 Ещё стандартная игра для парочек "PROLOVE", про которую все слышали, либо на крайний случай читали...

— Тогда классика?

 Но в итоге мы закончили на "Монополии". Стандартное издание, без всяких приколюх. Просто симулятор "Д*снея", где нужно заработать всё золото мира.

— Чего? Разве такие карты были в игре?

— Ха-ха, плати авторские права, Питер.

 Началась моя игра со штрафа за нарушение прав на франшизу. Джессика же шла постепенно вверх, открыв свой бизнес.

— А? Разве карты тюрьмы встречаются так скоро?

 Дальше я сел за решётку на два хода. Пояснение несколько стёрлось, так что буду думать, что это правообладатели меня не отпускают.

 Постепенно моя черная полоса начала идти по нисходящей, хотя я ещё пару раз и угодил на нары. Видимо, то что говорят, что большое число заключённых рано или поздно возвращаются за решётку в самом деле правда...

 В любом случае, каким-то чудом мне удалось стать владельцем успешной фабрики. Надеюсь обошлось без рэкета...

— Поздравляю. Вы женились. Пожалуйста, бросьте кубик на ком из игроков противоположного пола женился ваш персонаж... Думаю, можно обойтись без кубика.

 Игра продолжалась ещё какое-то время, и когда я только начал задумываться о том, в чём смысл, если по итогу мы с Джессикой муж и жена, выпала последняя карта...

— ...Ваша жена ушла от вас к массажисту. И из-за брачного контракта, всё ваше имущество досталось ей. Вы проиграли...

— Бхм!.. — стоило мне закончить читать карту, как Джессика схватилась за рот, едва не сдерживая смех.

— ...Ну ты и бессердечная женщина. — а мне только оставалось, что прокомментировать, как она с довольной моськой забирает мои банкноты.

 Потом вернулись родители малышни, так что мне пришлось катапультироваться в окно. Ну а там по дереву вниз, а по дороге домой.

Примечания:

С новым годом!

Мой профиль на бусте

https://boosty.to/yurawright

буду благодарен за поддержку. Никакого эксклюзивного-эксклюзива, только релиз на неделю раньше.

http://tl.rulate.ru/book/78956/2651326

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Нежданчик. Спасибо. С новым годом
Развернуть
#
Благодарю за главу.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь