Готовый перевод Power Corrupts / Власть Развращает: Глава 1📷

Смерть на самом деле была не такой, как я себе представлял. Может, я просто перебрал с фильмами, где главный герой/любовный интерес/лучший друг/злодей и так далее успевали сказать несколько драматических слов перед смертью, но я всегда думал, что успею сказать... хоть что-то. Что-то большее, чем "бл*ть", прежде чем грузовик-кун пересечет двойную сплошную полосу, налетит на меня, будто я задолжал ему кучу денег, а затем разбрызгает мои мозги по своему переднему бамперу.

Вы умерли! Желаете начать новую игру?

– ...Ага, как я и думал. Спасибо, что ли? – пробормотал я, настороженно глядя на слова в парящем текстовом поле. Потому что, знаете ли, это парящее текстовое поле... Затем мои глаза сузились в подозрении. – Неужели я получил шанс исекайнуться? Я теперь геймер?

Да! Раз вы знакомы с концепцией, не желаете ли сразу перейти к выбору мира?

Я почесал небритую щеку и протяжно вдохнул. Мне кажется, что я не должен так спокойно к этому относиться. Разум Геймера? Или же я так сильно отупел, прочитав кучу фанфиков перед своей безвременной кончиной? На данный момент это может быть и то, и другое. Как бы то ни было, я рад, что не тревожусь, ведь это значительно упростит дальнейшие действия.

– Да, давай начнем, – согласился я. Я был Геймером и собирался исекайнуться. И знаете что? Меня это вполне устраивает.

Пожалуйста, выберите свой первый мир!

Руби(RWBY)

Данмачи

Фоллаут

Хейло(Halo)

Масс Эффект

Ван Пис

Токийский гуль

Евангелион

Атака Титанов

(Больше миров будут открываться по мере прохождения)

Просматривая свой выбор, я сразу же отбросил Атаку Титанов, Масс Эффект и Хейло. Мне нравятся эти миры, но я не хочу начинать войну с проигравшей стороны в войне на уничтожение. Накачанный пресс Микасы того не стоил. Туда же идёт Токийский Гуль, Евангелион и Фоллаут - жажда человеческой плоти, общение с безумцами, играющими в бога, или жизнь в постапокалиптической дыре не стоили тех Вайфу, которые они предлагали.

– Остаются Руби, Данмачи и Ван Пис, – я задумался, нахмурившись над своим выбором. Руби технически представлял из себя постапокалиптический мир, даже если они никогда не показывали этого... так что ему я тоже скажу "до свидания". Данмачи или Ван Пис... если у меня будет сила Геймера, мне нужно подумать о том, какой в этих мирах предел уровня. Каков предел силы? И на что рассчитывать в середине игры?

В Ван Пис есть люди, разрезающие горы пополам, способные прыгнуть с орбиты головой вниз и остаться в полном порядке, и сила, которой плевать на законы физики. Начало и середина игры зависела бы от пиратов, с которыми я мог бы сражаться, если бы я мог найти достойного учителя, а если бы не смог, то стал бы самоучкой

Данмачи... казался гораздо более структурированным. Подземелье предлагало более стабильные источники опыта, более того, оно было устроено так, что я всегда знал, с чем мне придется столкнуться. Если я вступлю в уже сложившуюся Семью, то у меня была структура поддержки. В финале можно было взрывать горы и уничтожать армии, но их было гораздо меньше, чем в Ван Пис. И...

Я был полностью необъективен.

Я нажал Данмачи, затем появился другой список.

Вы выбрали Данмачи. Теперь вы можете перейти к созданию персонажа.

Данные предыдущей игры были проанализированы. Вы заработали: 2000 очков за время вашей последней игры!

Огромное небытие, окружавшее меня, начало меняться, пока я не оказался в режиме создания персонажей как в Симс. На платформе стоял я, или моя жутко точная кукла. Я смотрел на себя на мгновение - по правде говоря, я не могу сказать, что был до чертиков красив. Моя линия волос уже начала редеть, у меня был небольшой живот, так как я не занимался спортом некоторое время, но меня нельзя было назвать толстым... Я поддерживал всю идею с бодипозитивом, в основном потому, что меня это не особо волновало. Но теперь, когда у меня появился шанс подарить себе тело Адониса? Летс гоу, как говорится.

Мой взгляд зацепился за вкладку с надписью Раса. Я нажал по ней, появился еще один список.

Человек: (Раса уже приобретена)

Амазонка: 250 (Только женские модели игроков)

Полу-человек: 150 (Нажмите, чтобы увидеть подкатегории)

Хоббит: 100

Эльф: 300

Дворф: 250

Дух: 100,000,000

Бог: 1,000,000,000

Ксенос: 50 (Внимание: монстры, смертные и боги будут хотеть вас убить).

Как бы скучно это ни было, я остановился на человеческой расе.

Я внес изменения, затем сделал паузу, любуясь своей работой. Я вручную создал самую красивую версию себя. Мускулистый, красивый и... мои губы сжались в тонкую линию, я наклонил голову, глядя на свое лучшее отражение. Это я. Может, сделать себя чуть повыше...?

Дав себе еще пару сантиметров, я наконец преодолел барьер в сто восемьдесят сантиметров. Затем я прибавил еще пару сантиметров. Затем тридцатку сантиметров. Потом еще пару сантиметров. И еще. И последнюю пару, для уверенности, пока кукла передо мной не превратилась в гигантского мужчину ростом 220 сантиметров. Повозившись со стрелкой во вкладке "худоба/жир/мускулы", я достиг максимума мускулов, все мышцы выпирали почти комично, поэтому я слегка уменьшил их.

– Хмм..., – я должен быть с загаром. Я ирландец, поэтому солнце обжигало меня, и ничего больше. Взглянув на свою работу, я увидел, что моему лицу чего-то не хватает. Я немного раздвинул челюсть, сохранив прямой подбородок... да, так было лучше, только теперь моя прическа выглядела совершенно неуместно. Перебирая готовые, я в конце концов нашёл дикую гриву волос, которая выглядела...

– ... – ха. Я выглядел как Конан-варвар.

И знаете что? Меня это вполне устраивало.

– Я закончил, – сказал я вслух, не найдя кнопки Далее.

Пожалуйста, выберите своё начало:

Авантюрист-любитель: 350

Авантюрист-новичок: базовая цена - 100. Потребуется дополнительный апгрейд: (зависит от выбранного Бога) Ранг S: 10000. Ранг A: 5000. Ранг B: 4000. Ранг C: 3000. Ранг D: 2500. Ранг E: 2000. Ранг F: 1500. Ранг G: 1000. Ранг H: 500. Ранг I: 350.

Начинающий маг: 1000 (Начните магом с одним изученным заклинанием)

Начинающий кузнец: 500 (начните с 5 уровня в кузнечном деле)

...

Список продолжал тянуться, перечисляя различные виды ремесел. Я долго просматривал их, прежде чем нажать на Начинающего Мага. Как я могу устоять перед магией? Гигантский мужчина-воин, кастующий молнии с кончиков пальцев... Я не мог дождаться. Я мог даже выучить необходимые для использования магии песнопение из Данмачи.

Пожалуйста, выберите перки. Оставшиеся очки: 1000

Сильный: (–250) Все показатели силы увеличены на 5%.

Слабый: (+125) Все показатели силы уменьшены на 5%.

Натуральный дезодорант: (–100) Натуральный мускус никогда не пах столь хорошо.

Вонючка: (+50) Ванна и мыло не смоют этот запах.

Певчая птица: (–100) Ангелы желают звучать так же хорошо, как вы.

Раздражающий голос: (+50) Ваш голос имеет привычку действовать людям на нервы.

Гибкость: (–250) Все показатели ловкости увеличены на 5%

Жесткий как доска: (+125) Все показатели ловкости уменьшены на 5%

Отличная память: (–500) Вы можете вспомнить каждый момент каждого дня в любое время.

Хорошая память: (–250) Вы можете вспомнить большинство вещей без особых затруднений.

Легкообучаемый: (–500) Прирост общего опыта увеличен на 5%

Забывчивость: (+150) А куда делись ключи от моей квартиры?

Воин: (–250) Все показатели выносливости увеличены на 5%

Тюфяк: (+125) Все показатели выносливости уменьшены на 5%

Супер иммунитет: (–200) Большая устойчивость к болезням и токсинам

Немощный: (+500) Максимальное количество Очков Здоровья уменьшено вдвое, сопротивление болезням и токсинам сильно снижено.

Живучий: (–500) Физический урон снижен на 5%

Хрупкий: (+300) Физический урон увеличен на 10%

http://tl.rulate.ru/book/78893/2407034