Готовый перевод Son of the dragon gods / Сын богов драконов: Глава 2. Часть 3. Планы.

"Я очень сомневаюсь в этом, просто потому, что если бы ее силы было достаточно, она бы никогда не создала Бригаду Хаоса, а просто давно бы с ним расправилась".

"Тогда, что насчет Великого Красного? Неужели он поселился где-то в другом месте, ведь Охис ни за что не стал бы делить с ним разрыв между измерениями?" - спросил Крусей.

"Я не знаю, и, по правде говоря, мне сейчас все равно. Нашей главной задачей было найти местонахождение Охис, и теперь, когда мы нашли ее, мы должны найти способ снова обрести ее силу. Наши планы слишком долго откладывались в поисках ее", - утверждал Шалба.

"И как именно мы собираемся этого добиться? С помощью грубой силы? Ты не хуже меня знаешь, что она сильнее нас. Единственная причина, по которой оно обещало нам силу, - это помочь ему убить Великого Красного и вернуться в пространственный разрыв!" объяснил Крузери.

"Я знаю, идиот. Должен быть какой-то способ заставить его отдать нам свою силу".

В конце концов, Крусей заметил, что Катерея молчала во время всего их разговора, и решил спросить

"Катерея, все ли в порядке, ты необычно молчалива?".

"Я изучала изображение, оставленное слугами, пока вы двое бесполезно препирались". Шалба дернулась, а Крусей просто продолжал слушать: "Теперь, когда я привлек ваше внимание, не заметил ли кто-нибудь из вас чего-то необычного в этом изображении?". Оба они потратили время, чтобы еще раз рассмотреть изображение, и быстро поняли, что она имела в виду.

"Кто, черт возьми, этот парень?"

"Возможно, новобранец".

"Какую помощь может оказать простой ребенок в битве против Великого Красного?" воскликнула Шальба.

"Хмхмхм", - хихикнула Катерея, - "Вы двое не смотрите внимательно. Мальчик гораздо ценнее для нее, чем простой рекрут. Просто посмотрите на выражение лица Охис". ответила Катарея.

Шалба немедленно ответил: "Что за чушь ты несешь, Катарея? Охис не обладает никаким эмо..." Когда обе посмотрели на лицо Охис, они были поражены, так как она чисто улыбалась.

Теперь они были потрясены до глубины души, Охис улыбалась чистой улыбкой счастья, обнимая мальчика. "Что за черт!" - подумали они оба. Невозможно, чтобы Охис, существо, рожденное из небытия, могло проявлять какие-либо эмоции, но изображение, представшее перед ними, опровергало это. У них не было слов, пока они размышляли над этой странностью, а Катарея продолжала выдвигать гипотезу.

"То, как она ведет себя с этим мальчиком, похоже на то, как мать ведет себя со своим сыном".

Шальба практически вскочил со своего места: "Что за чушь ты сейчас изрыгаешь? У Уробороса нет сына, о котором бы кто-нибудь знал".

"Тогда есть ли у тебя какая-нибудь теория о том, что сейчас происходит с Охис? За все время нашего пребывания в бригаде Хаоса, ты когда-нибудь видел, чтобы он так реагировал на нас? В лучшем случае, все, что я видел близкого к улыбке, это небольшая ухмылка, которую она демонстрировала в разговоре с Императором Белых Драконов. Если у вас есть идея, то я вся во внимании", - спросила она.

Как бы ему ни хотелось опровергнуть ее, она была права. У него не было никаких предложений, чтобы возразить ей, и он не мог придумать ничего, что могло бы объяснить эту аномалию.

"В любом случае, почему бы не посмотреть на это как на возможность?" - продолжала она.

"Что ты имеешь в виду?" - спросил Крусей. Она посмотрела на них обоих, изобразив небольшую ухмылку: "Разве вы двое не говорили о том, как заставить Охис отдать нам свою силу. Ответ прямо перед нами". Она указала на ребенка. "Будь то его ребенок, отпрыск или союзник, мы можем сделать вывод, что он - существо, чрезвычайно важное для него. Так что, если, скажем, нам удастся похитить его и использовать в качестве заложника, мы сможем использовать его как рычаг, чтобы Охис передала нам свои силы". Шалба согласился с ее мнением, однако у Крусейри другое мнение на этот счет.

"Твоя идея правдоподобна, если бы не тот простой факт, что мы имеем дело с драконом Уроборосом. Если, как ты утверждаешь, мальчик важен для него, то как только мы попытаемся что-то сделать, Охис уничтожит нас".

"Вот почему мы должны быть очень осторожны в том, как с этим справиться. Это займет некоторое время, но если мы все правильно спланируем, мы сможем договориться с ним и получить власть Охис для наших целей. Если только у вас, ребята, нет лучшей идеи, как убедить его отдать нам свои силы?" - заявила Катарея.

Оба лидера команды не могли ничего придумать. После недолгого раздумья Шалба вздохнул и сказал: "Хорошо, мы воспользуемся твоим предложением, Катарея. Мы пошлем наших людей шпионить за ними и сообщать нам все подробности, чтобы мы могли тщательно спланировать наши дальнейшие действия. В конце концов, нам нужна его сила, поэтому мы будем использовать любые средства для ее получения".

"Есть ли у нас запасной план на случай, если это не сработает?" - спросил обеспокоенный Крусей.

"Если случится худшее, нам, возможно, придется просить помощи у "него", но это будет только в крайнем случае". заявил Шалба, и оба лидера поняли, что он имеет в виду. Они могли только надеяться, что их план сработает.

"Соберите нашу лучшую команду по проникновению и сокрытию и сообщите им об их задании".

"Да." заявили оба, телепортируясь через свои магические круги.

http://tl.rulate.ru/book/78861/2381966