Готовый перевод Повелитель DC / Тиран: Глава 42

Глава 42

На военных базах поднялся дым, а войны нет.

Палящее солнце, искаженный воздух на земле, клубы черного дыма, поднимающиеся вверх, разбитые машины и носители, черные обгоревшие конечности, разбросанные повсюду, непрекращающиеся звуки боли, поднимающиеся и падающие друг на друга.

Вопли стали громче всего после падения последней ракеты - ракеты мощностью 300 тонн.

Военная база лежит в руинах, а запах горелого черного дыма - это пейзаж обреченности.

Белое здание лаборатории, выход из подземного исследовательского института, имеет большой кратер, где поблизости взорвалась 70-тонная ракета, оставив белое здание лаборатории в кусках, а землю в большом выжженном черном кратере, с кратером, обрушившимся вниз в беспорядочные обломки, блокирующие выход.

После третьего звука обломки слегка загрохотали и затряслись.

звук "бах".

Обломки взорвались, брызнула грязь, и высокая темная фигура выпрыгнула наружу, на десяток метров над землей, солнце светило ему на спину, освещая его великолепную фигуру, высокую и стройную.

Он тяжело приземлился на обугленную землю, его ботинки погрузились в землю на несколько дюймов, колени слегка согнулись, чтобы убрать удар, а затем его позвоночник выпрямился, его равнодушный взгляд окинул апокалиптическую сцену, стенания и агонию руин, как у прохожего, который пришел к руинам, его холодные глаза проносятся мимо, не заботясь о себе.

И снова солнце осветило его.

Криптонский ген, пробудившийся в Бади, был похож на пустой кувшин, откупоренный и изливающий бесконечный поток солнечной воды.

Он держал голову слегка приподнятой, обращенной к солнцу, его тело было теплым, как будто он находился в горячем источнике, или как будто он был очень голоден и ел мягкую, сытную пищу, чтобы сделать свое тело сильнее и мощнее, мало-помалу.

Он словно чувствовал каждый этаж солнечных лучей, проникающих в его кожу, в его поры, в самые глубокие клетки, всасывающих их круг за кругом, цитоплазму, укрепляющую его тело, каждый луч приносил ему комфортные и мощные изменения.

Глаза Бади слегка прищурились, слегка онемевшие и жгучие от прямого солнечного света. Он мог ожидать, что, проведя некоторое время на солнце, он легко сможет обрести микроскопическое зрение, видение насквозь, а его тело накопит почти достаточно энергии, чтобы наконец вызвать тепловое зрение; это будет несложно, нужно будет только накапливать.

На лице Бади снова начало появляться слабое сияние, словно рожденное святостью под наплывом горячих, освещенных солнцем руин, дыма, сломанных конечностей и слегка искаженного воздуха.

Он слабо и светло улыбался, как бог и как святой, не похожий на всех земных, в военной форме, которая могуче возвышалась и снова тянула его на землю.

Он остановился, чтобы насладиться солнцем, всего на две секунды, прежде чем вой вокруг вырвал его из этого комфортного духовного ощущения.

Он начал пятиться к асфальту, не обращая внимания на все стенания и крики на обочине дороги.

"Помогите мне, мне раздавило ногу машиной..."

"У меня сломана рука, помогите мне".

"Помогите... помогите..."

"Нет... не уходи, вернись, я приказываю тебе как офицеру вернуться! Вернись и унеси меня, чтобы я сбежал!"

Солдаты, которые смогли дозвониться сюда, были искалеченными телами, со сломанными руками и ногами, разбитые машинами и неспособные подняться, погребенные грудами камней и воющие от боли.

Те, кто мог передвигаться, уже приехали на своих машинах или использовали ноги, чтобы отчаянно бежать с военной базы.

Минуты или двух было достаточно, чтобы солдаты, которые хотели выжить, бежали, спасая свои жизни.

Но и здесь погибло более 7000 солдат.

Неожиданно.

На пути продвижения Бади оказалась окровавленная, грязная, черная, тощая кость, твердая до кости, твердая до белизны костей пальцев, словно от чудовищной обиды, злости эта рука протянулась из перевернутой телеги и схватила сапог Бади.

Дело было не в том, что он хотел зацепить верхнюю часть ботинка, а в том, что он не мог поднять его достаточно высоко, чтобы зацепить лодыжку Бади.

Эта рука зацепила верх сапога Бади косточками пальцев с такой силой, что синяки на тыльной стороне руки четко выделялись даже под черной и грязной от крови грязью.

Однако Бади даже не взглянул на него, продолжая идти мимо в своем направлении, ни намека на жесткие пальцы, остановившие продвижение Бади и отброшенные вместе с ним.

Руки опустились на выжженную землю, сердитые пять пальцев глубоко вонзились в землю и сжались в кулаки.

Коммодор Кейгл поднял голову из грязи, липкая кровь, прилипшая к илу, опалила его лицо, глаза полыхали яростью, налитые кровью глаза выпирали белками, лицо было злым и ужасно искаженным.

"Ты!!!"

"Это ты...!!!"

Бригадный генерал Кейгл скрипел зубами, его возвращающееся лицо было покрыто отвратительной кровью и черной грязью, когда джип разбил нижнюю половину его тела, потекла кровь и скрылась белая кость.

Бригадный генерал Кейгл прибыл после того, как ракета упала на белое здание лаборатории, разнеся его на части, создав хаос и большой кратер, обломки которого блокировали выход из подземного института.

Он пришел сюда возмущенный, гнев довел его до красна, он вел свой тяжелый пулемет с поворотным стволом, нацеленный на выход, готовый выстрелить при первом же появлении Бади.

Но, к сожалению, иногда небо - это не предел.

Ракета класса "земля-земля", выпущенная ИИ "Гера", случайно взорвалась рядом с его машиной, опрокинув ее прямо на автомобиль, которым он управлял, получив прямое попадание от взрыва ракеты, отправив автомобиль и его самого в полет, когда он приземлился на землю, корпус врезался прямо в нижнюю половину его тела, разбив половину тела и обнажив белые позвонки.

На самом деле он рассуждал правильно, придя сюда, чтобы подготовить засаду на Бади только после того, как ракета в семидесятитонном эквиваленте взорвала здание белой лаборатории, а ракета на транспортном средстве была выпущена довольно сильно.

Потому что он мог видеть, что ракеты управляются, и с того момента, как программа полета ракет была переписана на поворот, ракеты из ракетной шахты больше не будут приземляться на здание Белой лаборатории, потому что, если Бади собирался выйти отсюда, одной бомбы было бы достаточно, не было необходимости продолжать бомбить это место.

Поэтому он пришел сюда, чтобы устроить засаду, но, к сожалению, Гере нужно было очистить две волны для своего хозяина, и он пришел сюда после первой волны, чтобы встретить вторую волну ракет, переносимых машинами.

Или, может быть, я должен винить в этом тот факт, что ракет было слишком много, слишком много.

Ракета класса "земля-земля", выпущенная из автомобиля, перелетела через его машину и раздавила его насмерть.

Он был уже в предсмертном состоянии, когда Бади вышел из подземного института, и ожил лишь на мгновение, увидев внезапно выскочившего Бади, однако Бади понятия не имел, кто это такой, и просто принял его за солдата, пытающегося спастись и кричащего о своей жизни, отпихивая его рукой и игнорируя прохожих.

Такова жестокость этого мира.

Бригадный генерал Кейгл был как маленький камешек на пути Бади, небрежно отброшенный в сторону, и сколько бы гнева и обиды он ни таил, он не мог остановить Бади.

Он даже не знал, кто он, его лицо скривилось, когда он сделал последний вдох, чтобы убедиться, что это тот человек, который вызвал разрушение военной базы, его затуманенное зрение постепенно начало темнеть, горячий воздух закручивался перед ним, черный дым танцевал в драконах и змеях, спина Бади исчезала перед ним.

Даже его величайшая обида, его величайший гнев были бесполезны.

В конце концов, его отвратительно искаженное лицо опустилось, глаза остекленели, и он умер.

И в этот момент.

Бади приостановился.

Слева от него был асфальт.

Справа от него находился медицинский корпус.

http://tl.rulate.ru/book/78824/2451253