Готовый перевод Повелитель DC / Тиран: Глава 14

 

Глава 14

"Бади!!!"

нервно закричала доктор Дженни. По ее расчетам, рефлекторный нервный поток, направляемый импульсной радиочастотной иглой, был подключен, и вызывать боль  вообще недолжен.

Барди должен временно ампутировать нервную реакцию своих конечностей без боли, и невозможно, чтобы его тело дергалось.

Дженни посмотрела на потное лицо Бади, слабое и усталое, и не могла не протянуть руку, чтобы дотронуться до пятен пота на его лице, паникуя.

"Дженни, проверь, что происходит?" Дин Боли спокойно остановил поведение Дженни и приказал. Он посмотрел на Слейда многозначительными глазами и шагнул вперед, чтобы проверить Дженни.

 

Слейд понял значение взгляда старого декана Боли и немного расслабился от состояния нервной настороженности, но его рука не покинула положения пистолета на поясе, и он по-прежнему пристально смотрел на Барди.

Только что Бади испытывал страшную боль, на его руках выступили синие вены, словно разъяренный зверь, он сжал рукоятку из нержавеющей стали так глубоко, что холодные волоски взорвались.

Теперь, когда руки и ноги Бади ослабли, а сам он пыхтел, безответно подняв голову, он почувствовал некоторое облегчение.

Когда Дженни услышала слова старика, она пришла в себя, сжала сердце и поспешно нервно постукивала по клавиатуре. Ее глаза были потеряны, и она, как безумная, смотрела на данные, выводимые импульсной радиочастотной иглой на экран.

"Как это может быть!"

"Так не может быть!"

"Невозможно, как это могло случиться!"

Лицо Дженни было бескровным, глаза потеряли блеск, и она продолжала жестко качать головой, все еще не веря, что такое могло произойти.

Очевидно, что все было сделано ее собственными руками, неоднократное и многократное подтверждение, почему же это все еще происходит?

На экране появляется тело Бади. Ниже шеи неврологическая реакция не передается. То есть в данный момент он действительно парализован. Этот паралич необратим и не может быть восстановлен.

Импульсная радиочастотная игла в его теле не прервала передачу сигнала, но случайно нарушила передачу нервного сигнала в его теле, вызвав нарушение нервного сигнала в его теле, из-за чего Бади испытывал сильную боль.

После нарушения он полностью разрушил нервно-приемную систему своего тела, оставив его парализованным в инвалидном кресле и инвалидом.

"Дженни, разве ты не рассчитала величину импульса потенциала действия? Тело Барди сильнее, чем у обычных людей на земле, и значение потенциала действия не может быть в десять раз больше, чем у обычных людей."

Старик, Дин Бори, посмотрел на экран, его лицо изменилось, и он наставил его ругательным тоном.

Дженни уже винила себя за то, что взяла на себя всю ответственность, и сказала себе: "Неужели я ошиблась в своих расчетах?".

"Я ошиблась в расчетах..."

"Разница между низкими и высокими значениями потенциалов действия..."

"Сигнализация нервных волокон идет неправильно..."

"Импульсная радиочастотная игла соединительного проводника и нервные сигналы в теле идут неправильно..."

"Соединение не могло быть завершено, но нервный сигнал столкнулся, потому что обратный поток нервного сигнала был заблокирован...".

Волна вины, боли, раскаяния, самобичевания и отчаяния хлынула в сердце Дженни, делая ее все более пессимистичной и окутанной безысходностью.

Ее руки свесились с клавиатуры, и она тупо уставилась на Бади. Казалось, что Бади перед ней становится все более и более размытым. Окрестности ее зрения постепенно окутывались темнотой, а ноги становились все слабее и слабее.

У человека не осталось сил.

Это из-за неё Бади никогда не сможет ходить!

Это её ошибка!

Я хочу, чтобы у меня было будущее с Бади!

Я хочу объединиться с ним в будущем!

Это все моя вина!

Бездна, казалось, протягивала огромную руку, вытягивая и опуская сердце Дженни. Ее взгляд становился все более безразличным, она бормотала и винила себя.

Когда темнота заполнила ее глаза, ее внутреннее самобичевание окуталось отчаянием.

"Дженни!"

Голос Бади был как соломинка для утопающего, разбудив Дженни, которая дрожала, а ее зрение становилось все темнее и темнее.

Сила любви велика.

На этот зов в голове Дженни возникло сильное бардо, тиранически выдернувшее ее из ситуации, когда она вот-вот могла впасть в кому от переходного самобичевания, и резко разбудившее ее.

В одно мгновение темнота в ее глазах полностью рассеялась, и ее взгляд сфокусировался на Бади.

Услышав голос Бади, она быстро сделала шаг, но так как у нее болела икра, она оступилась и поспешно подползла к инвалидному креслу Бади.

Она схватила большую руку Бади, на тыльной стороне руки все еще были видны синие вены, которые только что проступили, и мокрые пятна пота, проступившие из пор.

Дженни почувствовала липкое ощущение пота и сырости в своих стройных руках, но она могла представить, через какую боль прошел Бади только что.

"Бади... Я здесь!" хрипло упрекнула себя Дженни и зарыдала: "Прости... Прости меня!"

Дженни опустилась на колени рядом с рукой Бади, ее стройная рука крепко сжала бессознательную ладонь Бади, и она разразилась слезами самобичевания.

Мокрый пот на лице Бади вызывал щекотку и желание вытереть его насухо. Сквозь мокрые от пота ресницы он смотрел на первоначально гламурное лицо Дженни, которая плакала, как кошка, брошенная хозяином. Бадди был немало удивлен. Я хочу нежно погладить руками волосы на ее макушке.

К сожалению, он был парализован, как в вегетативном состоянии.

Бадди с досадой подумал, что Дженни отреагировала сильнее, чем он думал, и это хорошо.

"Дженни, я доверяю тебе".

сказал Барти, проявляя некоторую слабость после усталости от боли.

После того, как Бади закончил говорить, он не ожидал, что Дженни будет лежать рядом с ним, рыдая еще более отчаянно: "Бади, мне стыдно за твое доверие, из-за меня ты был парализован".

Бадди слегка улыбнулся, продолжая говорить: "Дженни, я верю в тебя".

Дженни еще больше растерялась, не в силах противостоять доверию Бади.

"Я не заслуживаю твоего доверия!"

Дженни почти задыхалась, и слезы падали на большие руки Бадди.

Бадди мягко и нежно сказал: "Дженни, я верю в тебя, я просто, как всегда, посижу несколько дней в инвалидном кресле, что ничем не отличается от того, что я ожидал раньше".

"Дженни, я верю в тебя. Вы - эксперт в области биологии. Рано или поздно ты сможешь найти способ заставить меня действовать. Я верю в тебя!"

"Уверенность, которую ты проявляешь перед лицом биологии, и есть настоящая ты".

Как Барди может заставить Дженни, которая любит его, все время плакать, ведь Дженни так много может сделать, а ему по-прежнему нужно, чтобы Дженни сделала слишком много вещей.

На виноватые слова Дженни о том, что она боится снова совершить ошибки, Барди настойчиво и убежденно повел ее в направлении своего профессионализма, утверждая собственный профессионализм и заставляя меня встать.

Плач Дженни уменьшился, ее сдавленное горло остановилось, стиснув зубы, а эмоции, утешенные Бади, стабилизировались.

Она встала с большой руки Бади и положила его голову между грудями. Бади мог только чувствовать аромат, который проникал из ее мягких грудей. Она сжала губы и глубоко поцеловала его волосы.

"Обязательно, Бади!"

Поведение Дженни и Бадди удовлетворило Дина Боли и Слейда.

Этот сценарий - именно то, что они предсказывали и хотели.

Конечно, Бади тоже очень доволен их удовлетворением.

Все получают желаемые результаты.

Бади парализован.

Вносите свой вклад в научные знания.

Дженни много работала и работала еще больше, чтобы изучить Барди.

Все довольны.

Так называемая психологическая стратегия боя - это не что иное, как удовлетворить всех, и в итоге позволить себе победить.

Я даже парализован!

В этой безмолвной битве нет проигрыша!

http://tl.rulate.ru/book/78824/2446456

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь