Готовый перевод A Hollow in DC / Пустой в DC: Глава 79: Роуз Уилсон. (1630)

------------------------------------

Я заставил СВЕТ исчезнуть с лица земли… Наконец-то сбросил груз с моей спины и больше мне не нужно было беспокоиться о том, что Лига Справедливости будет контролироваться устройством Старро, чтобы напасть на меня, на другие миры или ещё что-то в этом роде.

Нет, теперь я был богом в своём внутреннем мире и в пределах царства фейри. Место, где я всё ещё мог оставаться Пустым в своей основе и мог потакать своим инстинктам до тех пор… Пока я держал их направленными на глупцов, которые осмеливались думать, что они могут украсть моё царство у меня же из-под носа.

Итак, я сидел на троне в своем замке и наблюдал за тем, как бессознательные тела всех детей-убийц вместе с их учителями Роуз Уилсон и леди Шивой приходят в себя. Я ведь не очень-то их защищал или беспокоился об их состоянии, пока тащил здания, в которых находились их обитатели, сквозь пространство и время.

«Не притворяйтесь спящими, я прекрасно знаю, что вы все бодрствуете». — мрачно сказал я, глядя на большинство ассасинов, не двигающихся с места, когда они проснулись, чтобы дать им время «тайно» собрать информацию о том, где они находятся и какова их ситуация.

Понимая, что трюк был раскрыт, леди Шива плавным движением вскочила на ноги и уставилась на мой трон, который остановился в виде небольшой пирамиды. Так что людям приходилось смотреть на меня снизу вверх, а мне, в свою очередь, смотреть на них сверху вниз.

«Я не давал тебе разрешения встретиться со мной взглядом». — зашипел я, разжигая своё духовное давление, когда увидел, что госпожа Шива присматривается ко мне, пытаясь схватить, и глупость её поступка раздражала меня. Глупышка, я в конце концов убил вашего лидера и всех лучших бойцов, а также похитил вас всех во сне, ради всего святого… Разве непонятно, что у тебя нет никаких шансов.

Шива, будучи единственным человеком под моим духовным весом, получила удар по душе, а еë глаза потускнели. А сам вес моего духовного давления раздробил её колени и другие суставы, когда её тело рефлекторно попыталось встать на ноги под давлением.

Я знал, что её душа была в порядке, несмотря на то, что она была в полной физической агонии. Поэтому, я посмотрел на Роуз Уилсон, которая была причиной всего этого… Кроме темноволосой маленькой девочки с именем Кассандра Кейн, которая бросилась к своей матери.

«Роуз Уилсон посмотри на меня».

Я сказал это более нейтрально и беловолосая женщина, одетая в спальное платье, посмотрела на меня, и даже с её извилистым и тонизированным телом, которое было бы идеальным примером женской красоты и нежности… Было ясно, что она убийца, так как под спальным платьем на ней была надета своеобразная цепная броня ниндзя, которая была значительно прочнее стали. Так что, если бы кто-то попытался перерезать ей горло ночью, что могло бы ускользнуть от еë чувств, нижний костюм дал бы ей время добраться до десятков ножей и других вещей, которые были спрятаны на её теле.

«Знаешь ли ты, почему я выделил тебя?» — спросил я, сложив руки перед животом, глядя вниз на Роуз Уилсон.

«Нет… Возможно, чтобы сделать из меня ещё один пример, как ты сделал с Шивой». — сухо ответила Роуз.

Я закрыл глаза, щелкнул пальцем, и из моей тени сзади меня вышла Астрид, облетев вокруг меня и торжественно неся тщательно завернутый пакет, чтобы передать его Роуз.

«Открой его». — сказал я, глядя на неë сверху вниз, прежде чем продолжить.

«Тогда я все объясню».

Затем я посмотрел на Астрид.

«Астрид, отправь девочку и её мать к Бэтмену. Он разберётся с девочкой и, возможно, посадит в тюрьму женщину, которая вырвется, как только сможет начать ползти». Я мрачно приказал, так как леди Шива посмеялась бы над тюрьмами строгого режима, в которые её поместила бы международная система правосудия.

Роуз медленно открыла упаковку, явно беспокоясь, что за проклятое дерьмо я ей дал. А Кассандра Кейн и леди Шива были поглощены бассейном чистой тьмы, а затем исчезли, так как у созданной Астрид тени закончилась энергия.

А в завёрнутом пакете поверх тонкой кольчуги из Восьмого металла лежала культовая маска Слэйда Уилсона вместе с пистолетами и мечами в связке. Роуз взяла маску и уронила остальной сверток на землю с грохотом сотрясаемого металла, на мгновение прижав маску ко лбу.

Я позволил ей разобраться в своих эмоциях в течение нескольких минут, а в это время Астрид уже вернулась в мою тень. И через некоторое мгновение, Роуз наконец заговорила и её голос был чист от всех эмоций. «Если у тебя появилась его маска. Я полагаю, что мой отец мёртв, верно? А ты, его — убийца?»

Я без колебаний ответил простым тоном. «Верно».

Лицо Роуз превратилось в статую высоченную из камня, и, честно говоря, это было, без сомнения, самое неловкое и болезненное взаимодействие, которое когда-либо происходило в моей жизни.

Даже сказать Бэтмену: «Эй, твоя сучка с шикарной задницей, совершающая массовые убийства, украла сперму, чтобы убедиться, что она забеременела твоим ребенком. И теперь, внушает этому ребенку, что он тоже массовый убийца». Даже это было не так больно, как это…

«Я сражался с твоим отцом в славной битве». — начал говорить я, но потом некоторое время замолчал, когда её взгляд вернулся обратно к маске Дефстроука.

«Мы разрушали горы и создавали кратеры в нашей смертельной битве и он умер только после того, как я вырвал его сердце из груди… Даже боги не давали мне такой великой битвы, как он, и у него было несколько последних слов перед своей кончиной». Я заговорил, переключая её внимание с маски на меня.

«Что же тогда сказал мой отец?» — спросила она, прижимая маску к груди и глядя на меня с нечитаемым выражением лица.

Я моргнул, вытянув руки перед собой. «Слэйд Уилсон, также известный, как Дэтстроук, попросил меня об одном одолжении. Он просил меня взять тебя в качестве своей ученицы, слуги или ещё кого-нибудь с целью довести тебя до уровня силы... И мастерства, которыми он обладал во время нашей битвы…»

Я пожал плечами, глядя вниз на Роуз Уилсон. «Честно говоря, это чертовски ужасная идея. Я не знаю твоих отношений с отцом. Но даже если он считал меня великим вызовом, достойным соперником или даже просто бизнесом, это не меняет того факта, что я убил твоего отца».

«Итак, у меня есть два варианта, честно говоря».

Я поднял руки ладонями вверх, как будто держа что-то в воздухе и взвешивая.

«Либо я следую предсмертным словам твоего отца и разбираюсь с твоим неизбежным предательством, в котором тебе не удастся убить меня или действительно удастся принести проблемы в моё царство…»

«Или я отправлю тебя обратно на Землю, чтобы ты продолжала быть одним из величайших убийц Земли, не добиваясь ничего, кроме убийства какого-нибудь толстого ублюдка, торгующего оружием… Каждые несколько недель, возможно, сражаясь с героями и попадая в тюрьму на некоторое время, прежде чем вырваться, чтобы продолжить цикл насилия.» Я сказал это мрачно, так как я мог видеть все пути вперёд для любого из вариантов.

«А что, если я не предам тебя?» — спросила она с саркастической улыбкой, а я только хмыкнул на её вопрос.

«Долг крови». Я ответил просто, прежде чем продолжить свои слова, заслужив кивок с её стороны.

«Честно говоря, я бы меньше беспокоился об этом, если бы ты вела себя, как хорошо выдрессированное животное. Но мы оба знаем, что это маловероятно».

Итак, у меня остался всего один путь, и я посмотрел на ассасинов позади Роуз.

«Те, кто стоит за тобой, уже достаточно обучены. А мне бы понадобились верные бесшумные клинки». — закончил я.

Роуз глубоко вздохнула, её взгляд укрепился, когда она надела маску Дэфстроука на своё лицо с одиноким глазом, смотрящим на меня, когда она говорила не как обещание, а как неизбежность будущего.

«Ты был прав… Я не так уж сильно забочусь о своём старике. Но он всё ещё мой отец, и этот долг крови будет возвращен, когда я похороню тебя рядом с ним».

На мгновение мне захотелось рассердиться на глупую девчонку за попытку убить то, что было равносильно богу. Но потом, я вспомнил, как в комиксах DC, если есть достаточно силы воли, можно сделать всё, что угодно.

Итак, с большой усталостью, наполняющей моё сердце, я смотрел на Роуз с некоторым реальным отчаянием.

Затем Астрид получила мой мысленный приказ, и в тени одежды Роуз и даже её волос на голове выросли магические шипы, пронзившие её органы и мгновенно убившие её! (Нихрена себе! Неожиданно! Реально неожиданно!)

При этом, я решил рассеять её душу, чтобы в случае контакта с каким-нибудь N-металлом... Или если кто-то захочет вылить её кровь в яму Лазаря, она никак не ожила.

«Возвращайтесь в свои покои, которые находятся за пределами замка». — обратился я к молчаливым детям-убийцам, которые смотрели на меня тупыми глазами, не обращая внимания на всё, что я делал. А Астрид уже выполняла ещё один мой мысленный приказ позаботится о теле Роуз, чтобы оно было похоронено рядом с её отцом.

Когда ассасины послушно выполнили мой приказ, я вздохнул, прокручивая в голове сценарий и вспоминая сцену с глазами Роуз, смотрящими на меня сквозь маску. Я понял, что она собирается охотиться за мной до края земли… И хотя это тяготило мою совесть, я не собирался отдавать свою жизнь… Или позволить ей возиться с моим королевством, чтобы когда-нибудь она могла удовлетворить кровный долг, что её отец ввёл между нами... Пусть и начал это сам, захотев охотиться на меня ради вызова.

«К чёрту. Мне нужно посмотреть, что делают Галатея и Рэйвен. Эх… Эта семейка уже дважды испортила мою победу над СВЕТом, чëрт возьми! »

Я выругался, пытаясь выбросить Роуз Уилсон из головы. Она была не первой женщиной, которую я убил, особенно после того, как я очистил тюрьмы мета-людей от людей с пожизненными сроками. И она не будет последней, но в любом случае её жизнь принесёт мне только стресс…

Поскольку ничто не говорит о том, что она не сможет получить какое-нибудь дерьмовое переливание криптонианской крови… Ну там, кольцо Фонаря или даже ещё один меч Убийца Богов или другой артефакт, который позволит ей действительно причинить мне вред.

Нахрен всё это дерьмо!

------------------------------------

Регистрация: Роуз Уилсон — дочь Слэйда Уилсона.

Честно говоря, я не ожидал такого поворота сюжета. Всё шло к тому, что она присоединиться к гг и он будет раз за разом преодолевать её ненависть, попутно заманивая её в свой гарем, но... Он решил, что такая головная боль нахрен ему не нужна и просто отправил её к праотцам. Это меня реально удивило! Стоит признать. Это было очень круто.

------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/78782/2807412