Готовый перевод A Hollow in DC / Пустой в DC: Глава 27: Мировое Яйцо! (1240 слов)

-------------------

Затем Лорд Слава повел нас в другую, более жилую часть рынка, но некоторые магазины все еще были здесь. В конце концов мы оказались перед домом, казалось, погребенным под небольшим холмом.

"Джейк из Земли, у тебя будет пятнадцать минут, чтобы выбрать свою компенсацию, поскольку я занятой человек, как ты понимаешь". Начальник рынка фейри говорил, сверяясь с серебряными карманными часами, которые он достал из кармана.

"Хорошо, я сделаю все возможное, чтобы не тратить ваше время". - сказал я, когда гоблино-подобное существо Снаут открыло дверь в свою нору, выглядя при этом совершенно несчастным.

Войдя в нору, я увидел, что там царит полный беспорядок... Но, к счастью, я твердо помнил о маленькой декоративной вазе, в которой лежал Мировой Камень (Яйцо). Так что я смог найти его без проблем, но чтобы не выглядело так, будто я пришел именно за этим, я порылся в коллекции Снаута и нашел несколько интересных зачарованных вещей.

"Я возьму это кольцо за одно". - объявил я, взяв кольцо, которое, по словам Славы, защищало мой разум от гламуров низшего уровня и некоторых магических форм контроля разума.

Конечно, я могу быть невосприимчив к более биологическим формам контроля разума, таким как методы марсиан. Но в этой вселенной DC принятие всех мер предосторожности против таких вещей было очевидным выбором. А если оно мне не понадобится, я всегда могу подарить его Супермену, чтобы получить большое количество очков благодарности, так как этот бедный ублюдок - избранная цель для большинства контролеров разума.

В качестве второго предмета я разрывался между зеркалом, которое может заставить кого-то принять истинную форму. Мне было любопытно, как это повлияет на мою форму Пустого, и сделает ли это меня Арранкаром. Но в конце концов я остановился на более безопасном поясе Геркулеса, который с благословения бога силы удвоил бы мою природную силу и прочность. (Откуда такой ценный артефакт из Лиги Богов у этой морды? Понятия не имею!)

Наконец, словно притягивая меня к себе, я естественно подошел к контейнеру и с громким шипением сломал печать вазы. Из нее вырвался калейдоскоп света, и я осторожно вытащил Мировое яйцо.

Мировое яйцо, также называемое Мунданным (или ещё и Мировым Камнем) представляло собой сплошную радугу неземных огней, похожих на цвет Авроры Бореалис, и имело форму чуть большего куриного яйца.

"Мунданное яйцо..." прошептал Слава в благоговении, а затем посмотрел вниз на Снаута, который был рядом с ним. "Я полагал, что последние из этих яиц уже давно вылупились в новые миры... Маленький Снаут, когда я сочту, что готов вернуть тебе рот, мы будем долго обсуждать это". Он говорил непринужденно, но потому, как задрожал Снаут, я понял, что такой разговор будет весьма болезненным для младшего фейри.

"Я полагаю, судьба показала лучшее, что я могу извлечь из этой норы". - сказал я, надежно зарывая Мунданное яйцо в карман, когда Лорд Слава решительно кивнул в ответ на мое замечание.

"Если в этой норе окажется что-то лучшее, чем Мировой камень, я в любом случае предложу обмен на такое сокровище. В любом случае, наше дело завершено, и Джейк... Я настоятельно рекомендую тебе поскорее сделать то, что ты хочешь, с этим Мунданным яйцом. А еще лучше забрать его на Землю, чтобы тебя не заполонили существа, отчаянно желающие использовать это сокровище в своих целях". Лорд Слава предупредил меня, и в мгновение ока я оказался вне норы Снаута и снова посреди троп фейри, а Лорда Славы и Снаута нигде не было видно.

"Ну, я пришел сюда для тренировки, и поглощение этого мирского яйца займет немного времени". - пробормотал я, отгоняя мысли о возвращении на Землю и продолжая идти мимо густых туманных лесов, окружавших меня, прежде чем я начал идти с мыслями о мирном месте, наполнявшими мой разум.

После долгой ходьбы туман, окружавший тропу, сильно сгустился, а затем окончательно поредел, и я достиг цели, которой был доволен.

Насколько хватало глаз, от тропинки вниз уходил берег, а в конце берега был океан с фиолетовой водой, мягко омывавшей чистый белый нетронутый песок пляжа. "Полагаю, этот пляж подойдёт." - пробормотал я, сойдя с тропинки и подойдя к краю пляжа, встал перед водой.

"Давайте проведем быстрый тест, чтобы убедиться, что это не какая-то супер-кислота или что-то в этом роде". - тихо пробормотал я, опускаясь коленями на ультрамягкий белый песок под собой и засовывая палец в теплый океан фиолетовой жидкости.

"Ну.... Это было.... Антиклиматично?" - неуверенно пробормотал я, поскольку очевидно, что вода была фиолетовой не просто так, и это не было каким-то странным отражением света, поскольку небо надо мной было совершенно обычным голубым небом с солнцем прямо над моей головой. А единственным странным искажением были странные очень четко очерченные облака в форме животных, преследующие друг друга.

Но вода не произвела на меня никакого впечатления, поэтому я оставил это занятие и просто прошел немного дальше по пляжу, снял свой хаори и положил его на пляж в качестве своеобразного одеяла, чтобы не засыпать песком остальную одежду.

Под тихий шум волн, наполняющий мои уши, я лег и посмотрел в небо, заметив, как очень детальные формы облаков занимаются своими делами... Кролики, похоже, едят что-то похожее на траву. А облака в форме птиц "летают" вокруг, занимаясь своими делами. И я понял, что это определенно одно из самых спокойных и расслабляющих мест, где я когда-либо бывал.

"Ну что ж, давайте сделаем это." - пробормотал я, беря в руки Мировое яйцо, которое росло, подсознательно ощущая мои желания, пока не стало больше страусиного яйца, а метафизическое яйцо, как водяной шар, растянулось над моей головой, когда я опустил его над костяным венцом на моей голове.

Но как только калейдоскоп сплошных огней цвета Авроры Бореалис закрыл мои глаза, и я мог видеть только радугу мягкого света, в моей голове послышалось тихое гудение, которое, несмотря на то, что я был сосредоточен, всё ещё вводило меня в ступор.

Я едва понимал, что происходит, но даже когда зарождающееся сознание яйца столкнулось с моим, я чувствовал и инстинктивно понимал его вопросительные вспышки света и гул.

Голос по-своему спрашивал. "Какую сказку мы создадим?"

И я сам потерялся в этом вопросе, поскольку моя сказка до сих пор здесь, в DC, заключалась в том, что я просто сидел в Горе Правосудия в ожидании новой миссии, поскольку не мог вписаться в остальную часть человечества в качестве героя.

Я отчаянно хотел стать героем не только по альтруистической причине желания поступать правильно и помогать другим, как в девизе Человека-паука о том, что.... "С большой силой, приходит и большая ответственность".

Нет, самая главная причина, по которой я хотел стать героем... Заключалась в том, чтобы уцепиться за человечность, которая у меня была... И в качестве примера этого я получал величайшее удовольствие от путешествий по миру и даже от этой поездки в Страну фей. Потому что я был свободен от морали, которой придерживался, чтобы соответствовать Лиге справедливости, и мог позволить своим инстинктам Пустого свободно разорвать и растерзать все, что стояло на моем пути, если потребуется.

"Ты хочешь жить в сказке о свободе и дружбе, не связанной моралью?"

Мировое яйцо, казалось, говорило об этом, а в моем воображении возникали образы того, как я могу пойти в буфет Pizza Hut вместе с остальными членами команды и просто поглощать еду, смеясь вместе с моими новыми друзьями.

"Достойное желание!"

Казалось, что Мунданное яйцо реально говорит, прежде чем оно раскалилось до бела, и я почувствовал, как оно сжигает гребень костей, который был моей полой маской, но боль была сглажена, так как Мунданное яйцо растянулось еще больше и охватило все мое тело. Оно превратилось в массивный шар света (яйцом), которое охватило мое тело полностью. Верно... Волшебный свет цвета Авроры Бореалисs захватил мое тело и начал реформировать его с помощью своих невероятных способностей.... Рождения реальности!

----------------------

Регистрация: Мировое Яйцо - Универсальный мифопоэтический символ.... Бесценный артефакт, который даёт начало вселенной и упоминается во многих мифах и легендах.

----------------------

http://tl.rulate.ru/book/78782/2729885