Готовый перевод A Hollow in DC / Пустой в DC: Глава 18: Лига Убийц - Чешир! (1540 слов) (ЗА 180 ЛАЙКОВ!)

-------------------

Со всей собранной информацией вся команда и наш новый член вошли в биокорабль, чтобы он снова доставил нас в удивительную школу Готэма. "Почему этот ученый был размещен в школе, а не в каком-нибудь убежище Лиги?" выругался я, когда понял, что мне придется снова вернуться в школу дважды за неделю. И, будучи уже взрослым человеком, это только раззадоривало мои мысли и навевало неприятные воспоминания о моей собственной школьной жизни.

"Готэмская средняя школа достаточно укреплена, чтобы выдержать осаду банд и защитить учеников в случае, если один из Готэмских злодеев решит просто обстрелять школу из нескольких минометов". объяснила Артемида, и когда мы удивлённо посмотрели на нее, она пожала плечами. "Эй, высокий, страшный и красивый уже выпустил кота из мешка, сказав, что я из Готэма!". заявила она, указывая на меня.

"Ну, спасибо за это, наверное?" ответил я, не зная, как относиться к тому, что Артемида сказала, что я красивый.

"Ну и как ты умеешь обращаться с луком?" осведомился Кид Флэш, и, видя, как спидстер вступил в перепалку с лучником, я увидел, как капитанское кресло корабля мисс Марсиан отодвинулось назад по полу, пока ее место не оказалось между мной и Коннором.

"Привет! Я тоже хотела поговорить, а не просто сидеть и смотреть в окно, когда корабль уже на автопилоте". смущенно сказала Меган.

Коннор, казалось, не возражал против того, что Меган беспрерывно с ним разговаривала, и, честно говоря, я считал, что он был гораздо более спокойным, чем в каноне, благодаря моему присутствию рядом, чтобы ему было с кем поговорить, и, откровенно говоря, сопернику, которого он мог бы превзойти, чтобы однажды победить или что-то в этом роде.

Так что, хотя он, возможно, и не полностью вовлечен в разговор, но он действительно слушает людей, а не просто безразлично ворчит, отстраняясь от них.

Затем Мисс Марсианка немного замешкалась, покрутив один из своих коротких локонов рыжих волос и повернувшись от меня к Коннору.

После чего она немного наклонилась к Супербою, и с помощью моих усиленных чувств я услышал её тихий шёпот. "После этой миссии мы можем выйти и купить мороженое или что-нибудь еще?"

Я не знал, понимает ли Коннор, что такое свидание, поэтому, когда он просто кивнул, очевидно, думая о своем любимом продукте питания - Root beer Floats, я сделал все возможное, чтобы проигнорировать явно кокетливые действия мисс Марсианки в отношении своей цели.

К счастью, мне не пришлось долго находиться в этой неловкой ситуации третьего колеса, так как быстрый замаскированный биокорабль доставил нас на мягкую посадку на ступеньки перед школой.

"Хорошо, команда, давайте начнем." сказал я, отстегивая ремень безопасности и поспешно отходя от Меган и Коннора, не говоря уже о том, что Уолли уже приставал к Артемиде. просто хотел убраться с этого проклятого корабля, наполненного гормональными подростками.

Оказывается, после того, как выяснилось, что Спиди - клон, и вся предшествующая драма была приписана действиям клонов. Младшие члены, которые дружили со Спиди/Красной Стрелой, не дискриминировали Артемиду и не рассматривали ее как некую замену Спиди. Они просто видели в ней сексуальную девушку, гордо демонстрирующую свое рельефное тело в обтягивающей одежде для йоги...

Что, хотя и способствовало сплочению команды, привело к довольно забавным моментам, например, когда мисс Марсианка установила ментальную связь, и Робин и Кид Флэш начали соревноваться за ее внимание, а она, однако, остановилась на нас с Коннером за наши более мускулистые и зрелые формы.

Хотя я не был частью ментальной связи, я мог взять некоторые примеры из того, как Робин пытался идти впереди команды, как будто ведя нас, а Кид Флэш говорил, что знает школу как свои пять пальцев, хотя он никогда не был здесь до того, как мы разобрались с андроидом Амейзо. (Как же это забавно.)

Наконец, я был спасен от кипящего котла подростковых гормонов, когда Черная Канарейка выскользнула из тени одного из коридоров со сложенными на груди руками и устало произнесла.

"Вы пришли как раз вовремя, ребята. Я сильно устала, а Лига Теней продолжает присылать сюда всякую дрянь, чтобы ещё больше измотать меня, и я не могу оставить свою VIP-службу, чтобы даже просто сопроводить проклятых убийц в полицейскую машину". - пожаловалась Канарейка и видно было, что она реально устала, ведь до этого сильная, сексуальная, опасная и независимая всегда старалась держать образ перед младшими, чтобы быть примером для нас.

Затем Калдур громко прочистил горло, прервав жалобы Канарейки, и заговорил своим мягким ровным тоном. "Черная Канарейка не волнуйся, мы защитим Ширли Фуке, и Лига Теней не причинит ей вреда. Теперь позвольте нам взять ситуацию под контроль, а вы можете немного поспать, так как, судя по опухшим глазам, вы не спали уже несколько дней".

Черная Канарейка только кивнула, сказав. "Да... Я ухожу, только будьте осторожны, а мисс Фуке находится в этом классе". Она предупредила, немного потянувшись, прежде чем снова ссутулиться от усталости, а затем прошла мимо нас, оставив нашу команду сторожить ученого в "заброшенной" школе ночью с ниндзя, которые, вероятно, собираются напасть на нас...

"Боже, это похоже на сюжет худшего фильма категории B". подумал я, следуя за своей командой в класс и увидев белокурую Ширли Фуке, сгорбившуюся над большим ноутбуком в военном стиле, прежде чем она подняла голову и увидела нас.

"Ну... Может быть, цифры будут иметь значение". слабо сказала она, прежде чем вернуться к тому, что она явно кодировала. "Послушайте, я очень напряжена, так как на моих плечах, возможно, висит судьба мира. Я должна предотвратить выход из-под контроля этой фигни, чтобы избежать возможного инцидента с "серой слизью"".

Затем она рассказала, что была ученым, который работал над системой наномашин, способных удаленно взламывать компьютеры и красть их информацию, и ничто не могло их остановить, поскольку наномашины были способны уничтожить любую материю на своем пути, а также могли повторно использовать материю, которую они разрушили, чтобы бесконечно создавать еще больше наномашин. (П.П. Nanomachine SON!)

"Итак... Зачем вообще создавать такие вещи?" сухо спросил Робин, пока я размышлял о том, почему Лига просто не закрыла все это дерьмо.

"Они не должны были использоваться таким образом! Они были созданы для медицинских целей, так как легко попадают в человеческое тело, не причиняя вреда, и могут легко очистить его от холестерина или других накоплений. Не говоря уже о том, что со временем наномашины даже теоретически смогут заменить человеческие органы!" взволнованно сказала Ширли, прежде чем опуститься на свое место.

"Но теперь хакеры по всему миру и проклятая шайка ниндзя пытаются украсть у меня полный контроль". Она вздохнула и слабо улыбнулась. "Мне нужно еще пару часов, и я смогу внедрить надежный брандмауэр в сеть наномашин, а когда это будет сделано, нам долгое время не нужно будет беспокоиться о том, что кто-то удаленно управляет ими, поскольку их части уже используются".

Робин кивнул на ее слова, играя со своим наручным компьютером. "Да, есть сообщения о непостоянном сером облаке, витающем вокруг Старлабс, Уэйн Тек и других мест с опасными технологиями".

"Так что просто держите этих людей подальше от меня, и я смогу легко решить эту проблему, поскольку я уже вношу последние штрихи в это дело. Плюс, в худшем случае, даже если это отбросит меня на пару лет назад, я вполне способна дистанционно уничтожить облака наномашин до того, как они сами распространятся и выйдут из-под контроля". объяснила она, и я думаю, что раз у нее есть решение, и никто в данный момент не пострадал... То становится понятно, почему Лига использует ее в качестве приманки для ловли злодеев и убийц Лиги Теней.

Пока остальные члены команды находились в своей ментальной связи и вообще вели себя тихо, чтобы позволить ученому работать над своим проектом, мне пришла в голову довольно важная мысль, поэтому я придвинулся ближе к Робину, чтобы задать вопрос. "Эй, Робин, вы с Бэтменом довольно часто связываетесь с Лигой Теней. Как вы ловите членов организации лучших ниндзя убийц в мире?".

Лицо Робина дернулось, прежде чем он ответил без обиняков. "Обычно их сбрасывают с крыш зданий, так как даже эти тренированные уроды не могут ходить с половиной сломанных костей... Но в остальном, не рассчитывайте на то, что застежки-молнии или что-то подобное сработают, так как они хорошо обучены вытаскивать свои суставы, поэтому даже сгибание арматуры вокруг них для людей со сверхсилой не работает, как может подтвердить Бэйн."

"Хорошо, значит, разбить их в неподвижную мякоть - таков план". подумал я, прежде чем вернуться к сидению у окон класса на одном из неудобных школьных кресел и продолжал пинговать свою Пескизу, чтобы проверить, могу ли я почувствовать, есть ли поблизости люди.

И более чем через двадцать минут я дернулся, когда почувствовал сигнатуру трех других людей. "К нам приближаются три человека". позвал я, сосредоточившись на троих и наблюдая, как они разделяются. "Они разделяются".

Калдур хмыкнул и повернулся к Кид Флэшу и Робину. "Держите периметр, и как только они вступят в бой с вами двумя, мы придем на помощь, оставив Лорда и Артемиду здесь для защиты Фуке". - сказал он и я понял, что Калдур планировал использовать презрение и недооценку злодея к членам нашей команды как к простым подельникам, чтобы победить их одного за другим.

Два героя кивнули, уходя вперёд, а через пару напряженных минут раздались громкие звуки грохота: Калдур, Меган и Коннор выбежали из комнаты, чтобы присоединиться к бою, а я продолжал использовать свою Пескизу, чтобы отследить третьего убийцу, который приближался к нашей VIP-персоне.

"О, ничего себе, я не ожидал увидеть тебя здесь?" - произнес знойный голос, и в класс вошел последний ассасин.

Последним ассасином, как мне чертовски повезло, была Чешир, искусная мастерица боевых искусств в японской маске демона и зеленом наряде, который закрывал всё её тело, по какой-то причине оставляя обнаженной часть бедер, до которых не доставала длина ее юбки и высоких сапог.

И что более важно, она была сестрой Артемиды...

Зная, что она, очевидно, видит меня по тому, как она воспринимает мои немного нечеловеческие черты, я не позволил убийце контролировать ситуацию. С фирменным звуком Сонидо, я практически телепортировался перед ней и удивил женщину жестким ударом в грудь, из-за которого она врезалась в толстые деревянные двери класса и вмяла своим телом шкафчики на другой стороне коридора.

"Ну, это, возможно, сломало ребро... Так, значит, ты должен быть тем самым клоном супер бойскаута?" кашлянула она и, пошатываясь, встала на ноги.

"Нет, это не так. Лига присматривала за Ширли Фуке последние пару дней и отразила все попытки ваших сородичей убить или контролировать ее... Что дало вам, ублюдкам, наглость попытаться снова?" - спросил я с презрением, так как я воспринял совет Робина разобраться с этими убийцами очень буквально, заставив Чешир закричать, когда я топнул по ее правому колену, издав громкий влажный хруст.

"Лорд остановись!" Артемида наконец-то вскрикнула от шока, увидев, как я, по сути, жестоко расправляюсь с ее сестрой.

"Я убеждаюсь, что она не сможет просто сбежать, когда эта миссия будет завершена... И, что более важно, вспомни о моей способности видеть души и тому подобное". - сказал я, отходя от дрожащей Чешир, которая вернула контроль над болью, в которой она находилась, и встал перед Артемидой.

Артемида, которая, казалось, только что вспомнила, что я "могу" чувствовать кровные связи между душами, застыла на месте, и на мгновение я увидел, как ее руки сжались на луке, в котором была стрела, готовая к оттягиванию.

"Поскольку Зеленая Стрела поручился за тебя, я ничего не сделаю... Но я просвещу Бэтмена о том, как во время твоей первой миссии, твоя родная сестра из Лиги Теней смогла прибыть туда, где мы были... Буквально через несколько минут после того, как Черная Канарейка переместила сюда нашу VIP-персону". - сказал я и если честно, то, учитывая, что Лига фактически взяла эти события в свои руки в этой временной шкале, Лига Теней не должна была так быстро нас раскусить.

"Я не имею никакого отношения к тому, что она здесь!" Артемида фыркнула, и я кивнул, заставив лучницу заметно смутиться.

"Я верю тебе, честное слово, верю. Но, насколько я знаю, Тени могли испортить твой разум или поместить в тебя какой-то маячок". - сказал я, пожимая плечами, прежде чем вернуться и схватить Чешир, которая шипелат ощущения, что ее волокут по земле с очень основательно разбитым коленом.

"Альфа, Вертиго, Тени закрывают небесный Свет!" внезапно выкрикнула Чешир, когда я связывал ее металлическими прутьями школьного стула, что привело меня в замешательство.

Но как раз в тот момент, когда я собирался спросить, о чем, черт возьми, она говорит, я почувствовал мощное присутствие, летящее в нашу сторону от моей Пескизы. Так что я только успел оттолкнуть Артемиду на другую сторону класса, как в меня врезалась летящее тело человека, которого, черт возьми, Чешир вызвала этим кодом.

Наконец, когда я обрел равновесие после того, как меня пронесло через четыре классных комнаты и на площадку снаружи, поскольку тот, кто меня протаранил, буквально пронес меня через всю грёбаную школу, я поднял голову и выругался. "Ты, должно быть, издеваешься надо мной".

Надо мной властно парила фигура голубоглазой блондинки в спандексе, которую я мог узнать по огромному бюсту как Галатею или Пауэр Герл, поскольку в некоторых временных линиях они обе были клонированы из ДНК Супермена.

----------------------

Лига Убийц - Чешир!

----------------------

http://tl.rulate.ru/book/78782/2725134