Готовый перевод Механическое сердце. / Механическое сердце.: Пролог.

Хецилия. Столица. Суббота. 15:50. Нынешнее время.

На дворе стояла жаркая солнечная погода, но, казалось бы, только вчера на улице лило как из ведра. Этот новый день знаменовал окончание сезона дождей и открытие новых темных врат. Через эти врата теперь в страну приходили самые уродливые и ужасные твари со всех тёмных уголков необъятного мира, начав терроризировать пограничные населённые пункты.

В тенечке на стульях среди многочисленных военных сидел молодой юноша, с тёмными, цвета вороньего волосами, с одной красной прядью. Его жёлтые глаза смотрели на округу спокойным, равнодушным взглядом. Он был одет в форму, которая состоит из двубортного черного пальто с длинными рукавами и двух рядов золотых пуговиц спереди, красных деталей, включая погоны на плечах , клиньев внизу и полос на рукавах. Ко всему, у него на руках были белые перчатки и ремень с золотой пряжкой. Через плечо проходит офицерская портупея. И в этот жаркий день, на его лице не было ни единого намёка на то, что погода на него хоть как-то действует.

Это была стандартная униформа его наемнической организации, к которой он принадлежит. Несмотря на то, что организация была многочисленной и охватывала своим влиянием почти всю страну, он не заметил среди окружающих его военных других членов своей организации.

Поезд с громким свистом прибыл и остановился у платформы, открывая двери. Поправив меч на левом бедре, Аста поднял с земли свой чемодан и неспешным шагом побрёл до девятого вагона.

Его купе была совершенно пуста. Закинув чемодан на стол и сев на нижнюю койку, он бережно вытащил жёлтый конверт среди прочих вещей. И быстро сняв сапоги, он оперся спиной об стену, поджимая под себя ноги и распечатывая конверт.

Среда. 7 числа по имперскому календарю, 11:35.

Столица. Штаб-квартира.

В едва освещенном помещении вокруг стола сидели вышестоящие офицеры и глава организации.

- На наш гарнизон в Фаране, Шиве и Эзаментрии пару дней назад было произведено нападение. Шива едва смогли отразить атаку посредством жертвы пятерых высокоуровневых воинов из клана Кан. – говорила темноволосая женщина. – общие потери составляют тридцать пять процентов.

- Тридцать пять процентов… это много. – нахмурился беловолосый парень, сидящий по правую руку от неё. – как такое могло произойти? Это не простое нападение изголодавшихся тварей.

- Да, Сора. – кивнула глава. – это было организованное войско, с точной целью разгромить оборону.

- Эти неразумные твари теперь умеют собираться в стаи? У них появился вожак? – подала голос глава разведки в безымянной маске и тёмном плаще – Каталина Лестер.

- Нет. – ответил за главу её советник, в прошлом – зам. Главы учёного отделения. – в войсках состояли их эволюционировавший вид, а управляла этой армией – Алисия Вайнберг.

- Зачем третьему Демоническому Барону ввязываться в эту войну?

- На контакт она не идёт… – послышался тихий шёпот.

- С прошлой войны за независимость колоний демонов у неё нету причин и мотивов нападать. Тем более, когда в ближайшие пять лет эта страна – под нашей защитой.

- Да, тем более в подписанном договоре было написано, что ни один Барон не будет агрессором на протяжении пол века. Они дали нам слово.

- Какое там слово? Зачем нам верить в слова какой то кучки зарвавшихся демонических отрыжек?

- Всем тихо. – властно остановила их глава. – попрошу вас не делать поспешных выводов. В следующий раз мы должны настоять на переговорах и узнать, какие цели она преследует, и по возможности, мирно вывести её из конфликта.

- Глава, то, что она атаковала именно наши гарнизоны – это факт. – сказал молчавший до этого мужчина. – у неё против нас враждебные намерения. Поэтому нам надо при следующей стычке сразу без лишних расшаркиваний и церемоний отсечь ей голову. К своей смелости, я уже собрал отряд по её устранению.

- Гацуга, война с Баронами нам не нужна. Убьём её – у других Баронов появится причина войны с нами.

- Где один Барон – там и другой. – усмехнулся Сора, опирая щеку ладонью и подняв со стола шахматную фигуру. – я согласен со своим братом. Переговоры это хорошо, но будучи одним из Баронов, Вайнберг знала, что делает. Мы должны ответить на подобного рода провокации. – он подкинул фигуру в воздух, отчего она упала и легла перед главой. – иначе это воспримут как слабость.

Зал резко стих, а в воздухе повисло напряжение.

Задумчиво проведя пальцем по нижней губе и смотря на фигуру, Афина приказала:

- Каталина, бери свою команду и встреться с Вайнберг, если она откажется от переговоров – устранить.

- Но глава, это слишком рискованно и необдуманно! – не выдержал генерал пятой армии. – не сочтите мои слова за оскорбление, но я не думаю, что Лестер управится с такой задачей. – он перевёл взгляд с главы на откинувшуюся в кресле Каталину. – несомненно, вы одна из лучших, но и Вайнберг не так проста.

– Я поддерживаю сомнения генерала Чарльза. – поднял руку мужчина, в самом углу стола. – в прошлой масштабной операции она потеряла девяносто процентов своего личного состава и до сих пор не восполнила свободные места в ряду, несмотря на то, что с того времени утекло много воды.

Каталина сжала подлокотник кресла, смотря на говоривших через прорези в маске. Это уже не первая такая сцена, так как почти что половина высшего состава старалась отодвинуть её с места. Ведь в случае смерти нынешнего главы, она являлась третьей претенденткой на её пост.

– То есть, вы предлагаете взять проведение операции в свои руки? – Каталина прожгла взглядом спокойное лицо Чарльза, но едва он успел ответить, девушка продолжила. – извините Чарльз, но нам нужно вначале провести с ней переговоры, а не сразу же идти к ней с мечом.

– Какой прок говорить с ней, раз она уже атаковала наши границы?

– В том, что так мы избежим больших жертв. – подключился в беседу молодой парень. – я поддерживаю решение дать операцию под ответственность Лестер и её отряда. С ними пойдут и будут их прикрывать мои лучшие стрелки.

Северо-западный фронт.

Некогда процветающий город был разрушен. Теперь вместо него стояли чудовищные развалины, которые были теперь лишь напоминанием о том, что в этом месте был город.

Небо заволокло тёмными тучами, среди которых мелькали постоянные вспышки света, словно грозы. Но это не были грозы, это были вымотанные солдаты, что парили высоко в небе и сохраняли преимущество в воздухе с помощью магии.

А на земле, среди руин высотных зданий, сидела пехота, переживая очередной обстрел со стороны противника. Вражеские силы Йормунга продолжали осаду города уже пару недель.

В подземных бункерах солдат охватило отчаяние. Тут и там, на койках и на полу, лежали раненные воины и закутанные в ткань трупы. У кого-то не хватало руки, ноги и даже головы. Более менее физически целые люди сидели и стонали, прижимая руки к ушам, пытаясь закрыться от шума взрывов на поверхности и лезущим в голову кошмарных картин убитых товарищей. С очередным взрывом бункер будто бы грозился развалиться – трескается и сыпется на пол.

Столица. Четверг.

Аста сидел в гостиной своего дома на диване и пил кофе, закинув ноги на столик. В его руках была толстая газета от «Шатри», в заголовке которого толстыми буквами было написано: «Атака монстров или провокация от нового врага?»

В отличие от других, Шатри выпускала свои новости чётко и без лишней воды, руководствуясь только фактами, печатая более логичные и приближённые догадки. Поэтому парень всегда любил почитать их статьи на досуге, когда появляется свободное время.

И в последнее время у него появляется слишком много свободного времени. Ему теперь приходится почаще раздумывать над тем, что ему делать и чем заняться. После выпуска из столичной академии и полноценной службы в организации, через несколько лет его отправили работать в штабной архив над ценными документами. А так как его работоспособность была одной из лучших, он быстро разбирался с большой кипой бумаг и уходил с работы пораньше. И это вовсе не хвастовство.

Но теперь после добавления новых сотрудников у него осталось намного меньше работы. Ему оставалось только помочь новичкам освоиться на новой должности и следить за исполнением обязанностей.

На балконе послышалось копошение и через несколько секунд в квартиру вломилась Каталина. Сбрасывая с себя бело-красный плащ, она плюхнулась в кресло рядом.

– Неподобающее поведение для дамы. – без особого энтузиазма прокомментировал Аста, даже не надеясь на совесть девушки. – не обязательно заходить в дом через балкон, для этого создана входная дверь.

– Ты сам знаешь, это такая морока подниматься сюда с первого этажа! – устало воскликнула та.

– Ладно, а это что? – обратил он внимание на конверт, которую она положила на стол по пути к креслу.

– Твой перевод на северо-западный фронт. – она потянулась. – ты давно просил у меня.

– Но тут сказано что я пойду пополню гарнизон Фарана, а это не фронт.

– Фаран подвергся нападению монстров. Жертв среди гарнизона было много, так что король попросил нашу главу о помощи. Она отправила туда два спецотряда. Ты будешь числиться во втором, под командованием Цукуны Изанами.

– Цукуна Изанами? Что делает отпрыск Изанами в этой точке?

Изанами являлись правящим кланом. Её представительница была главой организации – Афина Изанами. Она была наделена большим влиянием и властью. Её авторитет сдерживал всех самых ярых, амбициозных и авторитетных членов организации, таких как например главы кланов, подразделений и даже воинов S уровня.

– По мне так было бы интереснее служить под началом Каруры Зин. Она более увлекательная личность, чем Цукуна.

– Жаль, она командует первым спецотрядом. – изобразила она печальный вздох сквозь маску. – но разве дело в том, чья личность увлекательнее? Твоя задача состоит в защите земель от внешних врагов.

– Ты не понимаешь, Лина. – меланхолично сказал Аста. – столетиями проживая в этом паршивом мирке, невольно становишься пленником собственной скуки.

– А я так не думаю. – покачала головой та. – наш мир гораздо увлекательный и таинственный. Поэтому вряд ли ты сумел найти ответы на все вопросы.

Парень кивнул, вглядываясь в темноту кофе.

– Ты куда? – повернул он голову к Каталине, которая шла уже в дверном проёме.

– На встречу. – коротко ответила Каталина, и через пару секунд послышался хлопок входной двери.

*****

– Встреча, да? – вылил Аста содержимое стакана, смотря из балкона на удаляющуюся девушку.

Следом за кофе вниз посыпались осколки самого стакана.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/78741/2376684