Готовый перевод COTE: A boy with a system / Класс Превосходства: Паренек с Системой: Глава 17

Глава 17

Хорикита прибыл с ужасными новостями!

Содержание промежуточных экзаменов было изменено неделю назад!

Чабашира просто не потрудилась рассказать об этом классу!

Вся та тяжелая работа, которую каждый вкладывал в учебу, была бесполезной!

Сил вообще никогда не учился, поэтому ему было наплевать! Он вообще не тратил времени даром!

Вот почему тебе никогда не следует учиться! Только зубрить в последнюю минуту!

(По закону я обязан сказать вам, что это неправда. Не откладывайте все на последнюю минуту и определенно не отказывайтесь от учебы вообще ... если не хотите быть крутым!)

Однако остальная часть класса (нормальные люди, которые учатся) была взбешена!

Что значит, вы просто забыли нам об этом рассказать, Чабашира?!

Они все были бы правы. Чабашира была старым цундере, которая специально не сказала им, чтобы проверить их способности.

Однако именно в этот момент Кусида пришла в восторг. Кусида встала и улыбнулась всем.

"Не волнуйтесь, все! Я слышала от кого-то, что промежуточные экзамены в этом году такие же, как и в прошлые годы, и я нашла чей-то старый тест! Я распечатала каждому копию!"

Она начала раздавать их один за другим всем ученикам.

Чего никто не заметил, так это того, что тот, который она вручила Сил, разительно отличался от всех остальных. Даже у Хорикиты была нормальной! Кусида на самом деле сама придумала вопросы для теста! В нем не было ни одного реального ответа на этот вопрос!

Сил был облажан! Если бы он запомнил эти ответы, он бы определенно потерпел неудачу и бросил школу!

Как это могло случиться, бедный Сил? Он не сделал ничего плохого!!

Может быть, всего несколько вещей…

Сил был по уши в дерьме! А он еще даже не знал этого!

Все из класса D пришли на экзамен с нервным потом на лбу. Чабашира только что позаботилась о том, чтобы напомнить им, что если они провалят хотя бы один из этих тестов, то им конец, им придется навсегда уйти, от буквы "D" до буквы "х"!

Все они сели за свои столы и посмотрели вперед, все, кроме Кушиды, которая постоянно оглядывалась на Сил.

Для той, кто должна была стать великой актрисой, она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО изо всех сил пыталась держать себя в руках прямо сейчас. Вы практически могли видеть, как возбуждение пляшет в ее глазах, когда она с нетерпением смотрела на Сил.

"Должно быть, она поддалась моим чарам!" - подумал Сил!

Неважно! Сил вообще ничего не заметил!

Начался тест, и Сил ответил на все вопросы… так просто!

У него уже был старый тест Кирьюина, который он списывал! Это было проще простого! Она получила почти 100% по каждому тесту, плюс Сил даже не потрудился запомнить свой тест по английскому. В конце концов, у него практически была докторская степень… Это было бы просто пустой тратой времени!

Хотя у него были небольшие проблемы с историей. В конце концов, он был канадцем, кто знает, что такое период Эдо? Он узнал о школах-интернатах и войне 1812 года! Канада победила США в войне, между прочим! Мы даже сожгли дотла белый дом! ХАХАХА! ВПЕРЕД, КАНАДА!

Он мог бы на самом деле попасть в беду, если бы не заметки Кирюина. Хотя Сил знал всю японскую историю средней школы, это была старшая школа!

Сил спокойно продолжал писать свои тесты, он даже исправил несколько ошибок в вопросах теста по английскому, просто чтобы поднапрячься.

Чабашира бы взбесилась! Кем этот парень себя возомнил, чтобы исправлять тесты, которые она помогала делать?!

Он парень с докторской степенью по английскому языку! На самом деле он более чем квалифицирован для этого! Но откуда Чабашире знать об этом? Скольких 14-летних ты знаешь с докторской степенью?!

Экзамен прошел для Сил гладко, у него было больше недели, чтобы запомнить ответы на несколько экзаменов. Если бы он не смог сдать…

Чабашира сказала ученикам отложить карандаши.

Сразу же к Сил подошла Кусида. По пути она практически сбила с ног Хорикиту и Аянокодзи!

Она была женщиной на миссии!

"Как прошли твои промежуточные экзамены, Сил? Ты достаточно изучил? Надеюсь, мои тестовые вопросы тебе очень помогли! Спасибо!"

Сил был ошеломлен голосом, которого он не заметил, поскольку был сосредоточен на своем уведомлении от системы.

[Динь! Ведущий выполнил скрытую цель! Сдайте 1-й экзамен! Вы получили x5 вращений!]

http://tl.rulate.ru/book/78724/3293715