Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: ''Глава 288''

Глава 287 - Сцена рухнула Переводчик: BinBin Редактор: Vampirecat "Rao Shi Man! Рао Ши Ман!" "Рао Ши Ман, я люблю тебя!" "Ши Ман, я твой самый ярый фанат. Я буду поддерживать тебя до конца света!" "Ши Ман, я хочу выйти за тебя замуж! Это моя мечта!" ......

Перед лицом этих горячих и страстных поклонников, стоящих под сценой, на лице Рао Ши Ман появилась очаровательная улыбка. Несмотря на то, что она была самой известной в Китае суперзвездой высшего эшелона, она никогда не строила из себя знаменитость. Она вежливо и с благодарностью относилась ко всем, включая своих поклонников. Ведь Рао Ши знала, что без их поддержки она не смогла бы так далеко продвинуться. Она была добра и благодарна. Поэтому она продолжала выходить за рамки своих возможностей и создавать одну популярную песню за другой, чтобы отблагодарить своих поклонников. "Мои потрясающе милые, страстные и добрые поклонники... Я так по вам скучаю!" Рао Ши Ман кричала в микрофон от всего сердца. "Ши Ман, мы будем поддерживать тебя всегда!" "Ши Ман, ты наш друг, наша слава!". ......

Видели ли вы когда-нибудь знаменитость, которая, став известной, не напускала на себя вид? Видели ли вы когда-нибудь знаменитость, которая перед началом своего концерта кричала бы: "Я очень скучаю по вам всем"? Видели ли вы когда-нибудь группу поклонников, которые искренне считали свою любимую звезду не звездой, а скорее хорошим другом и гордились ею, как своей семьей? Такой была Рао Ши Ман, суперзвезда китайской музыкальной и киноиндустрии. Ее карьерный успех не был случайностью или неписанными правилами. С 12 лет она упорно тренировалась, развивая свои вокальные и танцевальные способности. Чтобы достичь своего нынешнего положения, она даже работала круглосуточно в течение восьми лет. Десять лет тренировок ради одной минуты на сцене. [TLN: "Десять лет тренировок ради одной минуты на сцене" - человек может потратить 10 лет тренировок, чтобы выступить на сцене всего одну минуту. Это означает, что мы можем добиться успеха только упорным трудом]. Рао Ши Ман была доброй и красивой, талантливой и скромной. Было бы странно, если бы она не добилась успеха.

"Всем моим друзьям, с которыми я не виделась много лет, я дарю песню "Из-за тебя", чтобы выразить мои нынешние чувства. Благодаря вам и всем вам я стала сильнее, смелее и могу жить на полную катушку!" говорила Рао Ши Ман, держа микрофон своими изящными пальцами. Пылкие и страстные поклонники замолчали. Песня "Because of You" была самым большим хитом Рао Ши Мань и любимой песней ее поклонников. Они могли слушать эту песню снова и снова, не уставая. Благодаря тебе я не откажусь от своей мечты. Благодаря тебе передо мной появился свет. Мы встретились летним днем восемь лет назад, лотосы были в полном цвету, и твоя улыбка была ярче лотоса! В мгновение ока пролетело время. Я пошла по дороге своей мечты, и все благодаря тебе! А ты, где ты... Поэтические сцены вызваны знакомой мелодией и прекрасным, но грустным текстом, исполненным красивым голосом.

Сумрачное небо, дождь, танцующий с ветром - даже боги были тронуты голосом Рао Ши Мана и покачивались в такт ее нежной и спокойной мелодии. Зонтики этих горячих поклонников один за другим падали на пол. Их мысли успокоились, и они стояли под моросящим дождем с закрытыми глазами, в полной мере наслаждаясь этой замечательной песней. Эта песня вызывала воспоминания юности у каждого, кто ее слышал. Те прекрасные истории и эмоции, которые потускнели с течением времени, как будто медленно возвращались к ним. Незрелая первая любовь, чистая дружба, нерушимая семья... Казалось, все подвластно им...

Они стояли под дождем, наслаждаясь прекрасным моментом, когда дождь падал на их тела; они стояли под ветром, слушая самую примитивную и прекрасную музыку природы. Они были готовы стоять вместе с Рао Ши Ман, где бы она ни находилась, даже если бы она стояла под штормом и моросью. Ведь они были ее горячими поклонниками, ее семьей! На глаза Сюй Руо Ру навернулись слезы. Песня навеяла воспоминания о юности, но большинство из них были болезненными и тяжелыми. Ли Юй Чэнь уже вышла из комнаты отдыха. Она сняла черные чулки, разорванные Цинь Фэном, и стояла рядом с Сюй Руо Ру, обнажив свои длинные и стройные ноги. Ее взгляд был затуманен и отрешен, она погрузилась в песню, вспоминая свои воспоминания. С другой стороны, Цинь Фэн вспомнил, как восемь лет назад, в жаркий солнечный день сентября, на берегу озера Лотоса...

Он смотрел на Рао Ши Ман, поющую и танцующую на сцене. Она была подобна восходящему солнцу, ярко сияющему на сцене. Она развеяла всю затаившуюся тьму и растопила мрак в сердце. В этот момент Цинь Фэну захотелось броситься на сцену и крепко обнять ее. Он хотел бы сказать всем, что отныне суперзвезда Рао Ши Мэн - женщина Цинь Фэна! Но это была лишь импульсивная идея. Она возникла не только у Цинь Фэна, но и у всех его поклонников. Цинь Фэн медленно пришел в себя и, покачав головой, с горечью пробормотал: "Она действительно похожа на ту маленькую девочку!" Благодаря тебе я не боюсь ни палящего солнца, ни суровой зимы! Благодаря тебе все мои тревоги улеглись... - раздался в зале серебристый голос Рао Ши Мана. Из-за облегающего ярко-красного ципао она не могла свободно двигаться, поэтому ее танец выглядел скорее соблазнительно и сексуально, чем молодо и энергично. Это уже не было презентацией недвижимости, это было небольшое собрание поклонников...

Бах-бах-бах! Люди замолчали, были слышны только звуки ветра, дождя и голос Рао Ши Мана. Красота и музыка, моросящий дождь и легкий ветерок. Это была такая идиллическая сцена, что любой человек мог бы погрузиться в нее. Однако такое прекрасное зрелище было внезапно разрушено двумя выстрелами. Рао Ши Ман резко прекратила петь. Она уже слышала выстрелы, поэтому сразу же поняла, что это выстрелы. Тысячи зрителей под сценой закричали. Некоторые из них уже слышали звук выстрела, поэтому, когда кто-то крикнул "выстрел", крик быстро разнесся по толпе. Тысячи людей были похожи на кошек на раскаленной жестяной крыше. Кто-то бежал с закрытыми глазами, кто-то - с широко открытыми; независимо от того, закрыты глаза или открыты, все они бежали в панике, ища выход. Ситуация была хаотичной и неуправляемой. "Все, пожалуйста, не бойтесь. Пожалуйста, успокойтесь!" Телохранители, нанятые компанией Royal Group, начали действовать.

"Команда один, быстро уведите отсюда председателя Цинь и VIP-персон!" "Команда два, срочно эвакуировать людей!" "Команда три, помогите команде два в эвакуации. Следите за тем, чтобы не было давки и жертв". "Команда четыре, найти стрелка!" В тот момент, когда раздался выстрел, брови Цинь Фэна глубоко нахмурились. Он быстро окинул взглядом толпу - отца, Сюй Руо Ру, Ли Юй Чэня и Рао Ши Мана. Он с облегчением увидел, что все они целы и невредимы. Оба выстрела, похоже, не достигли цели. Скрип! Металлический каркас сцены издал легкий треск, импровизированная сцена была на грани обрушения. Рао Ши Ман занервничала: под сценой царил хаос, и она боялась упасть вниз, но и оставаться одной на сцене ей было несподручно. "Боже мой, сцена сейчас рухнет!" Из эвакуируемой толпы вдруг донесся крик. Все одновременно посмотрели в сторону Рао Ши Мана, который все еще находился на сцене.

Металлическая рама за спиной Рао Ши Мана раскачивалась на ветру, казалось, что она может сломаться в любой момент. Если металлическая рама упадет, что тогда будет с Рао Ши Маном, который стоял под ней? Металлическая рама может раздавить ее в мясо! "Ши Ман, будь осторожен!" "Ши Ман, Ши Ман, беги быстрее, спасайся!" Десятки фанатов, увидев эту сцену, забыли о том, что нужно бежать; они были в растерянности и могли только неистово кричать Рао Ши Ману. Не понимая, что происходит, Рао Ши Мань медленно повернула свое тело. Когда она увидела, что металлическая рама накренилась, ее мозг превратился в кашу. Она поняла, что у нее нет времени на то, чтобы убежать. "Ши Ман, Рао Ши Ман..." "Ши Ман, пожалуйста, будь в порядке!" Сердца людей сжимались от рева и крика. Все потеряли надежду, некоторые даже закрыли глаза. Они уже представляли, какая трагедия произойдет в следующую секунду.

Неужели это падение китайской богини чистоты? Она только начинала, была еще в расцвете сил... Шрум! Вдруг над толпой пронесся шторм, и тень исчезла в мгновение ока. Цинь Фэн постучал ногой и сразу же оказался над сценой. Теперь он понял: два выстрела были произведены не в кого-нибудь, а в винтики на сцене. Они разнесли импровизированную сцену вдребезги. Неужели эти люди целились в Рао Ши Ман? Почему они просто не убили ее пулей? Зачем им понадобилось разбивать сцену, чтобы раздавить ее насмерть? Разве это не лишнее? Времени у Цинь Фэна было в обрез, он остановил свой мозг, потому что ему нужно было срочно спасать Рао Ши Ман. "Ши Мань, беги сейчас же!" Цинь Фэн вышел на сцену. Он сразу же потянул ее за руку и хотел спустить вниз. Рао Ши Мэн смотрела на Цинь Фэна широкими очаровательными глазами. Очевидно, она была напугана и не отреагировала на призыв Цинь Фэна. Крушение!

Не выдержав веса, огромная металлическая рама позади них полностью развалилась. Цинь Фэн почувствовал, что уже слишком поздно, даже если бы он хотел прыгнуть вместе с Рао Ши Мань прямо сейчас. Не раздумывая, Цинь Фэн быстро обнял Рао Ши Мань и крепко прижал ее к себе. "Ши Ман, не бойся! Я здесь, с тобой, я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось!" Он повернулся спиной к падающей металлической раме и с нежностью посмотрел на Рао Ши Мань. На лице Рао Ши Ман промелькнуло множество выражений, когда она увидела, что металлическая рама упала на спину Цинь Фэна.

Рао Ши Ман всегда считала Цинь Фэна вульгарным и бесстыдным парнем. Она и представить себе не могла, что он будет использовать свою хлипкую спину и подпирать для нее кусок неба. Он крепко обнял ее своими толстыми и теплыми руками, защищая от всякого вреда. Это тепло было гораздо комфортнее зимнего солнца и гораздо ярче подсолнуха. Рао Ши Мань могла только сжимать свое тело и тихо стоять в объятиях Цинь Фэна. Она чувствовала, что руки Цинь Фэна теплые. В этот момент она не слышала ни звука, казалось, что шепот закончился. Все, что она могла слышать, - это быстрое и сильное сердцебиение Цинь Фэна. Это была самая прекрасная музыка, которую она когда-либо слышала; даже ее собственный небесный голос не мог сравниться с ней.

Лучше послать уголь зимой, чем позолотить лилию. Люди, которые обычно следуют за вами, когда вы находитесь на вершине своей карьеры, - это либо подлиза, либо волк в овечьей шкуре. А вот на тех, кто готов поддержать тебя в трудную минуту, можно положиться. Рао Ши Ман только что поняла, что Цинь Фэн был тем человеком, на которого она могла положиться! "Цинь Фэн, я и представить себе не могла, что буду стоять в твоих объятиях и отправлюсь с тобой в другой мир. Цинь Фэн, спасибо тебе... за то, что позволил мне умереть красиво и без страха!" Когда Рао Ши Мань заговорила, она посмотрела на Цинь Фэна нежным, как вода, взглядом. Она считала, что если умрет, так и не успев поцеловаться с кем-то, то это будет очень плохо. Поэтому, глядя на красивое лицо Цинь Фэна, она прильнула к его губам мягкими, нежными, красными губами.

"Цинь Фэн, это мой первый поцелуй. Я подарил его тебе в качестве комплимента за твое храброе сердце. Надеюсь, мы сможем подружиться в загробной жизни". Рао Ши Мэн была ошеломлена, когда поцеловала толстые и нежные губы Цинь Фэна. Она почувствовала, что Цинь Фэн вдруг стал неистовым и требует большего. Он просунул свой язык в ее рот, его движения были настолько быстрыми и властными, что у Рао Ши Мэн не было возможности сопротивляться или отказать ему. Языки обоих сплелись, но Рао Ши Мэн не умела целоваться. Именно Цинь Фэн привел ее в эту таинственную зону. Рао Ши Мэн впервые целовалась с мужчиной, и ее уже переполняло это возбуждающее и робкое чувство... Никто не знал, сколько прошло времени, когда Рао Ши Мэн внезапно пришла в себя. Расширив глаза, как блюдца, она уставилась на Цинь Фэна. Что происходит? Что происходит? Мы что, умерли? Но почему поцелуй и прикосновение к коже были такими реальными?

Рао Ши Мэн с силой оттолкнула Цинь Фэна и посмотрела вверх. Металлическая рама уже падала, но перед ней открылась шокирующая картина: огромная цельнометаллическая рама остановилась в воздухе и не раздавила ни ее, ни Цинь Фэна. Это произошло потому, что Цинь Фэн с помощью своих толстых плеч с силой поднял 500-килограммовую металлическую раму! Не только Рао Ши Ман был ошеломлен, но даже толпа, которая эвакуировалась, остановилась, пораженная этим зрелищем. Они видели, как Цинь Фэн внезапно появился на сцене, словно супермен. Он обнимал Рао Ши Мэн, поддерживая спиной металлическую раму, целовался с ней под дождем, поднимая тяжелый груз... Неужели это и есть сила любви? Поцелуй богини был таким чудесным? Сюй Руо Ру заплакала. При мысли о том, что Цинь Фэн и Рао Ши Мань разобьются насмерть, слезы лились рекой. Она выкрикивала их имена изо всех сил, как маленькая беспомощная девочка.

С другой стороны, Ли Юй Чэнь так нервничала, что сломала туфли на высоком каблуке. Когда она увидела Цинь Фэна и Рао Ши Мана, зажатых под металлической рамой, ее беспокойство за них было ничуть не меньше, чем у Сюй Руо Ру. Просто у них были разные характеры, поэтому и реакция была разной. ......

http://tl.rulate.ru/book/78717/2378636