Готовый перевод Жесткий Старт / Мутант с Системой: Глава 64

Персонаж — Ринглар

Статус — НПС

— Жаль. Никаких изменений.

— О чём ты? Приглядись, зелья же помогли!

— Я про Статус. Он не изменился.

— А... Всё ещё надеешься, что если насильно впихивать его в Систему, то получится впихнуть невпихуемое?

— Фламель, я сейчас твой мозг ложечкой кушать буду. — Вяло огрызался я, прекрасно понимая, что идея изначально была идиотской.

— Ладно-ладно, извини, вижу, тебе сейчас и без меня хрено...

Алхимика перебил медленно вошедший Бельфогор. Обведя комнату цепким взглядом, он дёрнул себя за жиденькую бороду и твёрдо подошёл к заснувшему пленнику, положив на него обе свои ладони: одну на лоб, вторую на грудь.

— Пф! Явился не запылился, пафосом брызжет во все стороны. Хоть бы поздоровался...

«Какая кошка между вами пробежала? Нужно пресечь назревающий конфликт»

Решив повременить немного с проблемой, я перевёл внимание на Ринглара. Что бы не делал Бельфогор, но это помогло, и метаморфозы стали ещё заметней.

Сам Ринглав заметно нарастил мясо на голых костях и уже не выглядел полумёртвым, а вот Бельфогор, напротив, стал ещё сильнее походить на какую-то нежить: на лице и ладонях вздулись зеленоватые вены, кожа обвисла, а взгляд стал усталым и блеклым.

Отряхнув руки и покачнувшись, Илья неуверенной походкой пошёл к выходу, напоследок кинув алхимику:

— Устал. Пойду помолюсь.

— Стой. — Бельфогор остановился. Я добавил в голос давно позабытый Холод, с трудом вспомнив, как его вызвать в себе: — Фламель, Илья. Будете собачиться, обещаю, я вам такую взбучку устрою, что о смерти молить начнёте. Что у вас тут уже случилось? 

— Не лезь, Артас. — В таком же тоне ответил Аколит Тлена. — У нас просто расхождение теологических взглядов. Серьёзно, не встревай. Мы ведь ничего не говорим, когда вы с Азазелем пытаетесь убить друг друга?

— Нет, но...

— Никаких но. — Фламель одобрительно кивал на каждое слово священника. — Каждый развлекается как он хочет и умеет. 

— Ладно, тогда валите отсюда.

«Мда, как-то не подумал, что это может быть просто забава...» — Выбрасываю из головы, как оказалось, нихрена не конфликт и сосредотачиваюсь на Рингларе. Тот уже открыл глаза и выглядел вполне нормально.

— Как себя чувствуешь?

— Лучше... намного лучше. Что случилось?

— Это всё из-за еды. Она для тебя ядовита. Для твоих людей, скорее всего, тоже. — Мужик поник. Он уже понял, к чему я клоню. — Да, правильно, планы нужно менять. Забрать твою деревню к нам не получится, потому что наше... э-э-э... божество? Нет, не так. — Вспомнил, что богов и священников они люто ненавидят. — Наш Хранитель не принимает тебя. Но ты не переживай, мы в любом случае твой мир так легко не оставим, как минимум начнём сотрудничать. Хотя мне это ещё нужно обсудить с друзьями.

— Сотрудничать? Торговать? Или работать? 

— Скорее торговать, и именно с вами, с твоей деревней. У меня есть пара вопросов, как только ответишь, обещаю, оставлю тебя в покое.

— Конечно! Не переживайте, я нисколько не устал...

— Будешь строить из себя героя или выкать мне, вырву ноги с руками и скажу, что так и было. — Ринглар удержал лицо под контролем, но заметно побледнел. — Шутка. Что у вас считается самым ценным? Редкие животные, металлы, еда?

— Всё, что вы... ты перечислил. 

— А если я убью... — Вновь оборвал себя на полуслове. Было бы крайне неразумно спрашивать его о последствиях убийства Заклинателя, учитывая, что он почти молится на них. – Забудь. Отдыхай.

Оставив Ринглара на импровизированной кровати, я приказал Антису охранять его и отправился к дому Каспара.

***

В этот раз сидели без чая. Каспар зажал, сволочь... я-то ладно, а вот Азазель обиделся.

— Ваш вердикт? — Обратился я к задумчивым спутникам, что грызли сушки. — Влезать в это болото, или не стоит?

— Прежде чем расширяться, нужно укрепить основу. — Как-то неуверенно проговорил Каспар, дёргая себя за отросшие усы. — Изначально ты хотел забрать себе этих людей, а ту деревушку сжечь, заметая следы. Но теперь в этом нет никакого смысла. Лично мне кажется, что у нас и так проблем по горло, чтобы ещё и чужие разгребать; тем более, что нам за это не заплатят.

— А я бы влез... Пусть есть ограничения и проблемы, но мне интересно... как отреагирует Система, если мы захватим их поселение?.. Может, нам тогда удастся и людей ввести в игру?.. Более того... Не забываем, что переход в их мир был необходим для достижения следующего этапа Игрока... Сомневаюсь, что это всё не взаимосвязано... Нельзя надолго оставлять их мир, но и Каспар прав, у нас самих... проблем хватает.

— Итак, я за то, чтобы начать экспансию, постепенную и не привлекающую внимания. Не подумайте, у меня в черепе ещё осталось немного серого веществе, и я не собираюсь сходу заваливаться к местному барону и заявлять права на все земли. Вовсе нет, мы будем подтачивать их потихонечку, пока не появится удобный момент для захвата власти.

«Простите, ребята. Но я и сам не верю, что это сработает»

— Звучит красиво. Как?

— Товарами, друг мой. Товарами. Мы уже выяснили, что зелья Фламеля нормально работают с пришельцами, следовательно, с оружием, доспехами и прочим тоже проблем быть не должно. Можно и чаем торговать. — Прервался на паузу и сделал жест, будто что-то пью из чашки. Каспар намёк понял. Скривился. — А теперь вспомните, что наш алхимик может создавать порядка двадцати эликсиров в день. На счёт остальных ремесленников пока многого сказать не могу, но мы можем и просто с рейдов тащить всё подряд, а не еду, как делали до этого. А что касается наших собственных проблем... нужно всё обсудить с Мутантом-Братаном. Может, он как-нибудь подсобит со своими надоедливыми собратьями. Собственно, завтра и спросим, у нас ведь закрыто рандеву на войну.

— Хорошо. Но это будет завтра, а что делать сейчас? Не будем же мы весь день дурью маяться?

— Я уже составил план. Ты созвал наших воинов? — обратился я к Азазелю.

— Да... Они стоят за дверью и ждут.

— Отлично. Входите! — Слегка прикрикнул я, наблюдая, как процессия из ещё немного сонных бойцов влезает в не очень-то просторную комнату. — Прежде чем начну раздавать ценные указания, пусть поднимут руки все, у кого есть больше четырёх тысяч опыта.

— Похоже, что ни у кого. — Прокомментировал притихшую группу Каспар. — Хотя оно и логично, тут ещё не у всех есть десятый уровень, откуда взяться четырём тысячам?

Я ожидал подобного, так что не особо удивился. А вот солдаты удивились. Не моему вопросу, а действию — я вытащил из складок хитиновой брони окровавленные глаза и вывалил их на столик.

— Артас, твою мать! Сам прибираться будешь!

— Не ори окаянный! Так, я смог сжать и организовать воспоминания того аборигена. Теперь в них нет ничего лишнего, только знание языка. Но даже так, требуется немалая сумма опыта. Я оставлю вам два таких глазика на всю группу; сами решайте, кому знания нужнее, потом ещё наделаю. А, да, в самом Крыле Бездны, во второй ячейке сохранил копию, на всякий случай. Её не трогайте. — Раздав зрительные органы кривящимся солдатам, я перешёл к теме поважнее: — Радан и Роден, отправляйтесь вместе с ремесленниками в другой мир и сидите там, пока Система не переведёт их на следующий Этап. Вопросы?

— Есть лимит по времени? И что нам делать, если кто-то нападёт?

— Лимита нет, если потребуется, сидите там хоть сутки. А что касается нападений... решайте по ходу дела. Я не могу и не считаю нужным вести вас за ручку, или мне нужно говорить какую-нибудь банальщину вроде: «Каку в рот не берите да лесное зверьё с рук не кормите?» Сидите тише воды и ниже травы, при любой опасности делайте всё возможное, чтобы выжить, остальное на ваше усмотрение.

— Принято. — Хором ответили два брата.

— Вы, — обратился к оставшимся, — отправляйтесь в рейд и уничтожьте минимум три деревушки. В приоритет выставляйте собственные жизни, так что никакого геройства. Даже если поймёте, что не успеваете выполнить план, то просто забейте, потом ещё разок сходим. 

— Когда выступать?

— Вчера. — Понятливо кивнув, солдаты быстренько свалили из дома и побежали выполнять миссию. Я же вновь обратился к приближённым спутникам: — Надеюсь, хоть у вас есть четыре тысячи опыта?

— Само собой. — Ответил Каспар за двоих. — А что? Ты и нам припас глазики?

— Да. — Кинул ему два хранилища воспоминаний. — Используйте их после того, как сейчас всё обсудим. Вам понадобится знание языка.

— Понадобится?.. Артас... Что ты удумал?.. — подозрительно прохрипел Азазель, но как мне показалось, с улыбкой.

— Да ничего особенного, просто хочу навестить городок барона и почерпнуть нужной информации. А ещё нам нужно снабдить пленника зельями и вернуть в родную деревню. Так исправим первое впечатление и начнём репутацию зарабатывать. 

— Разумно. А нашу легенду ты уже продумал?

— С этим небольшая накладка... Я просто не знаю, какую личину на нас нацепить. Бродяги? Аристократы из других земель? Об этом расспросим жителей деревни нашего нового друга, может там хоть кто-нибудь есть знающий.

— Я помню... Ты вроде обещал ему дать отдохнуть...

— Да. Обещал. — Хмуро посмотрел я на Азазеля, который никак не избавится от привычки следить за мной из теней. — Мы уже минут двадцать здесь сидим, вот он и отдохнул. Видишь? Я не соврал...

http://tl.rulate.ru/book/78690/2415011