Готовый перевод Жесткий Старт / Мутант с Системой: Глава 22

***

То же время

Сергей Андропович (Главный)

«И кого этот придурок снова привёл? — критично осматриваю пополнение нашему мясу, — Ну... Выглядит неплохо. Интересно, где это они его нашли?»

— Главный! — бухнулось новое мясо на колени и склонило голову. Это хорошо, будет послушным. — Я смиренно предстал пред ваши очи и готов к любому заданию, жертве или любому иному вами угодному действу!

— Умница... Какой у него уровень? 

— Э-э-э... простите, главный! — бухнулся и слуга на колени, — Я забыл посмотреть!

«Вот дебил... опять врать пытаешься. Хоть бы честно сказал, что просто не хочешь испытывать отвращения от нарушения Статуса. Ладно. Сам проверю. А тебя потом прилюдно накажу»

— Статус.

«Так-так... что тут у нас?.. Пожиратель? Четырнадцатый уровень?!» — Медленно перевожу взгляд на поднявшего голову пленника. Он смеётся. Одними глазами. Холодными, синими.

— Приветик! — Выполз оскал на всё лицо и продемонстрировал внушительный ряд крупных зубов. — Меня зовут Артас, будем знакомы?

Услышав его имя, я ощутил что-то такое... словно... словно кто-то сжал ледяной хваткой мое сердце и обжёг кожу льдом.

— Вы кого привели, придурки?! — Я не растерялся, вытащил из ящика пистолет, откинулся на спинку кресла и оттолкнулся ногой от стола, тем самым разрывая дистанцию с потенциально опасным противником. — Огонь! Огонь! ОГОНЬ!!!

Быстро разбежавшись по углам, мои слуги вместе со мной начали стрелять в прислонившегося к стене урода, который закрыл руками голову и сжался в клубок. 

Остановились, когда истратили весь боезапас.

— Г-главный? Что случилось-то?

— Заткнись! — Я с лёгкой опаской подошёл к валяющемуся телу. — Статус.

«ЧТО?! КАК?!» — Мой взгляд прикипел к его бару здоровья.

28/100

Всё тело почти разорвано, руки и большая часть туловища держатся на парочке костей и коже, одна нога и вовсе оторвана нашими взрывными пулями... Так почему он жив?!

— Кх-кх-х-хкх... — подняла эта тварь голову, смеясь булькающим смехом.

От лица остались только отдельные куски, а правая сторона вообще смята вовнутрь. Почти всю плоть слизали пули, оголив месиво из раздробленных костей. Глаза вытекли. Шея держится на чудом уцелевших сухожилиях и позвоночнике.

Словно в каком-то фильме ужасов, этот ублюдок, как сломанная кукла, начал выгибать руки под невероятным углом, выворачивая суставы и выгибая спину. 

Он замер в действительно жуткой позе:

Руки и сросшиеся ноги стоят на полу, а туловище перевёрнуто задом наперёд; его голова свисает с порванной шеи и пустыми глазницами виляет в разные стороны.

«Не двигайтесь!!! — Отчаянным жестом останавливаю слуг. — Если ты ослеп, то нужно дождаться пока не придёт подмога... что? стрельба? На улице? Всё. Пиздец. Он был не один...»

Понимая, что ситуация окончательно вышла из-под контроля, я очень медленно выдохнул открытым ртом, — чтобы не издать ни звука, — и начал аккуратно пятиться к окну.

Я смотрел под ноги. Я следил за дыханием. За каждым своим движением. Но чудовище каким-то образом услышало меня и повернуло голову, исказив лицо в отвратительном оскале!

Едва не впадая в панику, я быстро развернулся и выпрыгнул в окно.

Боль.

Спина... 

«Нет... Не верю... — Опускаю взгляд и вижу, как из моей груди выходит рука, переплетённая бурыми жгутами. Я не успел выпрыгнуть. Боли не чувствую. Наверное, позвоночник сломан. Это точно конец. — Я не хочу умирать»

— Кх-х. — Изо рта вырвался лишь невнятный хрип, а из глаз брызнули слёзы. 

Это был ещё не конец. 

Рука ублюдка рывком вышла из моего тела. Я начал заваливаться, но меня схватили за шкирку. Развернули. На лице маньяка не было улыбки, но и без неё было страшно смотреть в пустые глазницы. Окровавленный рот приоткрылся.

— Твои мучения только начинаются.

Смазанное движение, и я вновь чувствую отупляющую боль, но не могу закричать. Урод впился зубами в моё лицо...

***

То же время

Артас

«Всё прошло не так уж плохо. — На полу лежит обглоданный Главарь. Его кровь заляпала мои ботинки. Невелика потеря. Обувь давно износилась и сменила цвет с оригинального белого, на вульгарный красный. — Всех убил. Могу собой гордиться»

Вглядываясь в изуродованное тело, я поневоле корил себя. Не из-за того, что доставил ублюдку неописуемые мучения. Плевать на это. Но жестокость должна быть обоснованной, а для кого я здесь спектакль устроил? 

— Да, определённо. Это было лишним. Нужно ещё одно правило.

X. Не терять голову. Фигурально выражаясь. Буквально терять можно — потом всё равно найду или новую отращу.

Вписав новое правило и удалив предыдущее, — его уже запомнил наизусть, — я начал осматривать комнату восстановленными глазами и гадать, почему шум и крики на улице до сих пор не утихли.

«Неужели кто-то из шайки всё ещё жив? Охранники Главного что, дали дёру и смогли организовать сопротивление? — От пришедшей в ум догадки я замер на месте. Спустя секунду, улыбнулся. — Хех... ну и бред же иногда в голову лезет»

Несмотря на уверенность в своих соратниках, я споро вышел на улицу и остолбенел от увиденного:

На своеобразной площади с развилкой, патрульный что сопровождал меня, приставил дуло пистолета к виску Ильи. В то же время, охранник Главного стоял чуть поодаль и держал на мушке Каспара и Азазеля, попутно выкрикивая что-то невнятно-матерное.

«Плохо. Это я виноват. Наверное, вы зачистили базу, но не ожидали, что из здания, в котором я находился, выбегут два вооружённых, и, что удивительно, живых противника... нужно было не главаря убивать, а этих ублюдков»

Пытаясь найти выход из положения, я заметил, что Бельфогор смотрит остекленевшим взглядом в сторону барака с рабами.

— Так! Так... Тихо, тихонечко... — Медленно подхожу ближе и спокойным голосом пытаюсь привлечь внимание Ильи. — Батюшка, только не делайте глупостей, прошу вас, мы обо всём договоримся...

— Именно, дед! Не рыпайся и будешь цел! — Патрульный в панике прижал дуло пистолета ещё плотнее к виску Ильи. Каспар и Азазель были готовы в любую секунду сорваться в стремительную атаку. Они ни слова не понимали и нервничали. 

— Илья... Илья! Ты меня слышишь?! 

— Это ложь. Не Илья моё имя. Но... — Старик оторвал взгляд от барака и повернул голову в мою сторону. На его лице вены окрасились в зелёный цвет, а капилляры глаз начали лопаться, выпуская из себя зеленоватую слизь, — Бельфогор.

Незримая волна оттолкнула меня на шаг, оставив во рту неописуемый привкус тлена и пыли. Когда я смог погасить сильнейшее отвращение и открыл глаза, то увидел, что идиот, держащий Бельфогора, нынче лежал на земле и заламывал руки, открывая и закрывая рот в немом вопле.

Обоссавшись, второй придурок выпустил обойму из автомата по Илье. Ему никто не помешал. Потому что было решительно непонятно, что происходит и что нужно делать. Но, как бы то ни было, попытка расстрелять священника ни к чему не привела — пули превращались в пыль ещё на подлёте. А вот выпущенная в отместку волна гнилостно-зелёного цвета обрекла второго кретина на ту же страшную смерть, что и первого.

Пока Илья забивал безмозглую скотину на мясо, я плавным шагом добрался до Каспара и в ответ на немой вопрос, проговорил:

— Бельфогор не в себе. У тебя есть только одна попытка. 

— Понял. — Без всяких раздумий и вопросов, Каспар использовал свой самый убийственный выстрел, способный пробить кости самых толстых мутантов. 

Гудящая, заряженная энергией пуля вырвалась из ствола игрушечного пистолета и на ошеломительной скорости полетела в свою цель. Смертельный снаряд превратился в жалкую пыль и развеялся по ветру. 

«Что?!» — В последний миг активировался навык адреналина, ускорив восприятие. Я пропустил момент, когда появилась знакомая зелёная волна, знаменующая смерть, но она уже почти добралась до нас. 

Разрывая связки, я пытался заслонить собой Каспара. Мне-то с регенерацией может и удастся выжить, а вот хилому стрелку...

— А?.. — Секундная дезориентация сменилась тошнотой и мешаниной образов; желудок успокоился, зрение пришло в норму, и я увидел тяжело дышащего Азазеля, что держал нас обоих за шкирку. — Спасибо.

— Ага... дальше... сами... из-под следующей атаки... я вас не вытащу.

— Каспар.

— БГЕЕЕ!!! — Ему мгновенное перемещение далось не так легко.

— Понятно. В общем, ты тоже выбываешь. 

— Артас... давай отступим... мы не обязаны... вмешиваться...

http://tl.rulate.ru/book/78690/2384280