Готовый перевод Blade Skill Online: With Trash Job ‘Summoner’, Weakest Weapon ‘Bow’, and Rotten Stat ‘Luck’, I Rise to Be the ‘Last Boss’! / Мастер Клинка Онлайн: С Мусорной профессией Призыватель, Самым Слабым оружием 'Лук', и Отвратительной Характеристикой 'Удача', Я стану ‘Последним Боссом’!😌📙: Глава 7: Воссоединение с Лысоголовым!

Вернувшись в ”Начальный город”, я отошел от многолюдной главной улицы и зашел в безлюдную подворотню.

Причина была проста! С давних времен было принято считать, что мастера-ремесленники предпочитают жить в непопулярных районах, а не в шумных, вот почему! Наверняка здесь были лавки упрямых, фанатичных, но умелых стариков, которые не прилагали никаких усилий для управления своими лавками! Я иду, ремесленники!

И вот, я несколько минут обследовал задний переулок, когда кто-то вдруг окликнул меня сзади.

— Хе-хе, привет тебе, милая сереброволосая молодая леди! Почему бы тебе не повеселиться со мной?

Блех~ кто-то пристает ко мне~! Почему все продолжают принимать меня за девушку, будь то в реальной жизни или в виртуальном мире?!

Разозлившись, я со злостью обернулся. И…

— Это ты?!

…там я обнаружил проклятого лысоголового.

Мы ошарашенно смотрели друг другу в лицо несколько мгновений, прежде чем одновременно издали очень глубокие вздохи.

◆◆◇◆

— Черт возьми! Только я подумал, что нашел девушку, которая явно в моем вкусе, просто взглянув на ее фигуру сзади, оказалось, что это мой приятель! Как смешно?! Вернее, какого черта ты делал в подворотне, Юрий?

— Искал ремесленника, да. По-настоящему искусные мастера живут в непопулярных районах, это всем известно!

— А разве это не твое предубеждение?!

Прошло несколько минут с момента нашей встречи, и мы с лысым обедали в кафе под открытым небом на главной улице.

Будучи VR-игрой, этот мир полностью эмулировал чувство вкуса. Поэтому мы решили съесть несколько гамбургеров, чтобы наверстать упущенное.

— Эй, Лысая Голова, у тебя крошки у рта. Не там… Я сказал – фу, вот, я тебе вытру.

— О, спасибо! …Ну, как прошли ваши бои? С мусорной профессией, слабым оружием и гнилыми статами, ты вообще можешь сражаться~?

— Да, довольно хорошо, на самом деле! Я только что достиг 10 уровня!

— Подожди, серьезно?! Значит, ты немного выше среднего уровня игроков! Это потрясающе!

Правда? Ничего себе! Я тратил часы на безрезультатную погоню за кроликами, но как только я получил Понтаро в союзники и придумал, как бороться, сражаться стало проще простого!

— Итак, как ты... Вообще-то, неважно. Это плохие манеры. В любом случае, хорошая работа!

— О, спасибо, Лысая Голова. Вернее, одно дело, если это кто-то другой, но я не против рассказать тебе.

— Не, держи это при себе. Я имею в виду, что через три дня состоится масштабное боевое событие! Возможно, мы будем сражаться там, так что будет нечестно, если я узнаю твой стиль боя.

Хохоу, масштабное боевое мероприятие! А~, я помню, что где-то читал об этом~!

Если я не ошибаюсь, во время этого события игроков вызывали на специальное поле и они должны были убивать друг друга, пока не останется всего несколько человек. У меня была нулевая защита, так что я не был уверен, что справлюсь в битве с большим количеством игроков~…! Улучшение моего снаряжения может решить эту проблему. Теперь у меня есть еще одна причина найти мастера по изготовлению снаряжения.

— Ты ведь собираешься участвовать, не так ли, Юрий? Ведь это прекрасная возможность для тебя, чтобы заставить этих троллей ошеломиться!

— Да, конечно! Кстати, Лысая Голова, у меня к тебе вопрос. Не знаешь ли ты искусного игрока-ремесленника? Мне, видишь ли, нужна новая броня. Крутой полный доспех!

— А? Я знаю нескольких, но… я не уверен, что ты сможешь носить полный доспех. Тебе нужно определенное количество Силы, чтобы носить тяжелое снаряжение, понимаешь?

Ч-что?! Ты издеваешься надо мной?!

У меня ноль Силы, разве это не значит, что я не смогу носить доспехи до конца своих дней?! Хотя я думал скрыть свою странную внешность, надев полный доспех!

Я неосознанно повесил голову в разочаровании. Лысоголовый похлопал меня по плечу и громко рассмеялся.

— Гахахахаха! Не волнуйся, Юрий, дружище! Я знаю одного игрока-ремесленника, который может сделать высокоэффективные одежду и аксессуары. Как и в случае с луком, производство в этой игре довольно сложное и требует привыкания, но этот человек – настоящий профессионал в этом деле~.

— Ты серьезно? Тогда не мог бы ты представить меня ему, Лысая Голова!

— Конечно! Этот человек немного не в себе, но если это ты, то я уверен, что он примет тебя с распростертыми объятиями. Я предупрежу её, так что иди в это здание. Это их магазин.

С этими словами лысоголовый поднял экран с картой и указал на определенное место на карте.

Хм, прошло всего два дня с момента запуска игры, а у них уже есть магазин, да? Должно быть, они потрясающие!

— Спасибо, приятель! Я пойду туда прямо сейчас!

— Да, до скорого, Юрий!

В знак благодарности я заплатил за его гамбургер, а потом сразу же пустился бежать!

Так, давайте купим мне мужскую одежду!

http://tl.rulate.ru/book/78637/2673854