Готовый перевод Deal with the Devil / DxD: Сделка с дьяволом: Глава 72

"- Основным же проектом будут другие отрасли. Мы не можем запустить медицинскую промышленность в подземном мире, не наступив на пятки Ситри и Фенексам. Единственный выход - заключить контракт с одним из них. Я позволю вам выбрать. А пока мы с Хеленой попробуем создать кое-какие лекарства для людей. Человеческий мир гораздо лучше подходит для таких вещей. Создадим фармацевтическую компанию".

Алисия кивнула.

Если мы с Хеленой будем работать вместе с Сущностью Безумного Доктора, то сможем создать высококлассную фармацевтическую фирму с самым высоким рейтингом.

Позже эту отрасль можно будет распространить на территории подземного мира моих подчиненных в меньших масштабах, и если мы сможем заключить контракт с любым из этих двух домов, предпочтительно с Ситри, то будем распространять продукцию через них".

"- Офелия".

"- Да, господин".

"- А как насчет сельского хозяйства и плантаций?"

"- Для них нет крупных производств. Лорды различных территорий просто закупаются всем необходимым. В данной отрасли участвуют только дьяволы низшего класса, которые должны платить налоги. Есть небольшие фабрики, но ничего серьезного".

"- О? И почему так? При такой большой площади подземного мира и таком малом количестве населения я бы подумал, что дьяволы будут обрабатывать огромные территории, чтобы получать прибыль".

"- Не то чтобы кто-то не пытался это сделать, но в подземном мире было слишком много войн. В результате них большая часть земель стала необрабатываемой из-за крови очень сильных существ, разлагающейся в этих местах.

Даже три четверти моих собственных земель в таком состоянии. К счастью, земли, находящиеся под нашим контролем, гораздо больше, чем у других Домов Столпов, так что мы можем с этим справиться.

По этим причинам на большинстве земель невозможно заниматься сельским хозяйством, а там, где это возможно, есть другие сложности. Вода не так легко доступна во всех частях подземного мира, что затрудняет ведение сельского хозяйства.

Основным источником питьевой воды в таких местах является магия, а дьяволы низкого класса не могут использовать ее в больших количествах, и ни один дьявол высокого класса не станет тратить своё время на сельское хозяйство."

"- Да. Я слышала, что перед Великой войной Первый Левиафан использовал своего Морского Змея Конца для создания огромных водоемов в разных частях подземного мира. Это помогало жителям выращивать урожай. Однако теперь никто не делает этого. Если бы Серафолл попробовала повторить нечто подобное, то земля погрузилась бы в вечную мерзлоту".

Видимо, заметив мой недоуменный взгляд, вызванный информацией Хелены, Офелия пояснила. "- Хотя может показаться, что Люциферу и трем другим сатанам было легко создать дьявольскую расу, это было не так. С самого начала подземный мир был бесплодным местом.

Чтобы сделать его пригодным для жизни, потребовалось немало усилий всех четырех Сатан. Вельзевул, известный как Король Мух и приносящий гибель посевам, мог также управлять червями, чтобы сделать земли более пригодными для возделывания.

Один только Левиафан создал в подземном мире больше водоемов, чем городов. Возможно, у них имелись свои недостатки, но есть причина, по которой даже нынешние Сатаны вынуждены использовать их имена, чтобы править.

Они в буквальном смысле использовали свою кровь и пот, чтобы создать расу дьяволов. Дьяволы живут долго, и поэтому нынешнее правительство не может просто очернить и похоронить деяния Первых Сатан, как это обычно делается в мире людей. Просто слишком много тех, кто еще застал то время".

Злодеи в одном месте, герои в другом.

Наблюдение за историей с другой точки зрения действительно показывает нам всё под другим углом.

"- Есть ли способ возродить испорченные земли?"

"- Хм, может быть, и есть, но это слишком сложно, чтобы пытаться".

"- Хм?"

"- Ёкаи и духи земли могут использовать сендзюцу для очищения земли без использования света или святой магии. Они также могут увеличить рост урожая в геометрической прогрессии. Просто нам получить помощь от ёкаев практически невозможно".

Вот значит как.

Курока слишком молода, чтобы использовать ее для установления связи с ними.

Похоже, мне придется действовать самому.

"- Набериус. Вы нашли какую-нибудь информацию о них? Есть ли среди их фигур ёкаи?"

Присутствующие несколько странно посмотрели на меня, но, тем не менее доложили. "- Поступили новости о паре кицунэ-близнецов в свите одного из домов ветви Набериус. Им около тринадцати лет, и они показывают отличные результаты в Рейтинговых играх низшего уровня. И брат, и сестра очень талантливы в сендзюцу и без вашей метки могли бы даже соперничать с Курокой".

Итак, они начали эксперимент.

Мне придется найти способ проникнуть в это место и использовать данный инцидент с максимальной выгодой для себя.

Пара близнецов-кицуне.

"- Сколько у них хвостов?"

"- Четыре."

Неплохо.

Хотя они и не Некошоу, их таланты тоже не останутся незамеченными.

"- Набериус проводят эксперименты над этими двумя и, возможно, над другими ёкаями. Найдите способ заполучить среди них информатора".

"- Эксперименты?"

"- Использование сендзюцу для создания супердьявола. Я понятия не имею, что у них на уме, но они могут быть связаны с Шалбой и фракцией Старых Сатан. Поговорите с Катереей, если возможно, и попробуйте найти какую-нибудь информацию о них".

Пока не будет налажена связь с ёкаями, землю не получится возродить. Или есть какой-то другой способ?

Я задумался об этом, и мне на ум пришла некая сила.

Выращивание растений и поглощение демонической чакры - Мокутон.

Если бы Хаширама Сенджу знал, что его знаменитую силу планируют использовать таким образом, то думаю, был бы рад этому. Мадара же сжег бы все дотла.

Можно ли использовать Мокутон?

Это очень ценная способность.

Даже ингредиенты для наших исследований и лекарств требуется выращивать.

Я почти уверен, что смогу воссоздать данную силу, или кто-то из моих связанных подчиненных сможет. Возможно, Курока. Может быть, и другие.

Однако это долгосрочный план.

"- Алисия, Офелия, попробуйте завербовать членов Домов столпов, которые разорились и потеряли свой благородный статус. Они все еще более талантливы, чем обычные дьяволы низшего и среднего класса. Если они присоединятся и подпишут контракт, введите им препарат усиления и возьмите на службу в свою свиту. Есть ли у вас члены, у которых имеются свои собственные фигуры зла?"

"- Да. Всем моим фигурам более двухсот лет, господин. Все они - Дьяволы высокого класса".

"- То же самое касается и меня".

«- Пополните их ряды свит талантливыми новичками. Фармацевтический бизнес, который мы будем создавать, будет служить двойным способом заключения сделок с богатыми и влиятельными людьми. Бизнесмены, спортсмены, политики - нацельтесь на них. Мы будем продавать некоторые препараты, недоступные людям. Например, противораковые.

Применим метод разделения наших заказчиков на разные уровни, например, средства для подавления рака будут на втором уровне, для разблокировки которого им придется заключить с нами сто сделок, лекарства против старения - на уровне, для разблокировки которого требуется заключить уже 10 000 сделок.»

http://tl.rulate.ru/book/78613/3321085