Готовый перевод Deal with the Devil / DxD: Сделка с дьяволом: Глава 68

"- Гретель Люцифуг, моя помощница". – после моего представления она слегка поклонилась.

"- Люциферы и их фетиши на служанок". - послышался шепот мужчины, который вызвал убийственный взгляд Гретель, но был проигнорирован.

Это самый сильный Падший Ангел в истории, и я чувствовал, что он сильнее всех, кто мне встречался, за исключением Ризевима. Он был почти в два раза сильнее Разевана, а это выше дьявола класса Сатаны.

Разве он не должен был быть таким же сильным, как Серафолл? Почему он сильнее? Кроме того, у него еще будет Иная броня падшего дракона – искусственный священный механизм, который еще больше увеличит его силу.

Но это имеет смысл. В конце концов, у какой фракции нет козыря или двух? Было бы нелогично, если бы у падших не было ничего, если не победить, то хотя бы остановить угрозу уровня Супердьявола. В конце концов, они сражались в Великой войне.

У нас с Гретель нет никаких шансов против этого падшего в прямом бою, и мы можем спастись только с помощью Потерянного измерения если того потребует ситуация.

"- Итак, Разеван рассказал мне об изменении планов. Видимо, у тебя есть несколько своих последователей".

Я почувствовал дикое колебание эмоций Гретель. Она чуть не упала в обморок, когда узнала правду об Арии и Разеване. Хотя ей больше не нужен был Священный механизм типа Вритры, девушка все равно была тронута заботой этих двоих о такой сироте, как она.

Жаль, что Разеван скончался месяц назад...., по крайней мере, так гласили новости. Он был убит на главной базе Фракции Старых Сатан, но не раньше, чем разрушил её более чем наполовину.

Евклид лишился почти половины конечностей, а Ризевим, не знаю как, но потерял глаз из-за того, что безумец совершил самоубийственную атаку.

Позже Катерея сообщила мне, что он принял самоубийственное количество препаратов для усиления и чего-то еще, что на короткое время увеличило его силу, но ценой потери всех жизненных сил в итоге.

Ризевим недооценил его и поплатился за это, но когда он начал действовать всерьез, у Разевана не было никаких шансов.

Хорошей новостью стало то, что пока он устраивал хаос на базе, Катерея и Офелия воспользовались возможностью освободить некоторых высокопоставленных военных пленников.

Среди них было несколько дьяволов из 72 Столпов, которые считалось погибшими во время Великой и Гражданской войн. Они также очистили исследовательскую базу от ценных материалов.

В основном это то, что мы теперь использовали для наших исследований.

Она также сообщила мне, что Евклид планирует провести эксперимент на особом испытуемом, но не смогла выяснить, кто это.

У меня возникла идея, но не было никакой возможности похитить подопытную - Лилит. Никто не знал, где она сейчас находится.

Жаль, что Евклид каким-то образом выжил, а ведь в том бою погибло более двух десятков дьяволов высшего класса.

Я выкинул эти мысли из головы и сосредоточился на разговоре. "- С ней я чувствую себя более комфортно".

Он поднял обе руки: "- Эй, как тебе удобнее. В любом случае, я уже получил оплату и должен Разевану, так что помогу тебе позже, если понадобится. Но я слышал, что ему удалось собрать несколько хороших образцов священных механизмов. Я хотел бы узнать, не могу ли я обменять их на что-нибудь".

"- Прости, но они уже были использованы".

"- Ну, я был бы не против возможности изучать их вместе с носителями. Взамен я могу предоставить все, что тебе потребуется от меня".

"- И что именно тебя интересует?"

"- Ну, я пытаюсь создать свои собственные Священные механизмы. Очевидно, это гораздо сложнее, чем можно подумать. Столетия работы, а я смог сделать только несколько полуфабрикатов. Мой самый большой проект - создать Священный механизм Драконьего Типа, поэтому я хотел бы узнать, могу ли я изучить Божественный делитель. Уверяю тебя, дочери Разевана не будет причинено никакого вреда". - он добавил последнюю фразу, когда демоническая сила Гретель слегка просочилась наружу при упоминании Ви.

"- Я должен буду спросить ее об этом, но это не будет происходить без присмотра одного из нас и не в ближайшие два года. Ей нужно обучение".

"- Если хочешь, я могу помочь ей освоить Священный механизм".

Я чувствовал, что он хочет изучить Божественное деление, но у него не было намерения причинить Виене вред. Принц Лжи делает практически невозможным собеседнику срыть свои намерения от меня.

Если так подумать, то Разеван, как истинный пользователь данной способности, все равно собирался доверить Ви ему, что уже говорило о многом. Азазель не собирался причинять ей никакого вреда.

"- Я хочу, чтобы она сначала изучила некоторые основы, прежде чем сосредоточиться на Священном механизме. Альбион также согласен с моим методом обучения".

"- О, Белый согласен? Вот это сюрприз. Небесные Драконы обычно слишком нелюдимы, чтобы разговаривать с кем-то, кроме своих носителей, но, судя по твоим словам, у тебя с ним хорошие отношения".

"- Он прожил долгую жизнь, и у него много ценного опыта, который я могу перенять. Мне нравится общаться с ним, когда есть такая возможность".

"- И самое удивительное - это то, что он отвечает. Итак, есть ли какая-нибудь интересная информация которой ты мог бы поделиться?"

"- Кажется, он ненавидит твоего отца почти также как Ддрайга".

- "Ахахахахаха, это забавно".

Разговор был прерван стуком официанта, который принес нам еду.

"- Так почему ты решил пригласить нас на встречу в это место?" – решил я поинтересоваться. Гретель находилась на взводе с того момента, как мы вошли в заведение, и я даже как-то не мог найти слов, чтобы успокоить ее.

"- Что! Тебе не нравится клуб "Оппай", созданный "Григори"? Осмелюсь сказать, что это один из самых лучших и успешных клубов в стране".

"- Потакать своим привычкам и зарабатывать деньги, а также заводить связи среди приходящих сюда людей из высшего общества - это действительно блестящая идея. Я хотел спросить, зачем ты позвал сюда двенадцатилетнего ребенка?"

"- Эх, ты вроде как мой племянник. Я просто выполняю роль крутого дяди, показывая тебе интересные места. Отец знает, что Люцифер сделал с Ризевимом, чтобы тот стал таким, какой он есть? Я бы предпочел, чтобы ты воровал у людей девушек и жен, а не их души, как проповедовал в свое время мой дорогой брат. В этом отношении Разеван был гораздо лучше и отца, и деда. Это одна из причин, по которой я так хорошо с ним ладил".

Я посмотрел на человека, сидящего передо мной, и, к моему удивлению, в этом утверждении не было ни капли лжи.

"- Тебе ведь действительно нравятся люди, не так ли?" - все мои знания об этом древнем существе, которое старше всех ныне существующих дьяволов, были почерпнуты из аниме, на которое я научился не полагаться.

"- Конечно. Меня выкинули с Небес, потому что я научил их некоторым забавным вещам. Видимо, отцу не понравился мой энтузиазм. Слишком рано, сказал он".

"- Я слышал, что ты переспал с человеческой женщиной, и за это тебя выгнали".

Мужчина чуть не поперхнулся. "- Эй, я учил ее, что не все достается бесплатно. Если ей нужны косметические средства, она должна за них платить. Учить людей работать и зарабатывать, разве это плохо?"

http://tl.rulate.ru/book/78613/3319330