Готовый перевод Даже в другом мире, гарем моего младшего брата - раздражает! / Даже в другом мире, гарем моего младшего брата - раздражает!: Глава 4. ...

Моя девушка слишком страшная… нет! Она чертов монстр!

В этом мире, я мало кого боюсь, и даже если ко мне придёт костлявая с косой, пытаясь забрать мою жизнь, единственный вопрос, который я ей задам, так это – есть ли в Аду интернет!? Серьезно, как по мне, боги, демоны, смерть, монстры и так далее.

Всё это и в половину так не страшно, как моя девушка!

Она ходячая боеголовка! В мире ещё не придумали ничего страшнее. Серьезно, я до сих пор удивляюсь тому, как я умудрился выжить с ней, целых три года? Интересно, поставят ли мне памятник?

Но подумав об этом, моё лицо побелело. Скорее всего, памятник мне не понадобиться. Так как смерть, это лучшее что меня ожидает, когда мы с ней встретимся.

Что? Вам кажется, что я нагнетаю? Поверьте, были бы вы с ней знакомы, то подумали бы что у меня не всё в порядке с головой, раз я с ней встречаюсь. Она реальный монстр и я не шучу! Серьезно, она конечно милая, красивая, чудесная и так далее, но где это видано, чтобы эти хрупкие и нежные руки, с одного удара, делали огромную дыру в земле!?

Серьезно, в тот момент, мне казалось, что я умру! С другой стороны, может не стоило тогда заставлять её ревновать? Но у неё было такое милое выражение лица…кхм, что-то я отвлекся.

В общем, она суперопасна и проблема в том, что завтра (в нашем мире), у нас была годовщина и по многим причинам, я обязан был там быть. Но увы, я не смогу туда попасть. Так что, как только я попаду в наш мир, меня сразу же начнут пытать.

Эх, интересно, если я расскажу ей правду, поверит ли она мне?

Ага, как же! Никто не поверит, что я прогулял наш очень важный день - в другом мире!

Короче, я был в полной заднице, так что решил в эти два года в другом мире, провести свои последние дни. Что-то типа предсмертного отпуска! Оторвусь по полной, а за тем вернусь в наш мир и буду умолять о быстрой смерти…

Так что, приняв это решение, я начал изучать этот мир в библиотеке и думал о своих планах. К счастью, герцогиня сказала, что я могу провести это время как хочу (в отличии от Алана), этим я и собираюсь заняться, тем более, когда у меня есть спонсор.

В общем, прошла неделя с моего момента появления в этом мире. Алан находиться в неизвестном месте, проходя курс Героя, а я был в особняке герцогини Элис. За это время, я собрал куче информации о мире, а также научился пользоваться магией, хотя…

…толку от этого, когда девушка младше меня, спокойно вытирает мной пол?

С этой мыслью, усилив своё тело маной, я приблизился к красивой, черноволосой девушки, с короткой стрижкой до плеч. Держа в руках тренировочный меч, я взмахнул им, атакую молодую девушку, но…

…бам…

Даже не коснувшись её одежды, я увидел вспышку меча, а после…

…моё тело было отправлено в далекий полёт.

-…серьезно, это не куда не годиться.

Чувствуя боль в животе, а также боль от многочисленных ссадин и побоев, я раскинулся на земле, больше не в силах продолжать бой.

-Уже намного лучше, довольно удивительный прогресс за такое время. Вы хорошо постарались!

Эти слова, произнесенные красавицей с добрыми намереньями и с нежной улыбкой на лице, вообще не успокоили!

Серьезно, не очень приятно проигрывать девушке, которая на пять лет младше тебя.

С этой мыслью, терпя боль, я поднялся на ноги и горько улыбнулся в сторону Элис, которая любезна согласилась тренировать меня.

-Эх, не надо меня утишать, проигрыш есть проигрыш…

Серьезно, слова утешения от девушки младше меня, а ещё от той, кто легко вытерла мной пол, совсем не утешали! Даже на оборот, ранили куда сильнее.

Правда, я не мог жаловаться на ту, которая заботилась обо мне в этом мире и даже согласилась тренировать меня. Она всё же герцогиня, так что у неё куче работы, но она всё же уделила мне время. Так что я был благодарен.

-И всё же, благодарю за то, что возитесь с таким парнем как я.

Поблагодарив девушку с улыбкой на лице, я собирался покинуть тренировочную зону, но не успел, услышав позади голос Элис.

-…эм…если вы не заняты сегодня вечером…

Герцогиня, которая с момента моего прибытия была всё время с нежной улыбкой на лице, которая делала её в глазах других, как надёжную старшею сестру, которая способна на всё, в данный момент, немного покраснев и с неловкой улыбкой, обратилась ко мне.

Это было так мило, что если бы у меня не было девушки, то я мог бы пасть под её чары, правда…

…эти эмоции были направлены не на меня. С этой мыслью, я улыбнулся.

-Не переживайте, я помню, так что, надеюсь на вашу компанию сегодня вечером.

Услышав это, она радостно улыбнулась, а после попрощавшись, направилась по делам.

Я же тем временем, смотря на эту черноволосую красавицу, не мог не улыбнуться.

Всё-таки мой младший брат удивительный.

Всё верно, эти немного застенчивые эмоции были направлены не на меня, а на Алана, моего брата.

Когда я попросил её тренировать меня, она попросила о взаимной просьбе, и она заключалась в том, чтобы я рассказал ей о нашем мире. И как вы думаете к чему это привело? Естественно, что все свилось к тому, что она интересовалась историями о моём брате, при этом, слушая о нём, она была очень счастливая.

Вот серьезно, как он, пробыв в этом доме всего пару часов, смог влюбить её в себя? Мой младший брат и вправду монстр.

С другой стороны, я был не против, да и не ревновал, так как эти глупые чувства пропали давным-давно.

Просто, я видел уж слишком много влюбленных в моего брата девушек, да и в нашем мире если их всех собрать, то можно создать культ и я не шучу. Даже две сестрички, которые жили по соседству и были для меня как младшие сестры, по уши в него влюблены.

А если серьезно, то вместо ревности, я ощущал раздражение!

Серьезно, вы и представить себе не можете, сколько раз я страдал из-за гарема моего младшего брата!

И вот вам пример…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/78599/2371870