Готовый перевод Легенда о бесстрашном шиноби / ⚡Наруто: Жёлтая Вспышка Конохи!⚡: Глава 22: Учитель и Ученик. (Часть 2.)

------------------------------------

Глава 22: Учитель и Ученик. (Часть 2.)

------------------------------------

POV Минато Намиказе.

Скала Хокаге. Голова Четвёртого Хокаге.

— Сенсей… Сенсееей! — позвал я, пытаясь вытащить учителя из мира фантазий и мне это наконец удалось.

— А? Ой… Извини! Вдохновение накатило и я немного увлекся.

Жабий отшельник извинился и по-дурацки улыбаясь, почесал репу.

— Ага… Понимаю! Как-нибудь приходите к нам в гости. Познакомлю вас с Наруто, наконец и попрошу Кушину приготовить что-то особенное. Её навыки кулинарии стали ещё лучше, чем раньше! А Наруто уже совсем большой. Совсем скоро ему уже исполнится 2 года.

Поразительно. Уже прошло почти два года с того самого дня. А кажется будто это было всего месяц назад. Как же быстро летит время.

— Ха-ха. Хорошо, хорошо. Я как раз принёс много гостинцев из самых разных стран. — Джирайя-сенсей смущённо почесал затылок, а затем быстро вернул контроль и обеспокоенным тоном спросил…

— Точно… Ты ведь теперь джинчурики. А Девятихвостый… Ещё не проснулся? Какую печать ты использовал, чтобы его поймать? Есть ли какие-либо «побочные эффекты»?

Пхах… Меня всегда поражало то, как легко он может переключаться между дурашливостью и серьёзным поведением. Видимо это его настоящий талант.

— Очень мощную и особую печать Восьми Триграмм, которая сильно ограничивает Кьюби. К счастью, с помощью Кушины я смог доработать её и теперь всё хорошо. Никаких побочных эффектов, кроме ухудшения контроля чакры не было. Но к счастью с этим можно работать. — ответил я, немного успокоив сенсея.

Тот прикрыл глаза, довольно покивал несколько раз, а затем откинувшись назад, продолжил мой допрос уже лёжа на спине.

— И какого это… Быть джинчурики?

Хороший вопрос… Но я и сам не знаю, ведь мой случай особенный.

— Ну… Есть, как и плюсы, так и минусы. Кстати! Насчёт этого, мне нужна будет ваша помощь в некоторых вопросах. Поможете?

— Конечно! Будем разгребать проблемы вместе, как в старые добрые времена. Хех. Тем более, твои истории очень сильно вдохновляют меня.

— Спасибо, Джирайя-сенсей. — проговорил я и облегчённо вздохнул.

— «К сожалению, все о печати, Кьюби и той ночи я вам не могу рассказать… Извините… Но помочь мне, вы всё ещё можете, как и я вам.» — подумал я, а сенсей продолжил задавать разные вопросы, вскоре дойдя и до моей новой техники.

— Значит, ты завершил Расенган и создал новую технику S ранга? Как и ожидалось от моего ученика. Хе-хе! Выкуси Орочимару! В этом я тебя тоже уделал! Пххахаха. — снисходительно рассмеялся он, упомянув своего бывшего товарища. Похоже он никогда не перестанет соревноваться с ним, видя в отступнике друга, даже после всего что случилось между ними.

— Но… «Расенсюрикен», да? Какое крутое название. Сам придумал? На тебя совсем не похоже. А я то думал, ты назвал эту технику в своём старом стиле. По типу: «Неистовый Спиральный Вихрь Небес Высшего Порядка, 2 уровень»! Это было бы настоящее фиаско. Такая крутая техника и такое дурацкое название. — сказал Джирайя-сенсей и увидев моё возмущённое лицо, начал ржать как конь.

— Я всё ещё могу переименовать технику в ваш вариант, сенсей. — ответил я смотря на учителя сверху вниз с «искренней» улыбкой и дёргающейся щекой.

— Только не это! Это будет преступлением против ниндзюцу. Ха-ха-ха.

Эххх… Сенсей не меняется… Но это ведь хорошо, да?

Честно сказать, я скучал по таким разговорам с учителем. Сильно скучал… Особенно после того, как пережил воспоминания иной души.

После данного вопроса, образовалась уютная и задумчивая тишина, а через несколько минут, явился ещё один человек, которого ждали Джирайя-сенсей и я…

— Вы только поглядите. Блудный ученик вернулся домой! — послышался старый ворчливый голос, а затем появился и сам владелец голоса в лице — Сарутоби Хирузена.

Дедулю Сарутоби, учитель даже не узнал с первого раза. Ну, ещё бы. Ведь на Третьем сейчас была одета обычная роба поверх зелёного хаори с символом клана Сарутоби на спине. Хирузен-сама вернулся к стилю своего клана и это заставляло всех его знакомых, в начале удивлённо его осматривать. Все слишком привыкли к его красно-белым одеяниям, шляпе Хокаге и любимой трубке. Поэтому такая смена имиджа, вгоняла людей в диссонанс похлеще новых архитектурных проектов Йондайме Хокаге, совсем непохожих на то, что было в этом мире.

— Приветствую, Минато.

— Здравствуйте, Хирузен-сама. — поприветствовал я, а Джирайя-сенсей лениво посмотрел на старика и сделал лицом — «фиии».

— Аа… Это всего лишь ты, старик. Я то думал, какая-то красивая девушка ищет меня с целью получить автограф.

— Ты себе льстишь. Красивые девушки ищут тебя только с целью хорошенько избить. — ответил Третий и видя дёрнувшийся глаз ученика, начал смеяться.

— Фу-ха-ха-ха! С фактами не спорят, Джирайя. И что же обсуждаете? Могли хотя бы весточку отправить старику. Чудо, что я смог почувствовать вашу чакру здесь.

— А мы и не хотели! У нас тут молодёжная вечеринка, вообще-то, а не ярмарка старых реликвий. Пхех. — ответил Джирайя-сенсей, сложив руки на груди и издевательски смотря на Третьего. Прямо, как ребёнок, боже…

— ЧЕГООО?! Да, чья бы корова мычала?! Это ты тут постарел! И вообще, как ты разговариваешь со своим учителем?! Я в душе ещё энергичен, молод, силён и могуч!

Хирузен-сама начал недовольно пыхтеть трубкой, а мы с учителем Джирайей переглянулись… А затем синхронно отвернулись и начали изо всех сил сдерживать рвущийся хохот, зажав рты руками. В этот момент, он был слишком сильно похож на своего ученика, а с этими словами и подавно!

— Что это с вами? — Хирузен-сама вообще не понимал, что тут происходит.

— Э-это правда, Джирайя-сенсей. К-как это вы разговариваете с учителем? — проговорил я, всё ещё пытаясь успокоиться.

— Ха-ха… Хмпф! Кому-как, но только не тебе об этом говорить, Минато! — через смех ответил учитель, указав на меня пальцем и я уже не смог сдержаться, начав смеяться вместе с ним.

А Хирузен-сама, в этот момент стоял как вкопанный и смотрел на нас с лицом по типу:

— «Кто-нибудь, объяснит мне, что за фигня тут происходит?»

Мдаа… Надеюсь других свидетелей, такому ребячеству со стороны таких высоко должностных лиц, как мы… Не было. Пхахахах!

END.

------------------------------------

POV от третьего лица.

Под недоумевающем взглядом Третьего, молодёжь в лице его ученика и наследника всё же смогли успокоиться. Жабий саннин даже нормально поприветствовал учителя. И теперь, настало его очередь рассказывать о своих странствиях, а Минато и Хирузен слушали.

Джирайя любил путешествовать, но ещё и делал это с пользой для деревни. Он побывал во множестве стран, обзавёлся важными связями и смог построить большую шпионскую сеть. Благодаря этому, он знал большие тайны и хранил много информации о внешнем мире, которые и были переданы Минато в секретном свитке. Хирузен был не против этого.

Но «основная» миссия, Джирайи… Заключалось в поиске своего бывшего товарища. Одного из Легендарных Саннинов, Белого Змея — Орочимару! И конечно же, Сарутоби Хирузен не мог… Не спросить про него.

— Ты смог его найти? — голос Хирузена стал мрачен. Когда дело касалось своего бывшего ученика, Сарутоби всегда чувствовал себя ужасно плохо. То во что превратился его любимый ученик… Также было его виной.

В ту ночь… Он должен был остановить Орочимару собственными руками, убить своего любимого ученика, но учитель не смог этого сделать. Хирузен всё ещё надеялся, что Орочимару можно вправить мозги и вернуть в деревню. Именно поэтому, он отправил за ним Джирайю, а не Минато. Он надеялся, что Джирайя сможет переубедить своего лучшего друга. Но было слишком поздно. Его любимый ученик изменился до неузнаваемости и при каждом столкновении был готов убить даже своего лучшего друга. Орочимару… Полностью погрузился во тьму.

Это ещё раз напомнило Хирузену то, что он был никчёмным лидером… И теперь, его лучший ученик, которого он когда-то хотел сделать своим наследником и правителем, мог стать причиной многих проблем для Конохи.

Видя состояние учителя, Джирайя прикрыл глаза и тяжело вздохнул.

— К сожалению нет, но… У меня есть информация о том, что он присоединился к какой-то новой организации. — проговорил саннин, удивляя учителя, а Минато в это время сразу всё понял и погружаясь в свои мысли, устремил глаза к красивому небу.

— «Акацуки.»

— Они очень скрытные люди и информации крайне мало, но… Я найду их, сенсей и никто не сможет меня остановить. Я не позволю ему навредить Конохе. В этом можете не сомневаться. — уверено сказал Джирайя и последовав примеру ученика, перевёл взгляд на ночное небо, уже наполненное звёздами.

Хирузен задумчиво пыхнул трубкой и грустно вздохнул.

— «Спасибо вам… Джирайя, Минато. И простите, что вам приходится разгребать всё то, что произошло по моей вине.»

------------------------------------

END.

------------------------------------

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/78594/2405447