Готовый перевод Transmigration: The Narcissistic Cinderella / Трансмиграция: Самовлюбленная Золушка ✅: Глава 10 – Семья Шин [2]

Хотя на кухне было мало продуктов, которые предпочитала Джиу, ей, наконец, удалось что-то себе приготовить.

Хотя это была не самая лучшая еда, которую она ела, от голода она могла стерпеть и такую пищу.

После еды Джиу была полна решимости пойти и найти работу, потому что она не хотела снова есть такую же еду. Лапша быстрого приготовления, которую она ела несколько раз, и то была лучше.

Тем не менее, пока Джиу ела, она была рада, что члены семьи Даэрин при этом не присутствовали. Если бы они ее раздражали, она бы уж точно не смогла сдержаться.

С небольшим рюкзаком на плечах Джиу вышла из квартиры, открыв дверь ключами, которые она нашла на стене.

Все в этой ее жизни вызывало у нее досаду. Обувь была неприятной на ощупь, на ней даже были царапины.

Ее одежда и аксессуары были даже не поддельных брендов, и все они, по мнению Джиу, выглядели так, будто их достали из мусорного бака.

Рюкзак был порван в разных местах, которые, казалось, были плохо зашиты, и, выходя в таком виде, Джиу просто сконфузилась.

Даже помыв волосы, она не смогла избавиться от их запаха, и ничто из того, что она пробовала утром, не могло хоть немного увлажнить ее сухие волосы.

Лицо, казалось, принадлежало какому-то тринадцатилетнему подростку и несло в себе определенную долю невинности. Джиу не нравилось, что она выглядела мило, даже если пыталась придать лицу небрежное выражение.

Как с таким лицом кто бы мог подумать о ней как о двадцатилетней?

Даже после того, как она выплеснула свой гнев на Минни, по поводу чего Минни промолчала, Джиу чувствовала себя такой же взвинченной, как и когда проснулась. Впрочем, потом она разозлилась еще больше.

Джиу закрыла за собой дверь и заперла ее, прежде чем спуститься по лестнице. Увидев, какие узкие и крутые были ступеньки, ее глаза округлились. Как она должна была спуститься по ним, не упав при этом?

Оценив, насколько грязными выглядели перила, Джиу тут же отвела от них взгляд и, глубоко вздохнув, медленно спустилась по лестнице, изо всех сил стараясь сохранять равновесие.

Она совершенно определенно не хотела испачкать свое платье больше, чем оно уже было испачкано. Добравшись до последней ступеньки, Джиу почувствовала облегчение.

К счастью, она не споткнулась на этих ступеньках.

– Если я забыла упомянуть об этом вчера, то скажу сейчас. У тебя равновесие лучше, чем у обычных людей.

– Эй! Ты должна была сказать мне об этом раньше. Тогда мне не нужно было бы так бояться, – пробормотала Джиу. – Ты, в моей голове, ты реально бесполезна!

Подойдя к выходу, Джиу протянула к двери руку, но, поняв, что на ней есть пятна, тут же ее отдернула. У нее не хватило смелости прикоснуться к этому.

– Эй, Странное создание в моей голове, открой как-нибудь дверь! Ты же не думаешь, что я к этому прикоснусь!

– Извини, Джиу, но я ничего не могу с этим поделать. Либо ты дверь откроешь сама, либо подождешь, пока ее не откроет кто-то другой, – сказала Минни.

В этот момент Джиу услышала шаги по ту сторону двери и, подняв голову, посмотрела в сторону выхода.

http://tl.rulate.ru/book/78546/2381920