Готовый перевод Birth of the devilush Ceo: So what if i'm a lady? / Рождение дьявольского генерального директора: НУ И ЧТО, ЧТО Я ЛЕДИ?!!: Глава 21. "Война" в торговом центре.

Глава 21: Война в торговом центре

"Ты намекаешь, что я лгу? Это ты опорочила меня в глазах Ли?" – с надрывом спросила Ли Чанлэ, изо всех сил стараясь пролить несколько капель слез. Своими драматическими действиями она привлекала внимание других светских львиц, которые делали покупки в торговом центре. Она понимала, что ей нужно притворяться как можно больше, чтобы заставить людей проникнуться к ней сочувствием.

"Эй! Ты что, бредишь? Прекрати свои драматические действия, потому что на мне это никогда не сработает", - резко ответила ей Сяо Бай.

"Сяо Бай, нет необходимости так переживать из-за этой тщеславной девчонки с куриными мозгами. Ей все равно слишком трудно понять твои слова", - сказала Ли Руге с выражением явного отвращения на лице.

"Черт возьми, как ты могла так сказать обо мне? Это потому, что я более популярна и красива, чем ты, вот почему ты мне завидуешь?"- спросила Ли Чанлэ, выглядя настолько жалко, насколько могла.

"Красивее кого, Ли Руге? Я думаю, у тебя проблемы со зрением", - передразнила ее Сяо Бай.

Светские львицы, наблюдавшие за этой сценой, начали перешептываться друг с другои.

"Как они могли предположить, что у нашей ангельской актрисы куриные мозги? Это слишком большое оскорбление, чтобы его вынести"

"Да, ты права, но разве та леди, стоящая там, не наша лучшая супермодель, Сяо Бай?"

"Да, похоже, что это она самая"

"О, боже мой! Она выглядит так красиво вживую"

"Но эта топ-супермодель опозорилась на публике. Только посмотрите, насколько сдержанна наша ангельская актриса, в отличие от нее", - сказала дама, которая являлась поклонницей Ли Чанлэ.

"Разве? Ты не видишь, как твоя так называемая «ангельская актриса» создает проблемы?!»

Неожиданно конфликт возник не только между Ли Руге и Сяо Бай с одной стороны и Ли Чанлэ с другой стороны, но и между другими дамами, которые начали обсуждать их спор, и сразу разделились на два лагеря!

Ли Чанлэ больше не могла игнорировать оскорбления в свой адрес, поэтому импульсивно вспыхнула в ярости:

"Как ты смеешь называть меня тупицей и уродиной? Это потому, что моя кузина дала тебе свободу говорить, вот почему у тебя хватает наглости неуважительно относиться ко мне, ты, сука!".

"БОЖЕ! Я не могу поверить, что наша Ангельская актриса только что использовала вульгарное слово в мой адрес! Я аплодирую тебе за это!», - сказала Сяо Бай, насмешливо хлопая в ладоши.

"Ты...."  - прошипела сквозь зубы Ли Чанлэ, но не смогла ничего сформулировать.

"Сяо Бай, давай уйдем и продолжим наш вечер. Она - бельмо на глазу. Она может заразить нас своей болезнью", - убеждала Ли Руге свою подругу, теряющую самообладание.

"Извините, мисс!», - вмешался продавец, - «Я не думаю, что вы сможете купить эти два ожерелья, потому что другая леди уже забронировала одно из них».

"Как это возможно?" - раздраженно спросила Сяо Бай.

"Мне жаль, мисс, но, действительно, мисс Ли Чанлэ уже сделала заказ на ожерелье этим утром", - искренне извинился торговый представитель.

"Тогда почему вы, не сняли его с витрины?" - спросила Сяо Бай.

"Я была слишком занята работой, поэтому забыла снять его", - ответил продавец.

Кажется, Ли Чанлэ могла одержать некую победу, обломав Сяо Бай с покупкой вожделенной драгоценности.

"Я заплачу тройную сумму за два ожерелья!", - холодно заявила Ли Руге, словно она была на аукционе.

Все светские львицы были шокированы и открыли рты от удивления.

http://tl.rulate.ru/book/78531/2383153