Готовый перевод Clearing the Game at the End of the World / Зачистка игры в конце света: Глава 70: ​​Во Имя Чести (4)

Люди толпились вокруг церкви. Каждый из них усердно чистил, используя деревянную щетку или тряпку, что, должно быть, и было причиной того, что белое здание стояло высоко и величественно без даже следов недавно произошедшего наводнения.

Кольцо-

«О, Латура, Ро Харам».

«Латура. Пожалуйста, благослови нас на мир…»

Пока Профессор с благоговением смотрел на здание, над землей раздался глубокий и мощный звук колокола. Пока члены церкви наслаждались звуком колокола, который вибрировал во всем их теле и посылал молитвы солнцу, чувства профессора определили небольшие ямы, вырытые в земле вокруг здания.

«Я не знаю, почему они сделали это именно так, но это определенно интересная структура. Земля трясется каждый раз, когда звонит колокол, и создается ощущение, что ты участвуешь в каком-то более масштабном ритуале».

— Спидвагон:

Почти все церковные здания Ордена Света построены таким образом. Вместо того, чтобы просто активировать слух человека звуком колокольчика, они используют звуки и вибрации, чтобы стимулировать слух и осязание и создавать более сильное впечатление от звука колокольчика.

— Нору_ис_друиг:

Что это должно означать? То есть вы утверждаете, что люди лучше запоминают звон колокола, если чувствуют его ногами?

— Спидвагон:

Возьмем, к примеру, свежий апельсин. Когда вы думаете об апельсине, вы можете представить его запах. Но если вы почувствуете запах апельсина, вы сможете представить себе образ апельсина. Если вы увеличите типы стимуляции, связанные с какой-либо идеей, это увеличит количество способов, которыми человек может думать об этой идее. Естественно, это также создает у них более сильное впечатление.

— взглянем :

думать, что он заставил такого идиота, как я, понять это. Этот парень чертовски хороший репетитор.

— Спидвагон:

В любом случае, это здание было построено довольно умно. Если вы создадите более сильное впечатление, это приведет к более сильной вере, которая, в конечном итоге, является силой церкви. Конечно, есть и другие причины, по которым колокол находится в подвале церкви. Религиозные группы в этом мире используют подвалы по-разному. Существует легенда, что, когда слушаешь невероятно громкий звон в подземной тюрьме, души узников очищаются.

— Мукаба

: О, человек, играющий роль священника, недавно это проверил и сказал, что это правда. Он прислуживал первосвященнику, и каждый раз, когда из-за звонка с лестницы в подвал доносились крики, говорили, что первосвященник счастливо улыбался. Они, очевидно, сказали, что снаружи крики звучат так, будто они являются частью звука колокола и делают его более святым. Этот игрок покинул церковь в тот же день.

«Уххх… это ужасно».

‘_Давайте перестанем вникать в это. Чем больше я прислушивался к тому, что они говорили, тем больше священники, стоящие снаружи и раздающие людям хлеб с улыбками на лицах, начинали выглядеть в моих глазах монстрами. Мне нужно позже пойти к этим людям и сказать им: «Я тот преступник, которого вы ищете». Я мог бы стать человеком в этой тюрьме».

Профессор старался игнорировать тревожные мысли, закрадывавшиеся в его голову, когда он приближался к одному из улыбающихся священников. Он не мог избежать Ордена Света. Они были одной из крупнейших религиозных групп в ГГ. Поскольку святые молитвы были необходимы для исцеления людей от возбудителей инфекции, они сыграли большую роль в войне против немых. Так или иначе, как только он начнет сражаться с немыми, он в конце концов встретится с людьми из церкви, поэтому он решил, что лучше просто быстро покончить с этим, а не убегать и навлекать на себя еще больше подозрений позже. на.

Женщина-священник, пожимавшая руки каждому члену церкви, также ярко улыбнулась профессору, когда он приблизился к ней.

«Латура, Ро-Харам! Надеется, что свет укажет вам путь. Тебе нужна помощь Света, дорогой брат?

«О да. Э-э… Я совершил грех, поэтому мне хотелось признаться в содеянном во имя Ро-Харама…»

Когда профессор с тревогой раскрыл цель своего визита, улыбка священника стала еще ярче, растворяя все тревоги, которые были в голове профессора, и схватила его за руки.

«Это замечательный выбор. Вы можете спрятаться от глаз мира, но нет такого места, куда бы не достигал свет, поэтому Ро-Харам уже знает ваши грехи. Вам просто нужно исповедоваться перед ним в своих грехах и избавиться от комка грехов, который находится в вашем сердце».

Ему не нужно было внимательно наблюдать, чтобы знать. Эта женщина-священник была искренне рада, что Профессор решил исповедоваться в своих грехах.

«Подумать только, человек может быть таким. Эта женщина, вероятно, родилась улыбаясь, а не плача!»

«Нам нельзя терять времени, пойдем, дорогой брат! Мы должны помочь тебе как можно скорее сбросить бремя греха в твоем сердце».

— Т-спасибо.

«Хе-хе, это все мое удовольствие. Латура, Ро-Харам».

«….Латура, Ро-Харам».

Профессор повторил фразу, сказанную священником, а затем последовал за ней мимо широко открытых дверей церкви.

В отличие от толпы снаружи, внутри церкви было достаточно тихо, чтобы можно было услышать собственное дыхание, а это значит, что должна быть какая-то магия, отсекающая звук. Согласно учению церкви: «Свет сияет одинаково для всех», в церкви существовала традиция сидеть на полу, в результате чего интерьер здания состоял только из дорожки, выложенной золотыми подсвечниками, ведущей к массивная статуя Ро Харама, ни одного стула не видно.

Пройдя по освещенной свечами дорожке, женщина-священник повела профессора к статуе Ро-Харам, где было единственное пятно, освещенное солнечным светом через дыру в потолке церкви.

«Можете ли вы встать на колени здесь и подождать немного?»

«Мы делаем это… здесь?»

Отвечая на молчаливый вопрос профессора: «На таком широком открытом пространстве?» кивнув, священник снова заговорил.

«Это зал Ро-Харам. С того момента, как вы вошли в это место, лжи больше не существует. Ах, возможно, тебя смутят мирские глаза, поэтому я закрою двери».

Клинк Клик—

Когда жрица взяла маленькую золотую палочку и постучала по золотой чаше рядом с ней, из темноты появились два больших жреца и начали толкать две массивные двери, чтобы закрыть их.

Ду-гдггд—

Бум!

В тот момент, когда двери закрылись, вокруг стало невероятно темно, почти невозможно было поверить, что это место было зданием церкви, посвященной богу света. Единственными источниками света, оставшимися в этом месте, были свечи, тускло освещавшие лица священников, и свет, падавший на коленопреклоненного профессора, только эти двое.

— Сойгайбар:

Это не кажется хорошим.

— Джокасс:

Это невероятно круто

— Уднам_ундам:

Он определенно облажался.

— взглянем :

исповедание грехов должно было означать, что из тебя выбьют признание.

— Холли:

Вздох! Может быть… это была месть Анайи Профессору за то, что тот отверг ее…?

‘_Хватит сглазить! Черт возьми… это определенно странно.’_

Одно можно сказать наверняка. Жрица, которая привела его сюда, была не просто обычным жрецом. Вежливой женщины, которую видели всего несколько минут назад, теперь нигде не было видно, позади жрицы, проходившей мимо профессора, исходило тусклое сияние.

«Ее естественное отношение к командованию церковными людьми и та божественная сила, которая видна даже глазу. Я знал это, эта женщина…»_

«Воля бога действительно случайна, ты так не думаешь? Мир не следует этой воле, а вместо этого строится вокруг того, где эта воля действует».

Жрица тихо прошла мимо профессора и опустилась на колени на белую подушку с причудливыми узорами, стоящую прямо под массивной статуей Ро Харам. Было очевидно, что это место начальства. И вот я стоял на коленях напротив нее.

Это было задумано с самого начала.

— Ты… знал, что я приду?

«Латура, Ро-Харам. Свет сияет на всех. Этим утром наш Господь прошептал святой: [Кинжал пронзает сердце города, поэтому остерегайтесь тьмы, поселившейся внутри.]

»

Шорох Шорох—

Шорох Шорох—

Жрецы в белых одеждах начали окружать коленопреклоненного профессора и окружили профессора и жрицу.

«Воля Господа, должно быть, говорит о Тобруне. Кинжал — это массивный Камень Пустоты, который все еще застрял внутри магической башни. Темнота…»

Жрица, сидевшая напротив профессора, снова улыбнулась, как та, что подарила ему при первой встрече.

«Член темных магов, шпион монстров, притворяющихся людьми. Это не кто иной, как ты, тебе не кажется?

«Ждать-«

«Нет никаких оснований оправдываться. Как служитель церкви, я не мог не узнать лицо врага ордена. Лицо идентично описанию, вы наверняка профессор-сбежавший.

Чрк, Чрк, Чрк, Чрк —

Тяжелые шаги паладинов в белых доспехах окружали жрецов, образуя внешнюю стену, и теперь внутри церкви была полностью изолированная зона.

«Латура».

«Латура, Ро Харам».

«Латура, Ро Харам».

«Латура, Ро Харам».

«Латура, Ро Харам».

В тот момент, когда люди внутри церкви начали петь, все свечи погасли, и остался только свет, освещающий профессора и ауру жрицы, и все исчезли в темноте.

«По воле Всемогущего Ро-Харама здесь лежит грешник. Под руководством Эль Сенадиса, Того, кто собирает Свет Тобрюна, сейчас начнется инквизиция.

«Латура, Ро Харам».

«Латура, Ро Харам».

«Латура, Ро Харам».

«Латура, Ро Харам».

Перед профессором, который нервно вспотел, Эль Сенадис с чистой улыбкой объявил, что жизнь профессора теперь находится в руках церкви.

Любой, кто играет в GG, в какой-то момент обязательно вступит в ряды Ордена Света.

По этой причине существовало довольно подробное руководство о том, как игрок должен относиться к приказу, и, согласно тому, что ему прочитал Хайд, оно выглядело следующим образом.

======

1. Они встретят вас доброй улыбкой.

Церковные люди вообще очень добрые. Они изо всех сил пытаются вам чем-то помочь, даже если ваш игровой процесс идет вразрез с церковным путем (относится к обычному преступнику).

, они по-прежнему считают вас своим союзником, и большинство игроков не видели, чтобы ни один член церкви нахмурился. Будьте в курсе. Эти люди хотят спасти мир. Если у них сложилось о вас хорошее впечатление, просто следуйте тому, что они говорят, будет достаточно, чтобы подружиться с ними. Давайте запомним их песнопение «Латура Ро Харам». Предполагается, что это означает что-то вроде «В благословении Ро Харам», и одно только знание этой фразы заставит церковных людей относиться к вам как к своему давно потерянному брату или сестре.

2. У них лишь легкая улыбка.

Они все еще любят вас, но это означает, что вам нужен определенный процесс, чтобы сблизиться с ними. У тебя проблема. Вероятно, вы разыскиваемый серийный убийца, или связаны с похищением члена королевской семьи или дворянина, или на вас наложено невероятное количество проклятий, потому что вы пытались заполучить сокровище дракона. Проблема в этом плане. Давайте воспользуемся этим шансом получить прощение. Опишите им, как сильно вы раскаиваетесь, и что глубоко в вашем сердце живет любовь к Ро Харам. Они либо обнимут вас, плача от радости, и дадут вам миссию покаяния, либо примут вас как члена церкви и будут охотно защищать вас. Опять же, в GG редко можно найти таких добрых NPC, как Орден Света.

3. Грозно смотрит.

Ты пиздец. Вы были связаны с тем, чего никогда не должны были иметь: темной магией. Для Ордена Света в тот момент, когда они оказываются с человеком, хоть немного связанным с темной магией, они превращаются из добрых религиозных людей в маниакальных крестоносцев. Вы ни с чем подобным не связаны? Это то, что ты думаешь. Вы, вероятно, вмешались, не зная об этом. Вы могли торговать с темным магом, или участвовать в творении темного мага, или не увидеть группу людей в темных одеждах за километр от вас и не сообщить о них. Когда дело доходит до темной магии, правила выходят за рамки обычного. Так что, если есть церковный человек с узкими глазами, которому не терпится раздробить вам череп, вам нужно либо бежать в королевство, где у Ордена Света меньше силы, либо просто выйти из игры.

======

‘_М-м-м…’_

Профессор быстро взглянул на окружавших его священников.

Губы сжаты в прямую линию. Прищуренные глаза.

Твич, Твитч…

Кланк, Кланк…

Паладины, которые шевелили губами, поглаживая булавы, висящие у них на поясе.

Это было несомненно. Люди здесь просто ждали, чтобы убить профессора.

‘_Проклятье! Божественное послание! Что я вообще сделал, чтобы они получили божественное послание!? Ни за что они не догадались, кто я, верно? Это божественное послание. Если бог действительно существует, разве они не узнают, что я хочу скорее убить немых, чем быть на их стороне?»

Даже Анайя не смогла бы предсказать, что это произойдет. Если бы они действительно подозревали, что он Багровый Немой, то они бы заперли весь город, вызвали бы инквизиторов и сожгли бы весь город, пытаясь найти Багрового Немого. Речь шла не о Багровом Немой. Однако, похоже, я сделал что-то еще, что серьезно разозлило Орден Света. Видя, что они все смотрят лазерами мне в голову.

Мне нужно оставаться невероятно бдительным. В тот момент, когда я скажу одно неправильное слово, со мной фактически будут обращаться как с соратником темных магов, и мой мозг превратится в кашу, слушая звук колокола в тюрьме.

Что, если я избью этих парней и сбегу прямо сейчас?

«Тогда я официальный враг церкви».

Его награда вырастет во сто крат, а также после того, как церковь объявит, что «сбежавший профессор — шпион темного мага». Даже женщины, мирно стирающие белье на реках, и фермеры, радостно певшие от урожая, станут сумасшедшими берсерками, когда услышат имя «Профессор». Очевидно, он также не сможет вмешиваться в защиту Родрика и других королевств. Единственным способом выйти из этой ситуации было убедить церковь здесь и сейчас.

Взглянуть мельком-

Профессор еще раз оглядел это место. Если бы взгляды могли убивать, то взгляды жрецов давно бы превратили его в пепел. Паладины вертели пальцами, как будто не могли смириться с тем, что над плечами профессора еще что-то осталось. Они были вне поля зрения. Эти люди уже были за пределами дипломатических дискуссий.

Вместо этого он решил сосредоточиться на женщине по имени Эль Сенадис, которая сидела перед ним.

— профессор:

Они называли ее Та, что собирает Свет

, значит, она здесь самая высокая из всех, да?

— Мукаба:

Правильный. Они называли ее Той, что собирает Свет Тобруны.

, так что это высокопоставленные священники, управляющие территорией Тобруне. Вы можете считать их примерно уровнем слона.

— Холли:

Э-э… так какого же уровня епископ?

— Спидвагон:

Это происходит в следующем порядке: Папа, кардинал, архиепископ, епископ, вспомогательный епископ, аббат, священник, член церкви. Если вы епископ, вы высокопоставленный священник, глава прихода и обладающий полномочиями командовать большинством паладинов, за исключением инквизиторов и главы паладинов. Они там очень высоко.

Тот факт, что она была высокопоставленным священником, это одно, но эта женщина все еще улыбалась. Принимая во внимание тот факт, что она скрывала свои эмоции и обнимала его, даже зная, что он профессор, это означало, что она, по крайней мере, не была похожа на других священников, которые превратятся в маниакальный культ, как только они услышат, что он враг церкви. Что ж, это правда, что организации нужен такой человек, который будет сохранять хладнокровие и принимать дипломатические решения, чтобы она могла оставаться на плаву.

Дело в том, что эта женщина из Эль Сенадис находилась в состоянии, когда слова должны действовать. Если ему не удалось убедить эту женщину, то он даже не мог мечтать о нормальной жизни в этом семени.

‘_Должен ли я выйти сильным? ….нет. Для них нет более высокого существа, чем бог света. Поскольку они принимают это решение, представляя своего бога, ворчание здесь просто отрубит мне голову. Мне нужно вести себя как можно более покорно и вести себя как кающийся грешник».

Завершив анализ ситуации и мгновенно определив свою реакцию, все еще стоя на коленях, профессор максимально прижался к полу и заговорил испуганным голосом.

— Я… я думаю, должно быть, произошло недоразумение! А — инквизиция, я враг церкви?! Здесь нет пути! Я… я только что пришел сюда, чтобы признаться в своем грехе побега из тюрьмы Тобруна…

Как только Профессор открыл рот, взгляды, пронизывающие Профессора, стали еще более угрожающими.

«Как смеет еретик открывать рот в залах Ро Харам…»

«Я, слуга Ро Харама. Гнев, который кипит в моем сердце, — это воля Ро Харама…»

«Я вырву ему все зубы, затем выдерну язык и сварю его…»

‘_F***! Они сходят с ума от того, что я говорю только одну вещь!»_

Это должно быть испытание! Я просто постоял за себя! Если из-за нескольких слов начнут говорить об убийстве или неубийстве – это не суд!

«Останавливаться.»

Когда жрецы начали медленно смыкаться в круг, жрица, стоявшая на коленях напротив него, остановила их.

«Ро Харам наблюдает за нами. Пожалуйста, не поступайте глупо».

«Гм… Латура, Ро-Харам».

«Латура, Ро-Харам».

Оттолкнув священников одним словом, женщина сложила руки на лбу, а затем заговорила благоговейным голосом.

«Латура, Ро Харам. Те, кто цветут и увядают, не могут уйти от глаз Ро Харам. Те, кто дышит, чтобы говорить, не могут произнести ложь при его существовании».

Ух-

После ее короткой молитвы профессор почувствовал странное давление, прижимающее его к земле. В горле у него застряло какое-то липкое, паутинообразное ощущение.

‘_Божественная молитва! Это… молитва истины?’_

Эль Сенадис, женщина-епископ, словно могла читать мысли профессора и ярко улыбалась, говоря это.

«Теперь вы можете говорить перед Господом только правду. Вы можете сказать все, что хотите. Пожалуйста, расскажите о враге сколько душе угодно».

В улыбке женщины профессор увидел проблеск чистой жажды крови. Похоже, убедить ее будет непросто.

http://tl.rulate.ru/book/78497/3816185