Готовый перевод Pregnant With CEO's Baby / Беременна ребенком генерального директора: Глава 23 Рыба попалась на крючок

В поместье семьи Лоуренсов было по-прежнему оживленно.

После того, как обед закончился, большинство людей остались развлекаться.

В резиденции Лоуренса также было большое и роскошное место для развлечений. Монике нравилось играть в маджонг. После обеда она позвала Нокс и Жанну, чтобы они сыграли с ней в маджонг. Конечно, она не осмелилась пригласить Четвертого Мастера Лебедя. Так уж получилось, что ей не хватило одного, и Иден неожиданно вызвался присоединиться к ним.

Моника думала о том, как она не могла отомстить Идену, когда он ранее изменял Жанне. Сегодня ей пришлось заставить этого ублюдка ужасно проиграть.

Жанна не хотела присоединяться к веселью, но не смогла устоять перед гостеприимством Моники. Она позволила Джорджу вернуться в свою комнату и последовала за ним в комнату для игры в маджонг.

Комната для игры в маджонг семьи Лоуренс была отдельной комнатой. Когда они вошли, служанка тут же вышла вперед и уважительно спросила: «Что бы вы хотели выпить?»

— Я буду черный чай, — сказала Моника. — Джинни любит с лимоном.

«Да». Жанна кивнула.

«Я выпью кофе, — сказал Нокс, — кофе повышает мою энергию».

«Учитывая ваши навыки игры в маджонг, это бесполезно, даже если вы принимаете стимуляторы».

— Моника, у тебя во рту яд? Нокс был недоволен. «Я бросил Четвертого Мастера Лебедя, чтобы поиграть с тобой в маджонг, а ты неблагодарная!»

«Ты более зависим от маджонга, чем я. Мы встретились тогда за столом для игры в маджонг. Не рассказывай мне сказки!» Моника совсем не оценила его доброту. Она выглядела очень серьезной, когда спросила: «Скажи мне честно, ты и Четвертый Мастер Лебедь — пара?»

Нокс закатил глаза.

Жанна тоже потеряла дар речи.

Официант спросил в нужное время: «Что бы вы хотели, старший молодой мастер Лебедь и вторая молодая леди?»

— Молоко, — ответила за них Моника, — раз он любит корову, то, конечно, будет молоко…

Нокс не мог не рассмеяться.

Он быстро понял, что имела в виду Моника.

В этот момент выражение лица Жасмин изменилось. Чтобы показать свое воспитание, она с силой проглотила свой гнев.

Жанна тоже не могла перестать смеяться.

Стоит отметить, что иногда Моника действительно удивляла!

Иден сделал вид, что не слышит, и сказал официанту: «Мы с Жасмин выпьем кофе. Ей капучино с большим количеством сахара, а мне латте с меньшим количеством сахара».

"Хорошо." Официант почтительно удалился.

Моника цокнула языком. Было очевидно, что она насмехается над нарочитой задумчивостью и мягкостью Иден.

Как только они сделали заказ напитков, игра началась.

Все сразу стали серьезными.

Жанна давно не играла в маджонг. Начнем с того, что ее навыки были не очень хорошими, и сегодня ей явно не везло.

На данный момент у нее было две решающие плитки. Как раз когда она пыталась выяснить, какую плитку сыграть, внезапно зазвонил телефон.

Нокс остановил ее на мгновение и поднял трубку. «Четвертый Мастер Лебедь».

"Где ты?"

«Играю в маджонг. Разве я не говорил тебе только что? Моника попросила меня сыграть с ней в маджонг».

— Я спросил, где. Голос на другом конце провода, казалось, стал немного холоднее.

"Ты хочешь придти?" Нокс поднял бровь.

"Да."

«Бля, с каких это пор он стал интересоваться игрой в маджонг?»

"Где ты? Я иду за тобой.

«Главный зал».

"Хорошо." Нокс повесил трубку и сказал остальным: «Подождите меня немного. Идёт Четвертый мастер-лебедь. Я пойду за ним.

"Поторопись!" — настаивала Моника.

Нокс кивнул и быстро ушел.

Остальные трое разложили свои кости для маджонга. Жанна сказала: «Я иду в туалет».

«Иди, иди, иди. Не забывай мыть руки, чтобы избавиться от невезения. Тебе сегодня не повезло, — настаивала Моника.

Жанна тоже хотела избавиться от невезения. Она была бы недовольна, если бы продолжала проигрывать.

Она встала и вышла из комнаты для игры в маджонг в общественный туалет на улице.

Поскольку туалет был общим, она услышала снаружи два знакомых голоса.

«Мама, мне скучно смотреть, как ты играешь здесь в маджонг. Я тоже не хочу играть в маджонг. Просто позволь мне уйти. Я вернусь до обеда!» Это был голос Тедуса.

— Паршивец, сегодня банкет в честь дня рождения старого мастера Лоуренса. Как ты можешь уйти? Если твой отец узнает, он забьет тебя до смерти! — резко сказала Октавия.

— Разве он не обсуждает финансирование бизнеса с дядей Лоуренсом? Зачем ему заботиться обо мне? Просто позволь мне уйти. Я так раздражаюсь, когда вижу эту женщину, Жанну!»

«Меня также раздражает каждый раз, когда я вижу эту женщину». Лицо Октавии было некрасивым. «От одной мысли о том, как она опозорила нас сегодня на публике, мне хочется задушить ее до смерти!»

«Вот почему я хочу отомстить ей!» — сказал Тедус более мягким голосом. — Я собираюсь встретиться с другой женщиной… — ответил Тедус.

"Ты в своем уме?!" У Октавии все еще было чувство приличия. Она знала, что сейчас нельзя сделать ничего необычного.

«Эта женщина не знает, что для нее хорошо. Не волнуйся, мама. Я буду осторожен.

Октавия все еще хотела сказать что-то еще.

Тедус сказал: «Только не говори мне, что ты действительно хочешь, чтобы твой сын влюбился в эту женщину, Жанну…»

«Хорошо, хорошо! Не доставляй мне хлопот!»

«Я знаю, что ты относишься ко мне лучше всех! Не волнуйся, как только Жанна выйдет за меня замуж, я обязательно отыграюсь на ней за тебя! — сказал Тедус с льстивым выражением лица.

Октавия ухмыльнулась.

Они ушли вдвоем.

Жанна бесстрастно вышла из ванной. Она достала телефон и напечатала сообщение: [Помоги мне следить за Тедусом.]

[Понятно.]

Жанна положила телефон в карман, вымыла руки и вытерла их.

В тот момент, когда она подошла к отдельной комнате, она внезапно остановилась. Она повернулась и прошла по коридору в элегантную чайную в самой дальней части комнаты. Она спряталась за колонну и услышала разговор внутри: «Алекс, я слышала, что крупнейшая в Азии компания электронной коммерции MUK group готовится выйти на рынок Harken. В настоящее время они ищут наши местные компании для финансирования проекта электронной коммерции. Вместо того, чтобы заниматься электронной коммерцией сами, мы могли бы использовать эту платформу».

«МУК? Конечно, хорошо иметь возможность сотрудничать с ними!» Александр был немного взволнован. «Тем не менее, как вы можете гарантировать, что они выберут нас? Как только все узнают, что они собираются выйти на рынок здесь, местные компании будут ломать голову, чтобы конкурировать друг с другом, верно?»

«Вот почему мы должны воспользоваться тем фактом, что новости еще не опубликованы. Мы должны быть на шаг впереди них. У меня есть старый друг, у которого хорошие отношения с руководителем проекта MUK. Если их условия будут выполнены, они рассмотрят возможность сотрудничества с нами! Не волнуйтесь, у меня есть перечень этих условий. Как только я встречусь с ними, я возьму на себя инициативу обсудить с ними сотрудничество. К тому времени у других компаний не будет шансов! Просто… —

В чем дело?

«Разве мы не договорились дать вашей семье 300 миллионов долларов на развитие проекта электронной коммерции? Теперь, чтобы выполнить условия МУК, мне не хватит средств, поэтому финансирование будет немного задержано. Не волнуйтесь, когда сотрудничество с МУК будет урегулировано, получить финансирование от банка будет проще простого».

Александр на мгновение задумался и сказал: «Конечно, работа с MUK является приоритетом. В любом случае, это все для совместной работы над предприятием электронной коммерции. Неужели сейчас нет платформы, отвечающей нашим потребностям?! К тому времени у нас будет ваше сотрудничество как с MUK, так и с Lawrence Enterprise».

"Не волнуйся. Если сотрудничество будет успешным, я позволю вам поработать над проектом стоимостью 300 миллионов долларов бесплатно».

«Это будет здорово!»

«В будущем мы станем семьей… но вашей дочери, Жанне, действительно нужно преподать хороший урок».

«Это правда, что я недостаточно обучил ее. Не волнуйся. Прежде чем она выйдет замуж, я заставлю ее как следует извиниться перед Локами…

Жанна развернулась и ушла.

Она не хотела больше тратить время на несущественные дела.

Уголок ее рта вдруг изогнулся в усмешке.

Рыба попалась на крючок. Это было так просто!

http://tl.rulate.ru/book/78281/2365015