Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 10. Глава 9(Часть 1)

В то время в мире Ремфилия еще не было такой магии, которая была бы способна запечатать способности своего хозяина.

Это было связано с тем, что такой вид магии никому не был нужен. Ведь даже при том, что она бы существовала, ею бы почти никто не пользовался.

Запечатывающая магия попадала под категорию Темной магии. То есть той области магии, которая вмешивалась в душу и разум. Несмотря на то, что уже давно было доказано, что Бог Тьмы Дагулас никак не был связан с Мазоку, никто из людей не желал исследовать эту область магии. Никто не хотел марать свои руки о «темную магию».

Даже несмотря на то, что эти книги не были под запретом, почти невозможно было найти литературу по теме Темной Магии. К тому же, из-за отсутствия исследований было написано не так много книг. Даже если исследователи Темной Магии и существовали, они все занимались этим в тайне от остального мира.

Но даже так Кейн не сдался. Он погрузился в изучение Темной Магии. Он тратил многие часы, дни и недели на то, чтобы экспериментировать и практиковаться в Магии Тьмы. В качестве испытуемого он, естественно, выбрал себя.

Однако он не желал, чтобы остальные волновались за него, поэтому вне своих исследований он жил обычной своей жизнью и приглядывал за землями Стадиуса.

Кейн всё свое свободное время посвящал изучению «Запечатывающей магии». В итоге ему удалось добиться успехов. Он слой за слоем наложил на себя множество печатей и «накинул» на себя маскировку, которая подавляла мощные божественные способности. Когда его работа, наконец, была завершена, он понял, что в нем зародилось непреодолимое чувство страха.

Если всё до этого было ложью, то что будет теперь?

Он попытался отбросить все эти страхи и продолжил жить, как обычный Кейн Стадиус. Из-за того, что его мощных способностей больше при нем не было, он начал попадать в затруднительные положения, но даже так, он продолжал бороться и постоянно работал над тем, чтобы помочь остальным людям.

Возможно, всему виной были слова Филии, которые она произнесла перед самой его реинкарнацией в этой мир. Она сказала, что хочет «защитить этот мир», поэтому Кейну нужно было стать её силой.

Или, быть может, личность «Героя» зажгла в нем столь сильное чувство долга перед всеми людьми в этом мире.

Был и третий вариант. Возможно, он хотел избавиться от чувства вины из-а того, что в прошлом злоупотреблял столь мщной способностью, даже не осознавая этого.

Или может быть… всё было из-за всех этих причин.

Поскольку он полностью потерял из виду свои собственные цели, он с любовью смотрел на тех, кто продолжал преследовать свои мечты. Он делал все, что мог, чтобы спасти других от несправедливости и страданий.

Он жил яростно и безрассудно, и в попытке заново отыскать свои цели, он решил поступить в Школу авантюристов Эдиуса.

Прибыв в королевскую столицу из своего городка, он стал свидетелем поголовной коррупции. Он сделал все, что было в его силах, чтобы побороть её, но, как бы он не старался, невозможно было полностью избавиться от всей несправедливости этого мира. Не то, что мира, даже одного города. Тогда Кейн понял:

-...Если бы я принял свою роль Героя, мне было бы легче идти по жизни. Я мог бы спасти больше людей…-прошептал он.

- Но в то же время моё появление точно нарушило бы мировой баланс. Даже без силы “Достоинства Героя” наследие Героя Рё и божественное вмешательство Филии поставили бы “Героя” выше всех людей в этом мире. И если бы это случилось…Я не настолько глуп, чтобы не понимать последствий этого

Скорее всего, такое появление Героя повергло бы людей в неистовое возбуждение. Известие о втором пришествии такой легендарной личности вселило бы в сердца людей жизненные силы и надежду.

Но кто бы в итоге стал врагом, с которым пришлось бы столкнуться Герою?

Вермудол неустанно работал над своим государством, чтобы никто в мире не смог бы рассмотреть в нем и в Королевстве Задарк своего врага. Он не хотел становиться «корнем зла», которое нужно было уничтожить. Так и было. Вермудол и его королевство не дали ни одного повода считаться таковыми, но…причины всегда появляются сами по себе.

В прошлом Великий Король Демонов Грамфия был убит Героем без особых на то причин. Он не представлял угрозы для человечества, однако из-за Шуклуоса, которого создала Филия, люди посчитали Грамфию злом, стоящим за всеми этими катастрофами.

В настоящее время тоже было множество слухов о том, что новый Король Демонов Вермудол был тем, кто натравил Альвов на человечество.

Это была всего лишь невежественная ложь, основанная на беспочвенном страхе, но что, если бы это распространилось по всему континенту Шутайя?

-Хм, я понял, что на этот раз сценарий изменился. Значит, для этой Легенды героя призывать не будут.

Богиня Жизни Филия понимала, что новый Король Демонов предотвратить призыв Героя, предприняв меры предосторожности А если Король Демонов не вторит зло, которое нужно было бы предотвратить призывом Героя, то Филия не сможет воспользоваться своими силами и призвать его.

Однако она поступила разумнее и заранее послала в этот мир Героя, сделав его стражем народа. Даже если не было какой-то существенной проблемы, которую можно было бы решить только призывом Героя, Кейн мог бы разрешать проблемы более мелкого калибра.

Вермудол был осторожен и постоянно предотвращал причины, которые могли бы стать триггером для Героя.

-…Хмм, довольно неожиданно, что Герой появился именно в этот момент сценария.

-Сценарий? ..

- Разве ты еще не понял? Весь этот спектакль устроила Филия. Она пытается создать общего врага, чтобы собрать всё человечество вместе.

В народе часто говорили, что общий враг всегда заставлял отложить все конфликты между собой. Или же враг врага являлся твоим другом.

Филия хотела, чтобы люди поняли ничтожность и глупость их проблем между друг другом, и поставила их перед настоящей серьезной проблемой.

В прошлый раз этой «серьезной проблемой» стали Король Демонов Шуклуос и Великий Король Демонов Грамфия.

В чем же «проблема» была на этот раз? Скорее всего, им бы стал новый Король Демонов Вермудол. Тогда в чем же крылась «глупая проблема» человечества?

- Кажется, в этот раз люди начали извращать знания о расах, из-за чего возникла дискриминация Зверолюдей. Если ничего не предпринять, то между народами вспыхнет война. Даже гражданская война Королевства Канал возникла именно из-за этого извращения.

Новоявленные нацисты утверждали, что чистокровные Люди являлись единственной расой, которую любила Богиня Жизни Филия. Также они считали, что Сильфиды, Металио и Зверолюди шли против воли их Богини. То же касалось и Мазоку.

Эта идеология, зародившаяся в королевстве Святого Альтлиса, уже распространилась по всему миру. И каждый раз, когда очередная страна заражалась этой извращенной идеей, внутри одного народа начинались распри и споры.

- У меня вопрос, Рейдолг. Почему вы ничего не предприняли? Почему вы так долго оставались равнодушными к этому вопросу?

Вермудолу казалось, что они просто бросили человечество на произвол судьбы..

Королевство Канал поклонялось Богу Света Рейдолгу и её лидеры были последователями своего Божества.

Если бы Рейдолг спустился и… Нет, ему не надо было даже спускаться в этот мир. Достаточно было удержать предыдущего правителя на верном пути и мыслях. В таком случае ситуация оказалась бы в разы лучше.

Вот что имел в виду Вермудол.

- ...Я понимаю, о чем ты говоришь, но я ничего не мог поделать.

- Странно это слышать от Бога. То есть у вас была причина не вмешиваться?

-Хмм, раз уж всё зашло так далеко, то у меня нет другого выбора, кроме как все объяснить,- Рейдолг погладил свою бороду и поочередно взглянул на Вермудола и Кейна.

- Как много вы двое знаете об этом мире?

- Я не совсем понимаю смысл вашего вопроса. Но, если говорить прямо, то не так уж и много. Я еще не видел весь континент Шутайя и даже не до конца изучил Темный континент.

-Хм, понятно. Даже для большинства людей этого мира Темный континент – это лишь далекая и неизведанная земля… Но поверите ли вы мне, если я скажу, что существует еще один континент?

Кейн громко ахнул, Вермудол глубоко задумался.

- Королевство, которое мне поручено было защищать, расположено на этом континенте. Я присматриваю за ним настолько хорошо, как только могу, но даже с телом Бога это довольно сложная задача. Может быть, я смог бы справиться со своей задачей, будь я такой же умный, как и Аклия.

- Подождите…как это…есть еще один континент?

- Ну, я определенно не могу отрицать возможность его существования,- Вермудол прервал Кейна, и тот слегка кивнул.

В Ремфилии океан часто ассоциировался с понятием “разрыв".

Пространство между континентом Шутайя и Темным континентом было разделено огромными территориями Моря Самых Дальних Краев. Этот «водоем» был настолько огромен, что до того, как Герой Рё не пересек его на Священном Драконе, никто и подумать не мог, что существовал другой континент.

Даже после того, как Король Демонов Грамфия был побежден Героем, никто так и не осмелился пересечь это море, чтобы добраться до Темного континента. Поэтому долгое время люди думали, что это просто далекая земля, где живут страшные Мазоку.

Поэтому мнение о том, что Море Самых Дальних Концов было единственным барьером между континентом Шутайя и Мазоку, начало распространяться. Люди начали считать, что это море невозможно было пересечь.

Однако Герой Рё и его товарищи, пересекшие это море на Святом Драконе, все еще оставались единственными, кто вообще видел Темный континент.

Мазоку, жившие на самом Темном континенте были сосредоточены лишь на том, чтобы взрастить свою собственную силу. Им не было дела до внешнего мира.

Даже сам Вермудол не слишком задумывался о возможности существования другого континента.

- ...Ну вообще-то у меня есть несколько причин, почему я могу поверить в существование другого континента.

- Хо? И что это за причины?-весело спросил Рейдолг.

Вермудол вздохнул и продолжил говорить.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1363867