Готовый перевод Starting Off Survival With A Small Treehouse / Начало Выживания с Маленького Домика на Дереве: Глава 84: Подземная лестница

Этот ...... - вход в подземелье?

Сюй Синь использовал железный меч в своей руке, чтобы поцарапать дверь, но это не оставило на ней следа, только резкий и неприятный скребущий звук.

Это какой-то особый металл? Если бы она была сделана из бронзы, его железный меч синего класса оставил бы след на двери.

Кроме того, вход было слишком трудно найти, не так ли? Кто знает, сколько времени он провел бы в лабиринте и сколько неизвестных опасностей встретил бы, если бы не последовал по прихоти за жабой.

Сюй Синь задумался о правилах этого мероприятия.

[Все выжившие, которые не найдут вход в подземелье, навсегда покинут этот прекрасный мир].

Теперь казалось, что даже этот первый шаг будет слишком сложным для многих людей.

Он знал, что таинственный голос не будет столь любезен.

Давайте сначала расскажем группе о том, как он нашел вход в подземелье: одному идти туда было слишком опасно, а помогая другим, можно было хотя бы поделиться опытом.

"Все, я нашел вход в подземелье".

Группа сразу же закипела.

Ван Лэй: "Проклятье! Как быстро вы выбрались из лабиринта? Я все еще кручусь на том же месте!".

Ли Вэньси: "А? Очевидно, ты вошел в игру намного позже меня ...... Я, я не хочу пытаться, давай, давай, скажи мне, как найти это!".

Цзи Чаоян: "Ты ушла? С этой стороны мой проход стал широким, возможно, перед ним".

Сюй Синь: "Тогда ты прав, правильный путь действительно широк".

Вэнь Гуйсинь: "Как ты его нашел? Я ходил кругами и убил много животных-мутантов".

Сюй Синь рассказал им о своем методе.

Цинь Юньлун: "Здесь внизу есть подземная река".

Ли Вэньси: "Так вот оно как... Я должна была догадаться оставить монстра позади".

Чжао Сяочуань: "Но крыса, которую я встретил, бежала слишком быстро, я не смог бы догнать ее, если бы позволил ей уйти ......".

Вэнь Гуйсинь: "Глупый, ты не позволил бы ей получить серьезную травму, лучше бы ноги повредил и снова пошел за ней? Но крысы не всегда ведут в правильном направлении, лучше найти водных животных, как это сделал Сюй Синь".

Сюй Синь: "Ну, я рассказал тебе все, что нужно, так что действуй".

Сюй Синь снова отправил этот опыт на региональный канал и предупредил людей, что найти пропасть в пещере - это не то же самое, что найти вход в подземелье, им придется пройти через лабиринт пропасти внутри, чтобы добраться до входа, а также дал краткое описание опасностей в лабиринте.

Что касается того, сколько людей все еще находилось внутри домика на дереве и сколько из них могли видеть, это было не его дело.

Глядя на двери подземелья перед собой, Сюй Синь первым делом достал из рюкзака различные фрукты, чтобы пополнить свое состояние. Он долгое время провел в лабиринте и практически полностью утратил свой положительный статус.

Почувствовав, что его тело вновь наполнилось энергией и силой, Сюй Синь протянул руку и взялся за ручку двери.

"Коко, есть ли опасность за дверью?". Сюй Синь повернулся боком и не позволял себе смотреть в дверную щель, на случай, если в двери вдруг что-то появится.

"Ха-ха-ха". Коко покачала головой в знак того, что не чувствует никакой опасности.

Сделав глубокий вдох, Сюй Синь обеими руками потянул дверное кольцо наружу.

Дверь медленно открылась со звуком скрежета металла, и бесчисленные пылинки посыпались вниз и рассыпались по лицу Сюй Синя и Коко.

"Бла-бла-бла!" Сюй Синь съел полный рот пыли, но не перестал двигать руками, вместо этого он увеличил свою силу, до предела растягивая дверь.

От двери исходила необъяснимая вонь. В отличие от вони красного тумана, она пахла сырым, заплесневелым одеялом, которое долгое время находилось в сырости.

Сюй Синь заглянул в дверь. Внутри двери была длинная каменная лестница.

Каменная лестница уходила вниз до самого конца, и ее не было видно, а на лестнице было очень сыро.

Время от времени с каменной стены над проходом капает вода, издавая хрустящий звук на сырой, залитой водой лестнице.

Стороны прохода выложены из плоских кирпичей серого камня, и через каждые несколько метров есть устройство, похожее на подсвечник, которое, по-видимому, используется для освещения прохода, но в настоящее время эти подсвечники не горят, и проход остается темным.

Кажется, что эта лестница ведет в глубокое подземелье.

"Ха-ха-ха. ......" Коко в страхе отпрянула назад. Эта темная обстановка, а также запах сырости и плесени и звук стекающей время от времени воды были действительно жуткими.

Честно говоря, после своего последнего опыта в подземном мире, Сюй Синь также испытывал небольшой страх перед такого рода проходом, ведущим под землю. Он даже подумал, что раз он уже нашел вход и не умрет, то может просто вернуться назад.

Конечно, эта мысль появилась лишь на мгновение, прежде чем любопытство и желание исследовать неизвестное пересилили страх. Таинственный голос также сказал, что в подземельях полно ресурсов, оставленных предыдущими поколениями, и если он получит их, то давление на выживание определенно значительно уменьшится.

Немного успокоившись, Сюй Синь бросил внутрь камень и не обнаружил никаких ловушек, после чего решительно шагнул в дверь.

Когда его ноги ступили на мокрую лестницу, послышался звук ступающей воды.

"Лестница здесь слишком скользкая, мне нужно быть осторожным, иначе я упаду и покачусь вниз, и даже не смогу остановить длинную лестницу". Сюй Синь шел осторожно, шаг за шагом.

Коко, видя, что Сюй Синь испытывает трудности, спрыгнула с его плеча и медленно спустилась с ним по лестнице.

Вдруг откуда-то из глубины лестницы раздался порыв ветра, и темный конец прохода внезапно озарился оранжевым огнем.

"Что происходит?" Сюй Синь остановился на своем пути, насторожившись.

Оранжевый свет распространялся снизу вверх, и только тогда Сюй Синь ясно увидел, что подсвечники по обе стороны прохода были подожжены!

Через несколько секунд канделябры по обе стороны от Сюй Синь загорелись, а затем подул сырой, затхлый ветер, который чуть не сдул Сюй Синя.

После этого раздался звук "бах" - дверь закрылась за ним.

"Ха-ха-ха!" Коко испугалась и обняла ноги Сюй Синя.

"Что происходит?" Сюй Синь поспешно оглянулся и увидел, что дверь, которую он открыл, теперь плотно закрыта.

"Дверь закрыта? Ты не можешь выбраться?" Веки Сюй Синя подскочили. Он вернулся к двери, на которой не было кольца, поэтому Сюй Синю пришлось приложить все свои силы, чтобы толкнуть только что открытую дверь.

Как он и ожидал, дверь, которую только что удалось открыть, нельзя было толкнуть даже чуть-чуть...

"...... Это для того, чтобы сломать спину людям!"

В этой ситуации можно только идти вниз, не оборачиваясь назад.

Итак, один человек и одна панда медленно спустились по лестнице.

Внутри прохода было тихо, лишь легкий звук шагов Сюй Синь по лужам на лестнице, изредка капала вода, да изредка потрескивали подсвечники, горевшие на каком-то неизвестном топливе.

Спустившись по меньшей мере на сотню ступеней, проход все еще оставался бесконечным.

Сюй Синь не решался идти быстрее, ступени из мокрого камня были очень скользкими, и он уже один раз чуть не поскользнулся, а теперь ему приходилось шагать боком, чтобы ноги не соскальзывали. Время от времени капли воды падали на голову и тело Сюй Синя, делая его волосы мокрыми.

На Коко это не повлияло, так как она всегда пробегала вперед на десяток или около того шагов, затем останавливалась на ступеньках и смотрела на Сюй Синя, наклонив голову, а затем пробегала вперед еще на десяток или около того шагов, когда Сюй Синь ее догонял.

После примерно десяти минут ходьбы Коко, которая уже сделала несколько шагов вперед, внезапно развернулась и побежала обратно к Сюй Синю, потянула Сюй Синя за штанину, указала на проход и воскликнула тоненьким голосом: "Ха-ха-ха".

Есть ли впереди что-то опасное?

Прищурив глаза, Сюй Синь заглянул в глубину и обнаружил, что недалеко впереди что-то висит на верхнем краю лестницы.

Он был немного далеко, поэтому я не мог его четко разглядеть.

"Коко, иди за мной, не убегай далеко снова".

"Ха-ха-ха!"

Коко послушно не побежала вперед. Сюй Синь все еще неуклонно спускался по лестнице, и только когда он прошел некоторое расстояние вперед, он увидел предмет, висящий над проходом.

"Хисс... такая большая летучая мышь? И такая большая группа!"

http://tl.rulate.ru/book/78153/2687837