Готовый перевод Starting Off Survival With A Small Treehouse / Начало Выживания с Маленького Домика на Дереве: Глава 32: Под чарами?

Было восемь часов вечера. Ночь была безлунной, и звездное небо было необычайно чистым и ярким, в небе висела целая река звезд - такого зрелища Сюй Синь не видел с детства, когда жил в городе.

"Я помню, что прошлой ночью луна была очень яркой, казалось, что это полнолуние, верно? Не могу поверить, что сегодня первое полнолуние... Это странный мир".

Сюй Синь вздохнул, но ему было все равно, в конце концов, это был другой мир, и его нельзя было измерить по земным правилам.

Он снова был полностью вооружен и направился на северо-запад от домика на дереве.

К северо-западу от домика на дереве находилось озеро, и Сюй Синь пришлось обойти его, чтобы попасть туда.

Конечно, он не думал, что золотой сундук с сокровищами находится в озере.

Но если она была в озере, то у него не было возможности добраться до сундука.

Озеро было опасным.

Хотя удав в центре озера исчез, это было единственное место в радиусе трех километров от его дома на дереве, где все еще существовали красные точки. Красные точки, сосредоточенные в центре озера, были не очень яркими, гораздо тусклее, чем волки, убитые черным медведем, но они были многочисленны и плотно упакованы, плавая непрерывно.

С его нынешними способностями соревноваться с пираньями за сундук с сокровищами в воде было бы все равно, что пытаться встретиться с Черно-Белой Непостоянной.

Сюй Синь отбросил руку и бросил камень в сердце озера.

"Ха-ха-ха?" Коко на его плече была затронута действиями Сюй Синя и вцепилась в его плечо, почти сброшенная, схватила его одежду и снова взобралась на плечо на четвереньках.

Вода вскипела мгновенно, потому что вода была прозрачной, а озеро было достаточно глубоким, чтобы не поднимать грязь и песок.

Это была кроваво-красная рыба, размером чуть больше его ладони, но ее острые зубы были похожи на зубья пилы, что заставило Сюй Синя вздрогнуть.

Это действительно были пираньи. Эти пираньи, похоже, бродили по центру озера, не подходя к его краю, поэтому рыба и креветки в зоне погружения озера не пострадали.

В этот момент из-за камня Сюй Синя в центр озера выскочил большой испуганный карп.

В этот самый момент озеро снова закипело с сильным всплеском, который был выше, чем тот, что только что бросил Сюй Синь. Из исходного положения травяного карпа появился слабый цвет крови, который был снова разбавлен водой озера.

Черт возьми, я не могу позволить себе возиться с этим, давайте сначала найдем другое место.

Обойдя вокруг озера, Сюй Синь не сразу добрался до другого берега.

Сюй Синь не был хорошо знаком с северо-западной стороной озера, он лишь случайно заглянул сюда, когда впервые исследовал его, и не вернулся, так как не нашел синих предметов, поэтому карта этой области была черной.

С картой ему не нужно было беспокоиться о том, чтобы рисовать дуги в джунглях и ходить кругами, как другие.

Зона ресурсов начиналась от озера и простиралась на восток, поэтому, пройдя всего несколько сотен метров в северо-западном направлении, он вышел из зоны ресурсов и снова оказался в окружении моря белого света.

Сундуки с бронзовыми и серебряными сокровищами не находились в зоне ресурсов, они оба были довольно далеко от домика на дереве, и вокруг не было высокоуровневых ресурсов.

Сюй Синь продолжал идти вперед без подсказки, время от времени дергая Коко за плечо, но Коко не показывала ему дорогу, как во время поисков бронзового сундука, а продолжала лежать на плече Сюй Синя с некоторым безразличием.

Малышу пора спать, ведь уже наступила ночь после долгого рабочего дня с Сюй Синь.

"Коко".

Красные ягоды и апельсины, которые я тебе дал, не оказали на тебя никакого особого эффекта?". Сюй Синь дал Коко сегодня несколько апельсинов, так что если эффект апельсинов подействовал и на него, он не должен быть сонным по определению, верно?

"Ха-ха-ха?" Коко наклонила голову, чтобы посмотреть на него, и ее слегка приоткрытые глаза были полны сомнений.

Казалось, что особый эффект синего материала не был им полезен. Сюй Синь покачал головой, взял Коко на руки, погладил ее пушистый хвост и сказал: "Поспи немного, я разбужу тебя, когда что-нибудь случится, поэтому ты должна быть в хорошем настроении".

"Ха-ха-ха". Коко ответила и заснула в объятиях Сюй Синь.

Ночью в джунглях было очень тихо, не было слышно даже звуков насекомых, только шелест листьев и звук его ног по траве.

Сюй Синь чувствовал себя немного неуютно, когда Коко не сидела у него на плече, передвигаясь и обмахивая его шею своим хвостом.

Хотя на карте не было красных точек, обозначающих вражеские подразделения, Сюй Синь все еще был сосредоточен, постоянно ощущая движение вокруг себя и изменения на карте.

Это были все те же старые джунгли, лес из осиновых деревьев. После столь долгой ходьбы Сюй Синь не чувствовал ни малейшего намека на то, что с его окружением что-то не так.

Не отходите от дома на дереве более чем на три километра, иначе произойдет то, чего вы не хотите видеть.

Вот мы снова на границе.

Стоя на границе, Сюй Синь нахмурился.

На этот раз он был в полном недоумении. Он следовал направлению компаса до самого озера, но даже не заметил ни одного отличия.

Это было проблемой.

Сюй Синь поднял голову и посмотрел на холмы перед собой.

Он не мог выйти, но и звери, похоже, не хотели заходить на его территорию.

На данный момент он был в безопасности.

Глядя на холмы перед собой, Сюй Синю вдруг пришла в голову идея.

"Что будет, если я выйду за эту границу? Какие ужасные вещи могут произойти?"

Эта идея зародилась в сердце Сюй Синя, и по какой-то причине желание выбраться оттуда разрасталось в его сердце, становясь все сильнее и сильнее, и Сюй Синь пристально смотрел на холмы перед собой, словно они были смертельным искушением.

На этот раз таинственный голос не предупредил снова.

http://tl.rulate.ru/book/78153/2668486