Готовый перевод The only player in the World / Единственный игрок в мире: Глава 13

"Скудная метель!"

Голос Ся Дунъяна вернул Ся Сюэ в реальность.

"Отец, зачем ты здесь?" Ся Сюэ подошла к Ся Дунъяну и послушно воскликнула.

В этот момент Ся Сюэ не выглядела такой высокомерной.

Ся Дунъян взглянул на неё с нежностью: "Пора возвращаться".

Ся Дунъян сел за руль, и обратный путь на автобусе отменился.

Ся Сюэ села в машину следом за Ся Дунъяном, но её взгляд всё время был устремлён на Линь Моюй.

Она очень хотела разгадать Линь Моюй и узнать, как ему удалось достигнуть 7-го уровня.

Ся Дунъян заметил взгляд своей дочери: "Соревнуешься с Линь Моюй?"

Ся Сюэ была похожа на сдувшийся шарик: "Да, я снова проиграла, этот парень такой противный".

Ся Дунъян рассмеялся: "Хочешь, чтобы я, твой отец, вмешался..."

"Нет!"

Не дожидаясь, пока Ся Дунъян договорит, Ся Сюэ уже решительно отказалась.

"Я сама разберусь со своими делами, я не всегда буду проигрывать этому болвану".

Ся Сюэ фыркнула, и в её глазах вспыхнул боевой дух.

Ся Дунъян ещё больше обрадовался: "Хорошо, в таком случае, отец не станет вмешиваться. Но я должен сказать тебе, что Линь Моюй вышел из подземелья всего за 10 часов, при этом убив всех монстров 8-го уровня".

Ся Сюэ была снова потрясена...

Убил всех монстров 8-го уровня...

Она была уверена, что только добралась до зоны, где обитают монстры 7-го уровня, и даже не видела, как выглядят монстры 8-го уровня.

Она считала, что достичь 5-го уровня и в одиночку победить монстра 7-го уровня – это уже очень мощно.

А этот Линь Моюй убил всех монстров 8-го уровня и вышел из подземелья на два часа раньше.

Так что если там будет ещё больше монстров 8-го уровня, этот парень, возможно, сразу перейдёт на 8-й уровень.

"Разве между нами такая большая разница?" – несмотря на то, что Ся Сюэ не хотела признавать поражение, она немного поддалась унынию.

Ся Дунъян сказал: "У каждой профессии есть свои особенности, и некоторые оказываются сильнее на низких уровнях, а другие проявляют свою мощь только на высоких уровнях. Победа или поражение в данный момент не важны, по сравнению с ним у тебя есть преимущество".

Ся Сюэ поняла, что он имеет в виду.

Её преимущество заключалось в том, что у неё было достаточно денег и ресурсов.

Ей недостатка не будет ни в предметах, ни в экипировке, ни в навыках.

А вот у такого бедного и безвластного человека, как Линь Моюй, будет нехватка денег, экипировки, навыков и предметов.

"В любом случае, я не признаю поражения, даже если сейчас он сильнее меня, в будущем я его обгоню".

Ся Сюэ погрузилась в уныние всего на две минуты, а затем вновь разгорелась боевым духом.

Ся Дунъян был очень доволен, так и должна выглядеть его дочь.

В шкільному автобусі Гао Ян специально сів поряд з Ся Дунъяном: "Мене вже 4-го рівня, це дивовижно". Фермити мобів з дівчатами дуже весело. Це набагато приємніше, ніж фермити в поодинці.

Лінь Моюй подивився на цього дурня і запитав, де йому було б добре.

"Ого, я тільки-но не звернув уваги, у тебе 7-й рівень, як ти це зробив?".

"Ти зачистив усіх монстрів у підземеллі?".

"Я так багато працював, щоб досягти 4-го рівня, як ти досяг 7-го, ти що невмирущий?".

Голос Гао Яна був таким гучним, що його можна було чути в усьому автобусі.

У цей час усі звернули увагу, що у Лінь Моюя насправді 7-й рівень.

Коли всі були приблизно 3-го рівня, а 4-й рівень вважався дуже крутим, Лінь Моюй уже досяг 7-го рівня.

В автобусі раптово стало жваво.

Хоча багато людей все ще боялися Лінь Моюя і викликаних ним воїнів-скелетів.

Але бути поруч із сильним – звичайна психологія багатьох людей.

Деякі люди хотіли поговорити з Лінь Моюєм і познайомитися з однокласниками.

Але мовчазний вигляд Лінь Моюя в поєднанні з жахом воїна-скелета все ще змушували їх вагатися.

"Тихо!" – низько прокричав Лу Юнь, і шумний до цього автобус раптом знову затих.

Гао Ян почухав потилицю: "Я щойно так збудився, босе, ти можеш взяти мене для прокачування?"

Лінь Моюй сказав: "Якщо буде можливість, то так".

Гао Ян внезапно обрадовался: "Тогда решено".

На следующее утро Гао Ян не смог найти Лин Мою у школьных ворот.

"Учитель Лу, почему Лин Мою не пришёл?"

Лу Юнь сказал: "Он отправился на окраину города Сихай".

Хм?

Гао Ян понял, что его обманул Лин Моюй, вот почему он так радостно обещал вчера.

Он не смог сдержать жалобного крика: "Лин Моюй, ты меня обманываешь".

"Я хотел подарить тебе своё сердце, но ты мне изменил. Я ещё с тобой не закончил, я вызываю тебя на дуэль!".

Лин Моюй уже приехал на юг Сихай-сити на машине.

Здесь возвышались высокие стены, отделяющие жилые районы терранов от монстров.

За стенами находится территория мобов, где самые слабые монстры 10-го уровня.

По сравнению с монстрами в подземелье для начинающих, монстры здесь намного сильнее.

Тем не менее, сражаясь с монстрами здесь, можно получить больше опыта, а также собрать различные материалы.

С небольшой удачей некоторые монстры даже выбросят оружие и экипировку.

Эти вещи можно использовать самостоятельно или продать за деньги.

У входа и выхода из городской стены по обеим сторонам улицы много магазинов.

Здесь есть кузнецы, оружейные магазины, ювелирные магазины, магазины с доспехами и многое другое.

Самое главное из них — это обмен Империи Шэнься.

Обмен был официально открыт Империей Шэнься и распространён по крупным, средним и малым городам страны.

В обменном пункте свободно покупается и продаётся оборудование, материалы и всё остальное.

То есть продавать вещи можно напрямую на бирже или сдавать их на консигнацию.

Помимо покупки и продажи оборудования, на бирже можно выполнять различные задачи.

Лин Моюй впервые оказался на бирже и раньше видел её только в книгах.

В обменном пункте Империи Шэнься есть сотни каменных столбов высотой с половину человека.

Каждый столб увенчан мана-кристаллом, через который можно выполнить все функции биржи.

Обмен также известен как высшее техническое воплощение алхимии на божественном уровне.

Лин Моюй нашёл место, где ещё никого не было, и положил руку на мана-кристалл.

Запуск проверки личности. 】

[Успешная сертификация, гражданин Империи Шэнься, Лин Моюй. 】

[Разрешено пользоваться биржей Империи Шэнься.] 】

[Вклад: 0].

[Разрешение: Уровень 1].

http://tl.rulate.ru/book/78099/3752821