Готовый перевод I play cards in Yu-Gi-Oh / Я играю в Карты в Ю-Ги-Ох: Глава 39

【Курода, LP0】

Убить один раз!

Вся аудитория была ошеломлена, и никто даже не отреагировал и не закричал некоторое время.

Хотя Курода и получил дебафф от Президента Танг Зеку, все уже решили, что он проиграет эту игру, но это... слишком преувеличено! ?

Справедливости ради, в первом раунде на поле был вызван монстр с силой атаки 1800, а также мощная ловушка, такая как "Универсальная шахта - Широкий меч", которая уничтожала атакующих монстров противника. Все думали, что даже если бы они были сами по себе, то не смогли бы добиться большего.

Но даже такое открытие было разбито недосказанностью Юй Юя. Для дуэлянтов, чьи представления об этих поединках все еще находятся в эпохе "дубль один, я дубль один", это просто возмутительно.

Курода, чье здоровье вернулось к нулю, тоже остался на месте, сидя на земле в оцепенении, с недоверием глядя на мальчика перед собой... и на двух доминирующих боковых, которые не исчезли с его поля. Мощный герой.

"Слишком... слишком сильный..." пробормотал про себя Курода, - "Это вообще не противник...".

Даже собственная эльфийская черная волшебница Ты Юй появилась и захлопала своими прозрачными маленькими ладошками: "Вау! Мастер, вы удивительны!"

Глаза эльфийки загорелись, она так восхищалась этим прекрасным мастером.

Ты Юй слегка кашлянул. Неприметно.

Разве это не просто пощечина, ничего страшного.

Да и сам он не считал это таким уж большим. В конце концов, в этом раунде он израсходовал все шесть карт в руке, и если в этом раунде последует наступление противника, или это поле будет решено, то может возникнуть сложность в следующем бою.

Но, конечно, это все привычки карточной игры, вынесенные из предыдущих жизней. Ты Юй также знает, что игра в карты в эту эпоху не может быть полностью основана на опыте предыдущих жизней.

На ранней стадии Yu-Gi-Oh условия игры в карты сильно отличаются от более поздних. Нынешние колоды не обладают такой мощной способностью расширения, как более поздние, и большинство из них не имеют отличного времени автономной работы.

Независимо от того, будет ли это высший призыватель или слитный призыватель, он обречен на потерю карт. Это также закон среды в эпоху Yu-Gi-Oh - вы можете обменять только две или три карты на высокоуровневого монстра с высокой силой атаки.

Колоды, которая имеет больше карт в руке и может продолжать высоко прыгать и атаковать мощных монстров, как в более поздних поколениях, в эту эпоху не существует.

И тут возникает еще большая проблема...

Юй нехотя достал из дуэльного лотка магическую карту "Быстрая атака", его лицо болело.

Если бы не это идиотское правило, которое исправил президент Хайма, гласящее: "Монстр синтеза не может атаковать в раунде, когда он вызван", кто бы принес такую болезненную карту...

Юй подумал, что если он бросится прямо в здание компании Хайма и попросит изменить правила, то ничего не выйдет. Я никогда не слышал об игроке, который был бы недоволен планированием и пошел в штаб-квартиру компании жаловаться председателю, поэтому он с готовностью принял мнение игрока.

Но если цель - Сето Кайба, то дело не безнадежно.

Ведь хорошо известно, что президент Хайма - настоящий помешанный на карточных играх. Хотите, чтобы он прислушался к вам? На самом деле все очень просто: если вы сможете обыграть его в покер, вам конец.

Или даже если вы не сможете его победить, по крайней мере, вы должны произвести на него достаточное впечатление в поединке.

Так что теперь вопрос в том, как найти возможность сыграть в карты с президентом...

Но этот вопрос можно поставить на первое место.

В данный момент господин Курода, как проигравший в темной игре - даже если это всего лишь развлекательная темная игра, должен принять назначенное им игровое наказание...

...стриптиз на ринге.

Наказание темной игры является обязательным. Если нет темной силы, намного превосходящей противника, никто не может оступиться.

Мужчины в зале, которые в этот момент пришли в себя, уже начали громко кричать.

Некоторые люди эмоционально кричали с красными лицами, они не знали, чему радоваться, наблюдая за танцем мускулистого брата и благородной коллеги.

Девушка-черный маг покраснела и сказала "Да", превратившись в свет и без движения уменьшившись обратно в колоду Ты Юя.

Хм... Такая сцена может быть слишком захватывающей для девушек.

Даже Ты Юй не мог не прикрыть глаза, иначе он почувствовал, что его дух может быть загрязнен...

...... Через минуту "игра в наказание" с острыми глазами, наконец, закончилась.

Потный господин Курода обнял свою одежду и с уродливым лицом сполз со сцены под рев своих коллег, крайне несимпатичных к братству.

"Хорошо, согласно договору, я все еще должен победить их двоих, верно?" Ты Юй встал на ринг и улыбнулся: "Тогда кто из старших будет учить меня дальше?".

Толпа, которая только что шумела, внезапно затихла.

Он взглянул на них, и сильные мужчины один за другим избегали его взгляда, и никто не произнес ни слова.

Сцена очень напоминает шквал ****, который продолжал отмахиваться: "Я обязательно сделаю это", но когда он уже собирался подняться, он дернул бедрами.

Через несколько секунд раздался ровный и низкий голос: "Я иду".

Толпа последовала за престижем и была поражена, увидев своего президента Танг Зели собственной персоной, который уже прошел через толпу и ступил на ринг.

Господин президент сам хочет пойти?

Это странно. С момента основания ассоциации я никогда не слышал, чтобы в нее вступал новый человек, одобренный самим председателем.

Хотя президент Танг Зели выглядит довольно извиняющимся, а его удача в азартных играх находится за горизонтом, никто не смеет сомневаться в его покерных навыках. С точки зрения темной силы, которой он обладает, и уровня дуэлей, президент Череп - заслуженный член клуба номер один.

Поскольку в будние дни президент редко действует в команде с другими людьми, а когда он принимает поручения, он всегда принимает поручения высокого уровня в одиночку, поэтому даже члены одного клуба редко имеют возможность увидеть, как он действует с другими.

Люди, которые едят дыни, уже начали волноваться.

Похоже, сегодня будет хорошее шоу.

Ты Юй посмотрел на невысокого президента, который, надев дуэльную тарелку и выйдя на сцену, слегка улыбнулся: "Господин президент, вы хотите подняться лично? Я очень польщен".

"Прошло много времени с тех пор, как я двигал своими мышцами и костями, поэтому я просто пришел потренировать свои руки". Танг Цзэцзя фыркнул и улыбнулся: "Кроме того, если я не могу сделать это, старина, боюсь, никто в этой комнате не сможет тебя вылечить."

"Президента переоценивают".

Во время разговора двое обменялись колодами лицом к лицу и вставили друг друга обратно в свои дуэльные тарелки.

Затем они повернулись, вернулись на свои места на ринге и открыли дуэльные пластины.

"Дуэль!" x2

【Ю Юй, LP4000】

【Танг Зеку, LP4000】

"Я отпущу тебя первым, парень". Президент Танг Зели сложил руки.

Ты Юй улыбнулся: "Можно?"

"Конечно, можно". Танг Зели махнул рукой, демонстрируя экспертную манеру "разрешаю тебе сделать три трюка".

Кто-то в зале прошептал: "Вы боитесь, что господина президента снова убьют, как только что...".

Глаза Танг Цзэку холодно посмотрели на него. Собеседнику стало холодно, он быстро замолчал и прекратил разговор.

"Тогда я нападу первым, разыгрывайте карты!"

Ты Юй взглянул на свою руку.

Хм... Как и ожидалось, нереально ожидать, что каждый старт можно обмануть.

Но в любом случае, если ты будешь первым, тебе не нужно спешить атаковать.

"Призываю "Элементального героя Дикобраза", атакуйте жестом!"

[Elemental Hero Wilderness, ATK 1500].

"Положите карту и ход закончен".

"Мой ход! Я хочу призвать... "Демоническую кавалерию"!"

На поле появился демон в красных доспехах, а под ним - темный конь, словно пришедший из подземного мира. У него белая голова, похожая на череп, алые глаза и спиралевидное копье.

[Демоническая кавалерия, сила атаки 1900].

"Видя подавляющую силу демонической колоды, я возьму инициативу в этом поединке!" Танг Цзэку крикнул: "Демоническая конница, атакуй!".

Демон натянул поводья, и конь взвился в небо. Он помчался к варварам на поле Юй на большой скорости, его копье было направлено прямо вперед, а копыта били по полу с четким и ритмичным стуком.

Ты Юй стоял на месте и изящно щелкал пальцами.

"Карта-ловушка - Стена Разделения. Когда противник атакует, она может быть активирована, чтобы уменьшить ATK всех монстров на поле противника на x800 к количеству монстров на поле противника."

Прозрачная волна вырвалась из карты-ловушки, препятствуя темпу атаки рыцаря. Спиральное ружье в руке последнего казалось неустойчивым, а копыта лошади начали слегка подрагивать.

[Демоническая кавалерия, ATK 1900 → ATK 1100].

"Дикая местность!" приказал Юй, - "Отбейте атаку демона!".

Грубоватый на вид Элементальный Герой получил приказ и с криком "ха" подскочил ему навстречу. С точным динамическим зрением и превосходными навыками, он боком уклонился от удара демона и нанес ответный удар.

Лезвие скользнуло по спиральному корпусу оружия, и от трения металла полетели искры. Вспыхнул свет меча, и голова демона разлетелась в вихре, а тело с грохотом разлетелось на куски.

【Танг Цзэюй, LP4000→LP3600】

"Снято", - скрипнул зубами Президент Чжэ, - "потом я положу карту, и раунд закончится".

http://tl.rulate.ru/book/77841/2517426