Готовый перевод When I Opened My Eyes I Was a Superstar / Когда я открыл глаза, я был суперзвездой: Глава 15.1: Соната: звонок. Часть 2

«Что за?..»

За пределами кабины для звукозаписи руководитель группы Шим воскликнул про себя, сам того не осознавая. Поначалу его удивил великолепный голос Кан Тоука, который проникал в его уши, и его точный тон, но потом он обратил внимание на удивительное чувство темпа.

Шим Джун огляделся вокруг и посмотрел на членов группы, сидящих на заднем фоне. В их глазах была одна мысль: «Неужели он всегда так пел?».

Конечно, у Шим Джуна было общее представление о навыках участников. Для создания альбома — это необходимость. Исходя из этого, ведущим вокалистом группы должен был стать Ан Хёнсо. В плане мастерства Ан Хёнсо был самым впечатляющим. После него шли Кан Тоук и Сок Чжихун. Он пришел к выводу, что очень скоро Кан Тоук обойдет его и выйдет на первый план.

Поэтому он считал Кан Тоука саб-вокалистом. Однако в песне Кан Тоука, которую Шим сейчас слушал, не было и намека на голос саб-вокалиста.

«Он полон сюрпризов».

Ён Сучхоль что-то бормотал себе под нос. Шим Джун также не стеснялся в выражении своего согласия. Пение Кан Тоука достигло своего апогея. Ён Сучхоль даже немного пожалел, что до сих пор из-за предрассудков, основанных на его внешности, он думал, что будет счастлив, если Кан Тоук хотя бы что-то споет.

Участники группы были теми, кто непосредственно наблюдал за развитием Кан Тоука. Но несмотря на это, когда они услышали пение Кан Тоука, они были удивлены. Больше всех удивился Ан Хёнсо.

«Кан Тоук... Он действительно потрясающий».

Ан Хёнсо опустил плечи и погрузился в свои мысли, не похожий на себя обычного.

Это кризис.

Да, это было ощущение кризиса. Ан Хёнсо почувствовал, что ему, возможно, придется уступить место ведущего вокалиста Кан Тоуку.

Когда Кан Тоук вышел из кабинки, атмосфера в студии звукозаписи накалилась до предела. Уголки рта Кан Тоука, казалось, слегка приподнялись, когда руководитель группы Шим специально сказал ему, что он хорошо поработал.

Оставалась еще очередь Ан Хёнсо, и не было никакой уверенности в том, как пройдет распределение ролей, но если он похвалит его еще больше, то Кан Тоук может обрадоваться раньше времени. Другими словами, руководитель группы Шим специально сделал ему легкий комплимент. По правде говоря, Кан Тоук лучше других понимал, что его личный успех связан с успехом команды. Если команда добьется успеха, то не имело значения, кто станет ведущим вокалистом.

Затем в кабину вошел Ан Хёнсо.

Ан Хёнсо исполнил песню Ким Бёнсу «I Miss You», в которой он был уверен больше всего. Эту песню спел Кан Тоук во время своего прослушивания.

Ан Хёнсо продемонстрировал крутую высокую ноту, которая тянулась на протяжении всей песни «I Miss You». Это была высокая нота, которая заставляла почувствовать освобождение. Его мастерство определенно значительно улучшилось по сравнению с ранним периодом стажировки, когда он мог петь только слегка высокие ноты своим уникальным голосом.

«Как и ожидалось, способности Хёнсо тоже не шутка. Кроме того, у него много талантов, и он также хорошо поет...»

Руководитель группы Шим Джун удовлетворенно кивнул головой. Ан Хёнсо, конечно же, был доволен удивительными способностями участников и не мог просить большего.

«Я отдаю свою песню этой команде. Это того стоит!»

После того, как все участники показали свои навыки, они покинули площадку. О Бэкхо поднялся и навел порядок. Участники встали и попрощались с руководителем команды Шимом и Ён Сучхолем глубоким поклоном.

— Я с нетерпением жду возможности поработать с вами!

Ён Сучхоль улыбнулся этим энергичным голосам. Конечно, для других его улыбка выглядела как хмурый взгляд, но Ён Сучхоль улыбался искренне.

Они решили поговорить о песне более подробно завтра, так как сегодня они устали, и после того, как руководитель группы Шим ушел, Ён Сучхоль остался один в студии звукозаписи. Они решили поговорить завтра, но перед разговором ему нужно было сначала привести в порядок свои мысли.

«Хм-м-м, они сказали мне, что два рэпера могут сами сочинить рэп и написать тексты, так что мне просто нужно, чтобы они дополнили текст, который я придумал... Глядя на их рэп-стили, я думаю, что будет хорошо немного увеличить рэп-часть».

Ён Сучхоль размышлял, проигрывая песню, которую он уже подготовил.

«У этого Ан Хёнсо классная высокая нота, так что я думаю, что смогу поднять ноту выше в этой части...».

Затем Ён Сучхоль вспомнил Кан Тоука. У него был природный талант, и он был очень трудолюбив, учитывая то, что он видел в тот день, когда тот расклеивал афиши. Работая в ночном клубе, он сталкивался с самыми разными людьми, и такой, как Кан Тоук, был крепким деревом*. Нет, скорее, бобовым стеблем из сказки «Джек и бобовый стебель».

П.п.: это относится к корейской поговорке о том, что перспективное дерево можно распознать даже саженцем, что означает, что гениальность проявляется даже в детстве, или что люди, которые вырастают в прекрасных взрослых, проявляют себя даже в детстве.

http://tl.rulate.ru/book/77704/2843461