Готовый перевод Is It Wrong for a Gamer to be in the dungeon? / Можно ли игроку находиться в подземелье?: Том 1: Глава 7

После обеда на следующий день у Зетты по спине пробежала дрожь.

Он ничего не слышал и не видел. Но внутри он дрожал. У него тряслись руки. "Что... это за чувство?" он встал со своего места и смотрел, пытаясь понять откуда взялось это беспокойство. Он смотрел на 360 градусов во всех направлениях, и беспокойство исходило только из одного места. Он шагнул вперед, но упал на колено. Не потому, что он стал слабым.

"Что за!?"

Ззззззз

Он почти проклял себя, чувствуя себя беспомощным. В то же время земля и деревья затряслись, и темные щупальца вышли из того направления, в которое он собирался было идти

"Черт возьми! Ретуза, Ланте! Уведите Богиню!!!" Он закричал, когда щупальце размером с его тело разделилось на четыре части. Но было слишком поздно, первоначальной целью щупалец была Артемида, щупальце хлестала всех девушек и схватило их Богиню. "Будь ты проклят! <Заимствование силы Геракла!>" его тело задымилось слабой красной аурой. Артемида была схвачена в тот самый момент, когда она протянула руку к Зетте, в то же время как ее тащили дальше. Щупальце было слишком быстрым, всего за пару секунд спустя. Силуэта Артемиды больше нет. Но, конечно же, Зетта последовала за ней в тот же момент, когда ее утащили прочь.

<Ходьба по воздуху> <Орлиный удар>

Он неоднократно использовал свой навык быстрого маневра один за другим, для того чтобы ускориться. Затем он понял, что из Руин Эльсуса появилось щупальце, он последовал за ним сверху, наступая на воздух. Руины Эльсуса - это место, где он почувствовал могущественное присутствие с тех пор, как попал в лагерь Артемиды. Он знал, что идти туда небезопасно, поэтому он напомнил девушкам и Артемиде, чтобы они не приближались к Руинам Эльсуса. Но кто бы мог подумать, что оно нападет на них из ниоткуда

"В нем есть страх! Пострадали не девушки, а я! " - пробормотал он, продолжая следовать за щупальцем, удерживающим Артемиду. Время от времени на него нападали, но он либо рубил их, либо разрывал на части с помощью силы, навыком <Одолжение силы Геракла>. Что касается страха противника. Это влияет на тех, у кого сильная врожденная душа, но было бесполезно, когда другая сторона не чувствовала ни капли страха. -хотя он и не знал, что у него сильная душа - конечно, он преодолел свой страх благодаря своей Богини.

<Внезапная Вспышка!> Когда он приблизился на расстояние, его тело замерцало, он разрезал щупальца, удерживающие Артемиду, и освободил ее, мгновенно телепортировавшись. Схватив ее за талию, он затем вскочил и активировал свой меч: "Ешь их плоть, и пусть ничего не останется, Эринии!", пожирая щупальца, и, поскольку от них ничего не осталось, в то же время изнутри Руин Эльсуса раздался вой, как будто ему было больно, когда он трясся и разрушался. Дрожала земля, и поэтому деревья и стены рухнули. Появился скорпион темного цвета со светящимися красными полосами.

——————Имя: Антарес Здоровье: 37485 / 37485

уровень: неизвестен

Прозвище: Пожиратель богов——————

Используя оценку, он был сбит с толку. Это первый случай, когда монстр имеет псевдоним и неизвестный уровень. Но Пожиратель Богов? Так вот почему его первоначальной целью была Артемида ?. Зетта так и думал

Скорпион завизжал, как будто его уловка провалилась. Затем он бросился к этим двоим. После Зетта переместил Артемиду и усадил ее себе на плечи, когда он подпрыгнул. Затем коготь Антареса потянулся к ним, будто резиновый.

"Если вы не хотите умирать, не подходите!!!" - закричал он с воздуха, заметив, что Ретуза и девочки идут спасать Артемиду. Затем он подбежал к ним и передал Артемиду. "Возвращайся. Ты только помешаешь", - и произнес эти резкие слова. Артемида, казалось бы, не одобрила его отказа, но Ретуза подняла свое тело и кивнула, глядя прямо на него.

"Хорошо..." когда он повернулся к ним спиной. "Я сожалею, что был слишком суров с тобой. Твоя решимость дошла до меня, так что ... пойдем вместе в Орарио", его слова обращены непосредственно к ней, он вскочил и направился к Антаресу.

"Если я не одолею его здесь. Другие Боги наверняка могут быть съедены ", - подумал он. Худшее приходит к худшему. Это произойдет там, где сосредоточены Боги, то есть в Орарио. Поэтому он решил уничтожить его прямо здесь.

Как следует из его псевдонима, тот, кто ест богов, я уверен, что его привлекает божественная аура богини Артемиды, но почему он атаковал только сейчас? Он подумал. хотя Бог может дать отпор, используя свой Аркан, они немедленно погибнут в мире смертных и будут отправлены обратно на Небеса другими Богами и никогда больше не смогут ступить в мир смертных - поскольку это были их железные правила. Вот почему они предпочли умереть и ждать десятки тысяч лет, чтобы перевоплотиться, чем использовать свою силу для защиты от смерти.

После чего я отправился к Антаресу. Мне придется убить его, если я хочу мирного неба. Это то, что я подумал. Но к черту это. Я просто хочу убить его ради опыта, будучи разочарованным убийством слабых монстров. Вот и вся реальность

※ ※ ※

От лица Ретузы

Он сказал это ... Слово, о котором я никогда не думала, что оно существует в его словаре, хотя именно я должна была его произнести.

Видя выражение его лица и улыбку, когда он упомянул, о том чтобы пойти с нами туда вместе. Это сделало меня счастливым. Нет, не только я, но и другие, особенно сама Артемида

На самом деле, до того, как он пришел, и когда я была моложе, когда Артемида-сама приняла меня вместе с другими. Она всегда рассказывала историю о подземелье, трех великих квестах и существовании Героя до сошествия Богов. Из всей ее истории она всегда с удовольствием рассказывает о самом большом городе и трех великих квестах. Но когда мы повзрослели, она со временем стала серьезней. Возможно, из-за смерти других участников она так сильно изменилась. Но благодаря Зетте она теперь искренне улыбается каждый день.

Мы убегали с его поля боя, но все равно слышали рушащуюся землю, треск деревья и крик его врага. Мы не видели его истинную форму, но Артемида-сама сказала, что это монстр, похожий на скорпиона.

http://tl.rulate.ru/book/77669/2337955