Готовый перевод Is It Wrong for a Gamer to be in the dungeon? / Можно ли игроку находиться в подземелье?: Том 1: Глава 1.

Том 1. Глава 1.

Ничего...

Это то, что некто описал во время его смерти...

Но в моем случае...

Я видел только Бесконечный свет, освещающий мое виртуальное тело, оно затягивало меня ...

Нет...

Оно тянуло меня к цветам калейдоскопа, которые я мог видеть, в месте многоцветного освещения этого бесконечного пространства...

Но неведомая сила не переставала тянуть меня...

Затем цвета сливаются, сталкиваясь друг с другом...

Затем они поворачиваются

От тёмного...

Красному...

Синему...

К золоту...

До прозрачно-белого цвета...

Пока я не почувствовал, что мое тело падает, притянутое гравитацией, падает с неба...

ДА... эта белизна была сродни облаку, нет! Это было облако! И я пришел неизвестно откуда

Как будто я переношусь в другой мир...

Потому что... Передо мной был... Неизвестный мне мир ... Что ж...Я ни за что не буду продолжать играть в эту игру, моё тело ведь погибло..

И так... для подтверждения

Я повернул свое тело, чтобы проверить Землю... пейзаж... Рельеф местности... Солнце и Небо... Восхитительно!..

Что я чувствую, так это бесконечное веселье, наблюдая за этим прекрасным пейзажем...

Я так счастлив умереть вот так...

Аааа...

Слава Богу, что я испытал этот трепет...

Я был счастлив...

Хотя...

Мое тело не прекращало опускаться...

Но, хорошо...

По крайней мере, я наслаждаюсь этим последним моментом...

Я улыбаюсь от волнения и закрываю глаза, пока мое тело не ударяется о твердую холодную землю

БАМ!

※ ※ ※

Через месяц после перехода в этот мир. Я узнал, что Бог всё-таки существует..

Пфффф! Таки кто поверит этому Старику?

Все, что он рассказывает, - это сказка о мире, где Бог благословляет своего слугу или ребенка именем или Фалной сражаться с монстрами, используя их Божественную силу, называемую Арканум.

Он что, с ума сошел?

Это то, во что я верил

ДА.. Сначала я ему не поверил. Но после осознания, что я не сплю и не на небесах, добавляя тот факт, что у меня есть этот интерфейс характеристик.. Я поверил.

Но я был слишком груб с ним в первый раз, даже ущипнул его за щеку, дернул за бороду и схватил за руку достаточно сильно, чтобы он издал громкий писк. И он жив, как черт...

Я, в то же время, сделал то же самое с собой ... закрыв свой интерфейс персонажа, я даже попытался прикусить свой язык достаточно сильно, чтобы он кровоточил, и благодаря этому я чуть не потерял сознание во второй раз... Кто, черт возьми, мог прикусить свой язык достаточно сильно, чтобы проверить, не спит ли он? Если бы так произошло, то я мог бы снова умереть..

Но вопрос в том... Где я нахожусь?

Старик объяснил, что мы находимся в старой деревне Мартинес, восточной части крупнейшего города Орарио, ну, если честно, мы почти на самом краю континента. может быть, этот город является достопримечательностью этого мира или его столицей? Не знаю..

Одно можно сказать наверняка... Я был перенесен сюда, как в какой-либо исекай манге или романе...

Плохая новость... Я не чертов отаку.. Я всего лишь простой игрок с мышью и клавиатурой! Я всю свою жизнь играю только в MOBA и MMORPG. И даже года не прошло с той захватывающей VRMMORPG, и вот я здесь ... умер от рук Грабителя... и перенесся сюда!

Я имею в виду... Хорошо, что моего жильца не было там во время преступления.. Хорошо, что у меня не осталось никаких родственников, кроме тех трех близких друзей, которые похожи на моих братьев, а именно Ника, Джима и Джина. Скорбеть не о чем, и только о них. Итак, позвольте моей предыстории выйти из этой истории. в конце концов, что сделано, то сделано. Я все равно больше туда не вернусь... ну, это я. Я не беспокоился о том, что произошло .. "Что случилось, то случилось" - вот мой жизненный девиз...

Теперь давайте вернемся к теме..

Итак ... и, таким образом, я считаю, что история старика бессмысленна. В конце концов, то, что чувствует мое тело, похоже на Аватар.

Но по какой-то причине мои волосы были колючими, темными, как мои прошлые волосы, и у меня серебряные глаза, как у моего игрового аватара, как будто они пронзают любого, кого видят.. итак, Печально Известного Z больше нет, да ... Но то, что возрождается, - это Зетта. Я больше не Джон, это мое настоящее имя, а Зетта.

И вот так просто, после пары дней жизни с этим стариком. Я почувствовал, что больше не одинок. Как... он как мой искренний и добросердечный Отец, которого я считал само собой разумеющимся и который в мгновение ока умер, так и не позволив сказать мне, что я люблю его, а ему уже слишком поздно было это слышать..

Но я так же думаю, что я совсем не нравлюсь этому старику. Как он кормил меня сказочными историями, такими как Герой, Авантюрист и создание Гарема, спасти плачущую девушку в подземелье. правда? Гарем!? Это не реально, хорошо!

Но моя точка зрения такова.. Он хотел, чтобы я рискнул и отправился в тот город под названием Орарио. Поговорка "Фална важна, так что иди и найди своего Бога, чтобы получить его Благословения, бла-бла-бла".

И вот так просто. Прошли месяцы, пока он не отмахнулся от меня навсегда..

Что самое бессмысленное, что он произнес, когда мы расставались, это "Я бы хотел, чтобы ты с ним познакомился", то есть он даже не сказал, с кем. Как, черт возьми, я должен отплатить тебе за твою доброту, если ты не произнес его имени, придурок!

Это то, что я подумал... но глубоко внутри.. Я уже скучаю по Старику.. Я не знаю, какое волшебное утешение он мне сделал, но я хотел бы встретиться с ним снова .. или с его "Ним", о котором он говорил...

Ну, я думаю, если такова судьба, я мог бы встретить "его" там. Ну, я думаю, если это судьба, то так оно и есть. Так что пока давайте отправимся в сторону так называемого Орарио

※ ※ ※

Помогать всем, кто в этом нуждается ... да... даже в этом мире.. Я принял эту личность. Но, полагаю, у меня больше нет аллергии ни на каких девушек? Теперь я могу нормально общаться с ними ... благодаря Асуки и моим арендаторам. О, я тоже должен поблагодарить Риму. Я уверен, что это он вылечил меня тем, что всегда выступал против моего решения...

В любом случае ... вернемся к настоящему

Я взбираюсь на самую высокую гору, я поскользнулся.

Я ступил на самый высокий утес, я поскользнулся

Я доплыл до самых высоких водопадов и чуть не утонул до смерти

Короче говоря... мое приключение полно жертв и страданий!

Прошло всего десять дней, но мой желудок скрутило от этого мучительного приключения.. я имею в виду, что даже с моим виртуальным телом с 20%-ной переносимостью боли ... это слишком много, чтобы вынести эти бесконечные страдания. Во-первых, я не в хорошей физической форме. Хорошо, что в моем инвентаре есть готовые к употреблению продукты, сделанные Стариком..

Да! У меня есть Инвентарь ~ даже Старик был удивлен, и после этого я объяснил вещи, которые ему было легко понять..

В любом случае, с тех пор я не спал. Может быть, пора поспать?

Я открыл свой статус и протянул руку к значку "Сон" [💤]. Но прежде чем моя рука коснулась его, я услышал многократный вой и один крик Девушки. Таким образом, я побежал, или, скорее, моя нога начала бежать еще до того, как мой разум смог принять решение. Кто, черт возьми, играет Героя в эту эпоху ?! Ну что ж... вперед!

http://tl.rulate.ru/book/77669/2332884