Готовый перевод Жизнь одним днём. / Жизнь одним днём.: Глава 4.

И вот мы снова рвёмся в бой!

Чувствую себя дюже странно, это какой уже там по счёту у меня заход идёт, пятый или может шестой? Наверное, где-то в этом районе к тому же в этот раз всё было почти так же, только теперь я впопыхах умудрился раздербанить пару косметичек еле успев нацепить на себя медицинскую маску, перчатки и широченные солнцезащитные очки… на стиле, однако.

Казалось бы, что можно успеть за пару минут? Как показывает практика очень-очень многое, да и чем я хуже тех солдат которые пока горит спичка успевают полностью переодеться, заправить кровать, сделать перерыв на перекур и при этом в процессе общей толкотни лениво переругиваться со сослуживцами, вопрос риторический, много в чём. Естественно, из-за долгой возни мои сокамерники, а данную комнату я уже по-другому не воспринимаю, смогли очухаться начав приветливо тянуть в мою сторону свои кривые грабли.

Пришлось отступить, удовлетворившись убийством нижнего соседа, где, отойдя чуть в сторону начать строить импровизированную баррикаду, сей гордым названием я, сильно покривив душой нарёк перевёрнутый стол и пару сваленных в общую кучу офисных стульев, конечно, без слёз на это убожество не взглянешь, но чем богаты тому и рады.

В любом случае свою функцию та выполнила, едва-едва, но хэй не стоит возлагать несбыточные надежды, на мебель которой больше лет чем мне! Главное это подарило мне шанс безнаказанно вдарить по этому придурку пару-тройку дополнительных плюх не устраивая клоунаду с разменом ударов по типу «ты мне я тебе», плюс ко всему зомби тупенькие им и этого за глаза хватит, они ведь ой, как далеки от такого понятия, как интеллектуал.

Как бы я не извивался и не вертелся ужом на сковородке, даже несмотря на всю мою предосторожность мне всё равно повезло прилично изгваздаться в этой отравленной эссенции жизни, примем за данность, что чистеньким после выполнения такой работы не останешься. А потому быстренько, без всяких проволочек и сожалений выкинув одноразовую маску, а вместе с тем сняв перчатки на пару с очками.

При всём при этом стараясь проводить свои манипуляции последовательно, а так же со всей возможной предосторожностью, то есть по возможности не касаясь заражённой жидкости руками, не ковыряя ими в глазах, носу и так далее по списку. Бережённого бог бережёт, это простая мысль не так давно нашла у меня свой приют, всего-то требовалось сдохнуть мучительной смертью пару раз, ага знаю, до меня всё весьма быстро доходит прям, как до жирафа.

Элегантно протерев себя влажными салфетками и обрызгав санитайзером, я принялся думать, как свести мой тактильный контакт с заражёнными к нулю. Рук эта дилемма не касалась хотя бы потому, что у меня имелись резиновые перчатки, да и проблем в виде ссадин на коже у меня не было, а вот с моей очень харизматичной физиономией могли возникнуть накладки.

Ну как такую красотулю скроешь?

Быстро окинув беглым взглядом комнату мой взор после непродолжительных поисков прикипел к пятилитровым канистрам с водичкой, уже не холодненькой, в моей голове сразу вспыхнул образ убогого подобия на защитную маску-противогаз, который я нашёл после просмотра одного мема в интернете, по видимому сей поступок был продиктован новым приступом скуки, пару месяцев тому назад.

Убого или нет, но в моём положение, как бы это упорото со стороны не звучало это будет просто идеальным решением!

— Так ножницы, мне срочно нужны чёртовы ножницы! — роясь на соседских полках, сосредоточенно бубнил я себе под нос, поскольку своих у меня отродясь не водилось, проще было подрезать у своих знакомых. Да и зачем они мне нужны если есть соседские, вообще соседские вещи, режут лучше, да и в руке лежат удобнее, как не странно, но научно доказанный факт!

— Так-с есть контакт, теперь понадеемся, что меня обойдёт стороной и моя фамилия не эволюционирует в Рукожопова, по крайней мере не сейчас, когда от этого зависит моё дальнейшее существование, как говорится на пересдачу только через мой труп! — самую малость истерично схохмив проговорил я, пытаясь сбросить стресс в тупых и вот совсем не смешных даже на мой не искушённый взгляд шутках.

Аккуратно вырезав дно бутылки, а также искромсав одну из лишних стенок, изредка примериваясь туда своим лицом, я делал своё дело, не забыл присобачить крепления, которые выступали в роли шнурков, привинченных на углах моего эпохального крафта, для лучшей блин надёжности конструкции. Дышать в этом чудо инженерной мысли было трудновато, а если нацепить поверх маску и прочие финтифлюшки, то вообще получается портативная парилка, однако на этом мои полномочия всё!

Я не Тони Старк и собирать боевые костюмы из мусора не могу.

Защитит это чудо-юдо от брызгов и на том, как говорится спасибо.

После минутки рукоделия, было принято решение проверить всё в деле, а потому нацепив помимо моей приблуды оранжевые резиновые перчатки я принялся за уборку, в процессе полевых испытаний был выдан окончательный вердикт, что жить можно, но не долго. Да и вообще с непривычки дышать без натуги, дискомфорта, а в дальнейшем и кругов перед глазами не выходило, такое чувство словно у меня в предках отметился сам Дарт Вейдер.

С трудом оттащив трупы поближе к окну, где, немного потупив выкинул их на улицу, при этом стараясь не вздрагивать из-за доносящихся до моего слухового аппарата влажных шлепков перемежаемыми от чего-то чертовски громким хрустом крекеров.

К слову, никогда не любил крекеры.

Во всей этой кутерьме я не забыл сделать пару фото в своём прикиде на общем фоне разрухи перемежаемых с картиной крайне фото гигиеничных кровавых подтёков, с краткими приписками какого собственно лешего я так вырядился. Максимально подробно расписав всё, что мной было найдено в прошлом воплощении, после небольшой предварительной проверки получившихся фоток, вышло на мой совсем непредвзятый взгляд юного блогера колоритненько.

В первую очередь это добро улетело родичам, затем следом друзьям с сопутствующей каждому мишурой и соответствующей обёрткой. Жаль, что до моих родных очень далеко, вот нафига спрашивается я уехал в такие дали, когда мог учиться в своём родном зажопинске?

А… вспомнил, всё, вопрос снимается с повестки дня, там тупо негде было учиться.

Закончив предварительную уборку, я снова повторил процедуру дезинфекции, никогда до этого момента мне не приходилось так возиться со своей гигиеной, такими темпами это может войти в привычку, что имеет некий смысл, особенно если любая бяка может отправить тебя, отправив твой организм в нокдаун.

Закончив с помывкой, уселся на стул после чего начал усиленно думать, что мне нужно в первую очередь, как обезопасить себя любимого и другие подобного рода вопросы накрепко погребли меня под собой. Ну-у-у начинать, как говорится надо с малого, возьмём то, что я могу сделать вот прям сейчас, например… внешний вид, прочная, легкая, а вместе с тем удобная одежда это то, что мне нужно было ещё вчера.

Вывалив весь, имеющуюся у меня гардероб, я поспешил сменить свой наряд на берцы, поношенные, но всё еще крепкие штаны с закосом под милитари с кучей кармашков, не забыв нацепить плотную футболку и следующую за ней толстовку, а чтоб закончить образ набросил поверх, кремовую куртку материал которой прочно ассоциировался с чем-то на подобии брезента, хоть тем и не являющийся.

Всё, эрзац образ начинающего сталкера закончен, теперь стоит приступить к сборам компонентов и прочих расходников. Стащив все полезности, я начал подводить подсчёт имеющихся ресурсов. Не так много на самом деле, пара мотков проволоки, длиннющий интернет кабель, набор базовых китайских инструментов из одной отвертки с кучей разных насадок, плоскогубцев, скотча, изоленты и так далее в том же духе, мелочёвка, одним словом. Однако это не умаляет её полезности, о и куча болтов, без них начинающему сталкеру ну никак нельзя!

Вот бы не было печали, но у меня даже не было хорошего деревянного черенка от швабры, чтобы, оперативно примотав к нему мой любимый ножик нести упокоение моим не по канону резвым недругам.

Железной лестницей в коридоре особо не помашешь, она, во-первых, неудобная, а во-вторых, как выяснилась полая, поэтому пришлось проявить капельку креативности.

— Прости друг, но я не мог поступить по-другому, тут либо ты, либо… ну ты ведь понимаешь, не можешь не понимать, — тихо прошептав не раз спасавшему меня табурету, я принялся к его варварскому разбору и всё же стараясь аккуратно рассоединить тот на полезные составляющие, которые мне ой как понадобятся.

Так или иначе, но у меня получилось и спустя небольшой спонтанный акт вандализма передо мной в одной кучке лежала квадратная сидушка, четыре деревянные ножки больше похожие на небольшие дубинки, впрочем, мне этого оказалось мало, и я, недолго думая решил немного поэкспериментировать с кустарным апгрейдом, никогда раньше так не делал. Не спорю, кусок дерева удовлетворял мои минимальные потребности в насилии, однако тем не менее палка с острыми гвоздями, по-моему, немного лучше, чем оная, но без них, так по крайней мере говорят фильмы. Благоразумно отложив один экземпляр в сторону, а то не дай бог поломаю всё, а остаться почти с голой задницей против тех молодчиков желания у меня нет никакого, моё кунг-фу, а вместе с ним и самомнение не настолько круто для таких отчаянных подвигов во имя Императора.

Как было решено немногим ранее, в первый образец недолго думая я попробовал вогнать пару гвоздей, поскольку молотка у меня под рукой не имелось пришлось заменить их плоскогубцами, медленно-криво-косо в общем та ещё попа боль, зато результат виден сразу и эта лажа, причём полная, фильмы мне нагло врали!

Такими темпами я быстрее размочалю и так не отличающееся крепостью дерево, поэтому с сожалением отложив получившийся результат в сторону, приступил ко второму ещё (временно) не испохабленному образцу. Облепив тот по периметру железными уголками и привинтив те парой шурупов, я на всякий пожарный обмотал это непотребство скотчем, ибо нет ничего, что не исправит добрый моток скотча, скрещённый с изолентой.

О, главное не забыть сделать более-менее вменяемую обмотку, неудобно получится если та выскользнет из рук во время схватки усвистав в далёкие дали помахав на прощанье мне ручкой. Представил, проникся и посмотрев на оставшуюся кусок табурета, я конкретно призадумался, а в моём положении вообще имеет смысл делать щиток, кто вообще будет сражаться щитом? В голове всплыл образ героя щита… та ну его я не мазохист, прости Наофуми ты хороший парень, однако это точно не мой путь.

Даже если просто поразмышлять об этом на серьёзных щах то зачем… ведь даже если я буду пытаться держать этих упырей на расстоянии или вскользь блочить их удары у меня тупо не хватит сил. Про отсутствие должной сноровки и тот факт, что единственный мой опыт драки с щитом заключается в прикрытие картонным огрызком от снежков мы, пожалуй, умолчим. Как нас научил Дарк Соулс всему можно научиться главное быть бессмертной нежитью и почаще лезть на рожон, а там уже само собой всё образуется. Короче мне щит скорее вместе с рукой оторвут, засунув туда, где не светит солнце, поэтому спасибо, но нет, ограничивать свою подвижность это прямая дорога к очередному увлекательному «совсем нет» путешествию, движенье это жизнь, за Зож!

— А что, собственно, мне теперь делать, какова моя цель… зачем я вообще существую? — почесав в затылке потерянно выдал я, осоловевшим взглядом осматривая царивший в комнате форменный бардак. — Эх… не к месту сейчас такие мысли, вот совсем.

Нет будь тут Система и всё стало бы на свои места, данный вопрос передо мной бы даже не встал, отбрось подальше размышления о тленности бытия, заткнись и иди мочи пачки мобов вот тогда-то будет тебе счастье, но если этого нет тогда смысл париться и рвать свою жопу? Жизнь ради выживания или саморазвития, всё может быть.

А потому не сумев придумать ничего более оригинального, я сделал, что… правильно, принялся за повторную уборку помещения стараясь понять, сколько я смогу протянуть в четырёх стенах, исходя из подсчётов выходило, что дня три и то только благодаря запасам воды, а так же дошикам, которые можно в принципе в сухомятку зажевать если электричество прикажет долго жить.

Постепенно большая часть доносившихся звуков пошла на убыль, тем самым показывая, что самая активная фаза ночной потасовки пошла на спад, хотя даже так ещё можно было уловить звуки стрельбы. Залипнув в состояние автопилота я монотонно сортировал вещи на полезные, условно-полезные и бесполезный мусор, с переменным успехом погружаясь в работу так как копчиком чувствовал, что стоит мне только присесть, как в голову начнут лезть сонм сомнительных мыслей, что задезморалят меня до такой степени, что мне будет на всё плевать или того хуже, замкнусь уйдя в несознанку, уж себе-то врать по этому поводу не стоит, что поделать такой уж я человек, несмотря на пережитое всё ещё остаюсь домашним парнем.

— Вроде всё, остался только шкаф вычистить, — пробормотав свои мысли вслух я, недолго думая пошуршал к ранее упомянутой предмету мебели.

Открыв двери, передо мной предстала куча сумок и разного рода висящая на вешалках одежда. Посмотрев на это, я тоскливо в который уже раз вздохнул и принялся разгребать весь этот срач, в поисках чего-нибудь эдакого и всё было более-менее пока я не добрался до верхней полки, которая держалась на бывшем уже как пару лет последнем китайском предупреждении. Она вот уже который год угрожала нам сломаться под напором жизненных обстоятельств. Собственно, похоже это был её последний сольник, так как лучшего момента для своего завершения карьеры та выбрать попросту не могла, поэтому напоследок предательски хрустнув полка надломилась, осыпав меня дождём из запасной посуды с поломанной техникой на вроде сгоревших чайников.

— Непруха! — с тоской наблюдая за падающими на меня вещами раздосадовано крякнул я, секундой позже получая по лицу сковородкой с отломанной ручкой.

Послышался грохот и звон разбитого стекла, красноречиво говорящий о том, что возможно, нам всё же стоило починить ту полку, наверное. Однако предсказать такой поворот событий в тот момент было выше наших сил и мы, дружно махнув рукой забили, ибо не чини то, что и так хорошо работает, а она, между прочим, исправно выполняла свои функции даже в аварийном состоянии!

— Ну могло быть и хуже, — потерев голову легкомысленно констатировал я, тем самым нарушая одно из неписанных главных правил хоррора и нет, это не «чёрный всегда умирает первым» общаги с иностранцами на другом конце студгородка у них там своя «особая» атмосфера.

— «Бах-бах…» — послышался монотонный стук по металлу, который постепенно начал набирать обороты, да и шут бы с ним, но стучали-то в мою дверь, а гостей я не звал.

Интересно они долго будут соображать, что им тут не рады?

— Да ну не… нет, это просто нелепое совпадение, — поспешил я успокоить себя, перестав обалдело таращится на дверь. Подойдя к ней вплотную, я быстро прильнул к глазку, чтобы посмотреть на дебошира, оказавшегося нашим соседом напротив, который с бараньим упорством достойным его далёких предков долбился в закрытую железную дверь, по-видимому, намерившись стереть свои кулаки в труху.

— Пф… мерзость, ну удачи тебе с этим друже, да ты не в жизнь эту дверь своими паклями не пробьёшь, до третьего пришествия будешь её ковырять, — ухмыльнувшись глумливо выдал я, тем не менее на всякий случай стараясь не повышать своего голоса выше определённой планки, чисто во избежание. Не то чтобы я боялся произвести больше шума чем ужеесть, но не хватало мне чтобы они, услышав голос/почуяв запах добычи ещё больше возбудились.

— И всё же это случайность, никакого сакрального смысла эта фраза не несёт, — закатив глаза проговорил я, развернувшись на сто восемьдесят градусов.

— С другой стороны стоит признать, несмотря на моё положение не всё так уж и плохо… — без задней мысли проронил я.

Не, это насколько надо быть дуболомом, чтобы с весёлой улыбкой прыгать на одни и те же грабли, с непоколебимой уверенностью в собственной правоте? Не успел я толком закончить говорить свою мысль, как интенсивность ударов за моей спиной увеличилась в несколько раз оповещая меня о том, что не стоит быть столь категоричным в своих высказываниях иначе тебе быстренько пояснят, что по чём.

Резко развернувшись, я уверовал во вселенский заговор, фраза и правда была проклятой!

И скоро у меня будут серьёзные проблемы, ведь из-за пополнения страждущих человеченки моя казавшаяся неприступной стальная дверь начала сдавать позиции. Нет, так-то под градом ударов она держалась отлично чего не скажешь о дверном косяке, который начал медленно, но не менее уверенно крошится, под навалившимся на него давлением.

Чтоб его, нафига я накликал неприятностей, сидел бы себе спокойно в ус не дул, так нет же!

Отойдя от охватившего меня ступора, я закрыл вторую уже деревянную дверь после чего начал бегать по комнате пытаясь придумать способ выйти из столь щекотливого положения, неустанно стаскивая всё, что не прибито к полу в сторону дверей возводя баррикаду из подручного хлама.

Метался я так из угла в угол собирая свои пожитки размышляя о том, чтоб свалить куда подальше да желательно побыстрей и так как выходов у меня кроме окна нет то и пространства для манёвра как такого во тоже. Поэтому найдя моток нейлоновой верёвки, на которой мы сушим одежду я со скрипом несмазанных шестерней принялся вспоминать весь кастрированный опыт спусков в пещеры и просто всё то куцое время, проведённое мной на скалодромах, за каким оно было надо даже не спрашивайте я не помню.

Выходило так себе, если мне не изменяет память, то нужна страховка, карабин и верёвка, ничего кроме интернет кабеля и условно подходящей по размерам верёвки у меня нет значит делаем вывод, какой? Мы в жопе вот какой, поэтому не став строить из себя не пойми кого я полез за ответами в интернет, где спустя минуту нашёл инструкцию «сделай альпинистскую обвязку своими руками».

— Так это сюда, а это вот сюда, тут перетянуть и… наверное всё? — провозившись пару минут и на первый взгляд вроде сумев добиться приемлемого результата, не то, чтобы уверенно сказал я.

Примотав, начало нейлонки к батарее, я просунул ту в самодельную обвязку из интернет кабеля, который опять же в теории должен выдержать мой вес, завязав другой конец к страховке после чего аккуратно развернувшись спиной к окну, предварительно натянув получившийся трос начал свой спуск, который был вот совсем не лёгкий, особенно без карабинов и прочей полезной лабуды! Едва не сорвавшись пару раз я, кое-как пропотев как скотина, спустился до второго этажа успешно минув третий, вот только на этом моя удача помахала мне ручкой, после чего цинично, без объяснения причин ударила битой, словно не я тут болтаюсь привязанный на верёвке, а долбанная пиньята.

— Угх… чтоб тебя, а ведь мне говорили, что надо хоть немного тренироваться, — от натуги прохрипел я, многострадальными одеревеневшими пальцами вцепившись в мою спасительную, но отчего-то слишком тонкую соломинку, выверенными маленькими шажочками спускаясь в низ.

Твёрдо встав на карниз второго этажа, где уже смог наконец-то смог облегченно выдохнуть, ну и само собой встряхнуть уставшими руками. После проделанной процедуры я без особого интереса поднял свой взгляд уставившись в окно, которое в туже минуту успело покрыться паутинкой трещин и брызгами крови, так как в него с силой влетел заражённый, своей маковкой едва не пробивая стеклопакет на вылет.

Вздрогнув от неожиданности, я машинально вскинул руки в защитном жесте при этом всё также на автомате отшатываясь назад, не чувствуя под ногами даже иллюзии какой бы то ни было опоры. Это мигом прочистило мне голову, напомнив, где, а главное в каком положении мне по неловкому стечению обстоятельств приходилось в данный момент находится.

— Друж-е-е-е…!

Короче говоря, я самую малость испугался, замешкался и незатейливо сорвался вниз, пролетев оставшиеся метры в свободном падении только вот до земли не долетел, как оказалось длина у моей нейлонки малость недотягивала до земли матушки в следствии чего случилось следующее.

Натянутая верёвка, резко остановив моё падение, и я вскрикнув от прострелившей в спине боли словно маятник с силой впечатался затылком в кирпичную стену… аж искры из глазах посыпались, после чего не стерпев столь резкой единовременной нагрузки тросик наконец-то не выдержал и лопнул, а вместе с тем контуженный я, кулём припал на землю наверняка сломав себе в процессе пару… другую костей.

— Кхак… ых… — из моих лёгких выбило весь воздух, делая меня похожим выброшенной на берег рыбой та один в один так же забавно открывала свой рот.

Я не мог даже шевельнутся в глазах троило, а про голову можно было вообще не упоминать, по ощущениям не сильно лучше, того раза, когда проверил на прочность кусок железа, чудо уже, что я в сознание смог остаться. Так и лежать бы мне на бетоне изображая отбивную пока меня не подберёт первый попавшийся мертвяк, однако и тут за меня все уже успели решить.

С верху раздался звон и с некоторой задержкой на меня посыпался мелкий дождик из крошева стеклянных осколков.

Попытавшись унять с новой силой охватившую меня круговерть, я на силу свёл глаза в одну кучу уставившись на верх, хорошо хоть двигаться ради этого не нужно было и так на спине лежал. Увиденное мне сильно не понравилось, на меня вывалив из своей гнилой пасти язык, предвкушающе летел, испугавший меня на кануне упырь.

— Да, ты наверное изде… «пух» — не успел я толком возмутиться, как всё было кончено.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77643/2345874