Готовый перевод My OP Minion System in the Apocalypse / Моя читерная система миньонов в Апокалипсисе: Глава 71. Ночи Зимы Погибели

Я чуть приоткрыл дверь, чтобы глянуть наружу.

В лесу я определённо различил силуэты зомби, много силуэтов зомби. Даже за эти несколько секунд, пока была открыта дверь, я будто заглянул в холодильник в одних трусах. Я поспешил закрыть дверь, дрожа, усевшись на корточки около печки.

Было очень холодно.

Даже если бы захотел, то всё равно никак не смог помочь моим миньонам в сражении с зомби. Я лишь надеялся, что моего теперешнего количества миньонов хватило бы, чтобы пережить эту ночь. Я буквально превращусь в ледышку ещё перед тем, как до меня доберётся зомби, если я покину хижину. Хоть я и мог управлять ими изнутри хижины, но без нормального обзора на поле боя, от меня было мало толку.

Я услышал громкие шаги и вой зомби, от которого кровь стынет, снаружи. Все мои миньоны приготовились к обороне, я понятия не имел, как увеличилась сложность ночных атак в Зиму Погибели.

Моей стратегией пока было просто сфокусироваться на использовании моих лучников, чтобы как можно больше проредить толпы зомби перед тем, как вступить в ближний бой, даже если бы это означало постоянный отступ от границ поселения. Главное, что Хлоя и я будем в безопасности, пока мы остаёмся внутри хижины. Я держал своё оружие наготове на случай, если какой-то зомби сможет прорваться внутрь.

- Хлоя, тебе бы тоже лучше достать своё оружие.

- Ага~ наверное, ты прав.

Она достала свой [платиновый лук] и положила его на своё колено.

Несколько минут спустя я услышал звуки битвы снаружи хижины. Клинки мечей рубали плоть, свист стрел и тела падающие на землю. Даже ничего не видя, я прекрасно знал, что происходило снаружи по этим звукам.

Я решил пока последить за здоровьем моих миньонов изнутри хижины.

По-видимому, большинство из моих миньонов в авангарде всё ещё не получили каких-то серьёзных повреждений, это значит что лучники оказывали им неплохое прикрытие. Но время шло, и нагрузка на мой авангард всё накоплялся.

Я не очень хотел использовать миньонов из собирательного взвода, но мне просто необходимо было использовать их как пушечное мясо вместе с боевым взводом, находящимся в авангарде, иначе зомби смогут прорвать оборону и атаковать моих лучников, тогда уж точно можно будет попрощаться с моей армией. Нужно ещё раз взглянуть на поле боя.

Я опять слегка приоткрыл деревянную дверь и выглянул наружу. Меня встретил вид многочисленной армии зомби, которая медленно продвигалась издалека. Вся земля была заляпана разбрызгивающейся тёмной кровью. Стрелы лились дождём от моих лучников, но они смогли создать лишь небольшую прореху в рядах орды зомби. Мой авангард всё ещё находился на крайней границе моего поселения, но вскоре им придётся отступить, чтобы не дать зомби напирать с полной силой.

Морозный воздух снова начал проникать внутрь, поэтому мне пришлось закрыть дверь, чтобы снова дать теплу наполнить помещение. Я кинул ещё немного дров в печку, чтобы как можно сильнее растопить её.

- Уильям, как дела снаружи?..

- Кажется, мои миньоны пока держатся, но это ненадолго.

- Тогда я выйду и помогу.

- Нет, ты умрёшь от холода прежде, чем хоть что-то успеешь сделать.

- Угх… не хочу просто сидеть и ничего не делать…

Я задумался над тем, как бы её можно было применить. Но прежде всего, нужно найти способ сохранить тепло тела снаружи, до этого момента мы, по сути, заперты здесь. Даже днём холод был зверским, что уж говорить про ночь.

Я хотел начать строить стену вокруг поселения завтра, надеюсь, это поможет с обороной и сохранением тепла.

Как бы то ни было, до этого мы мало что могли сделать.

Только и оставалось, что сидеть и слушать звуки битвы снаружи. Это был звук полного хаоса, когда всё больше и больше зомби подходило. Я решил пока смотреть на огонь, чтобы успокоиться. Единственные мысли, которые меня сейчас занимали, это волнение о сражении снаружи, на исход которого я почти не влиял.

Гляну хоть на биржу обмена, вдруг там была хоть какая-то одежда за доступную цену.

-

<Биржа Обмена>:

Поиск: {одежда};

Упорядочить: сначала лучшее;

1. {х1} снаряжение для густого снега — Цена: 259 токенов — Продавец {Ной Гейт};

2. {х2} шерстной свитер — Цена: 122 токена — Продавец {Элеанора Ричардс}

3. {х1} пуховик — Цена: 90 токенов — Продавец {Джон Гуджи};

4. {х10} меняющая цвет футболка — Цена: 43 токенов — Продавец {Блейк Риг};

5. {х5} белая толстовка — Цена: 42 токенов — Продавец {Канто Генри};

-

Мда, цены на одежду, действительно, сильно кусаются. Они очень сильно завышены, как я и думал, так всегда будет происходить при малом предложении и большом спросе. Но по другому одежду я получить не мог, так как рецептов крафта для неё у меня не было, похоже, что полученные нами системы на много что влияли.

Может, лучше было вступить в какую-нибудь большую группу…

Нет, и так хорошо. Если у меня получится дожить до завтра, я быстро улучшу свои условия жизни, ускорив своё производство и процесс обучения миньонов. Всё не так печально, как мне казалось перед началом Зимы Погибели.

- Хлоя, сколько тебе потребуется места, для использования своей системы?

- Внутри я точно не смогу её использовать, так как моя система разрушает почву.

- Хм, а сколько времени снаружи тебе для этого потребуется?

- Ну, мне нужно стоять на достаточно просторном месте довольно долго.

- Понятно, попытаюсь что-то придумать.

- Хах, а ты всё такой же равнодушный, как и обычно.

- А?

Наверное, она всё ещё не простила меня за то, что я её бросил. Надеюсь, что сумею поладить с ней снова. В этот раз мы и в самом деле будем работать сообща.

http://tl.rulate.ru/book/77631/3362075