Готовый перевод My OP Minion System in the Apocalypse / Моя читерная система миньонов в Апокалипсисе: Глава 16. Равнодушная персона

Я медленно прокладывал себе путь по лесу.

В руках у меня был всё тот же каменный меч, который я ранее создал, но это было всё моё оружие. Я уже отослал всех моих миньонов на разные задания. Лес переполнялся грустящими звуками от моих шагов по разным веткам и листьям. В этом густом лесу почти не было ровных и чистых дорог.

В итоге, пройдя мимо множества деревьев, моему взгляду предстала девушка, лежащая на земле.

- Ты в порядке? - спросил я и приблизился ближе.

Она не ответила.

Я медленно подошёл к ней, когда внезапно услышал другой звук, исходящий из глубин леса. Я поспешил призвать свой [Малый Каменный Меч] и выставил его перед собой.

Вдруг объявилась другая девушка. И я отложил свой меч обратно в свой инвентарь, так как не чувствовал никакой опасности от неё, когда она приближалась.

- Приветик. - бросила она приветствие.

- Привет…

- Тебе что-то нужно?

- Мне показалось, что я услышал кого-то, поэтому решил разведать что к чему.

- Ох, наверное, это была девушка, которую я только что побила.

- Наверное…

- Какая у тебя система? - спросила она.

- Какая тебе разница?

- Мне просто любопытно; можешь не рассказывать, если тебе есть что скрывать?

- Мне кажется, что перед тем как спрашивать мою систему, ты должна сначала сказать мне свою, - ответил я.

Она рассмеялась и сделала еще несколько шагов ближе ко мне. У неё были длинные светлые волосы, которые выглядели почти идеально, не смотря на обстоятельства в которых мы оказались. У неё также была неизвестная мне школьная униформа.

- А ты интересный. - сказала она.

- Ну что с того?

Она опять хихикнула.

- Неужели ты решил разыграть прекрасного принца перед этой жалкой девчонкой?

- А тебе не всё равно?

- Конечно же нет, всё же я только что побила её…

Наступила неловкая тишина.

Я ожидал что она продолжит, но от неё больше не вышло ни слова.

У неё было сбитое столку выражение на лице.

- Ох, виноват, я думал что ты скажешь мне причину твоего поступка вместо того, чтобы так внезапно остановить разговор, - сказал я.

Она снова рассмеялась.

- Если ты не хочешь говорить мне про свою систему, по крайней мере, ответь на один вопрос. - сказала она.

- Что за вопрос?

- Ты сильный?

Я задумался над этим на какое-то время.

- Нет.

- Хехе, ты врёшь.

- Не вру.

- Ох, что ж.

- Может уже скажешь, почему ты решила кого-то вот так побить? - спросил я.

- Ох, ну она пыталась ограбить меня, вот и всё.

Она поправила свои волосы запястьем и посмотрела вдаль.

- Еще есть вопросы? - спросила она.

Я взглянул на девушку, которая всё еще лежала на земле, похоже, что она скоро очнётся. Она начала немного ёрзать. Сначала я подумал, что светловолосая девушка являлась угрозой, поэтому планировал обнажить свой меч и подозвать сюда некоторых миньонов, чтобы они помогли в сражении.

Но я заметил кое-что в побитой девушке, что заставило меня сменить своё решение.

Теперь я понял, что происходит.

Тогда я перевёл взгляд обратно на блондинку, которая стояла предо мной.

- Хочешь присоединиться к нам? - спросил я.

- Присоединиться к вам? Хехе, интересное предложение.

- Каков твой ответ?

- Зависит от того, что я получу взамен?

- Что ж, у нас есть крыша над головой и еще несколько вещей, которыми мы можем поделиться.

- Хммм, заманчиво, но мне такое не интересно.

- Почему?

- Не люблю делиться. - ответила она.

Что за нелюдимая девушка.

Что ж, другого я и не ожидал.

Всё же предложить я мог не так уж много, поэтому решил присесть и посмотреть на девушку, которая лежала на земле. Она, похоже, старалась подняться с земли. И пока она была на земле, подошла блондинка и попыталась пнуть её прямо в спину. Я же перехватил её ногу, на что она ответила мне пустым взглядом.

Эй, я же просто хотел посмотреть.

Недавно я видел условия, требуемые для создания калийского ножа.

Да уж.

- Зачем ты пинаешь лежачего? - спросил я, но мне, по большому счёту, было всё равно на её ответ.

- Она ведь попыталась встать, ведь так?

- Пожалуйста, хватит, я хочу поговорить с ней.

Я отпустил её ногу, а она отступила на шаг назад.

- А ты довольно самоуверенный. - заметила она.

- Сомневаюсь в этом.

- Мне кажется, что у тебя всё же довольно сильная система.

- Я не могу защитить себя прямо сейчас, если кто-то попытается атаковать меня, - сказал я.

- Интересные слова ты говоришь.

- Что из этого показалось тебе интересным?

- Та часть про «прямо сейчас»… - далее она продолжила, - а знаешь что, всё же я хочу присоединиться к тебе.

- А кто сказал, что приглашение еще в силе?

Она хихикнула.

- Хехе, понимаю. Ну ладно, что ты от меня хочешь?

Я задумался над этим какое-то время. Не то чтобы я что-то от неё хотел. Но, основываясь на её характере, у меня есть некоторые переживания. Даже если она присоединится к нашей группе, от неё может больше проблем, чем пользы. В конце концов, моей целью было рекрутировать как можно больше сильных людей, в независимости от их личностей - с этим, я думаю, можно будет как-то справиться.

Как бы то ни было, я мог прочитать её, поэтому такой человек, как она, не могла быть угрозой для меня.

- Ты будешь следовать моим приказам.

- Оу, так ты хочешь, чтобы я стала твоей рабыней?

- Понимай, как хочешь.

- Не думаешь, что это уже слишком? - сказала она, показательно схватившись за своё тело.

- Не волнуйся, я не этого хочу от тебя.

- Хаха, конечно, что ж, в таком случае я тоже могу выдвинуть одно условие, так?

- Слушаю.

- Хехе, я хочу чтобы ты оставил эту девку подыхать здесь на земле.

Обдумав это, я понял, что эта девушка, наверное, недооценивает меня, но это не имело такого уж большого значения, так как я планировал это сделать с самого начала. Решив оставить калийский нож на её теле, всё же мне от него пользы мало, не люблю я использовать настолько короткое оружие. Калийский нож был только и хорош, что в убийстве других людей, против зомби он был практически бесполезен.

- Мне не нужны воры, поэтому это для меня приемлемо.

- Хаха, а ты и в правду интересный, хорошо, я буду следовать твоим приказам!

- Отлично. Кстати, как тебя зовут?

- Ты уверен, что тебе нужно знать имена твоих рабов?

- Не паясничай.

- Есть, хозяин, моё имя Хлоя — Хлоя Эффорд.

Подождите-ка секунду.

Где же я слышал это имя раньше?

Почему оно мне кажется таким знакомым?

Ну ладно, подумаю об этом позже.

- Следуй за мной.

- Гав!

- Хватит, а то скину тебя в реку.

- Ох~, как страшно.

Она снова рассмеялась.

Я показывал ей путь и мы направились обратно в наше поселение. Раздвинув ветки деревьев прочь от моего лица, я осторожно ступал по неизвестной земле, чтобы случайно не вывихнуть свою лодыжку.

Путь обратно к хижинам не был таким уж длинным, там мы встретили Рози, которая поливала некоторые из своих растений с помощью своей системы.

- Эй, Уильям, кто это с тобой?

- Это Хлоя, с этого момента она будет нам помогать.

- Ох, приятно познакомиться с тобой, Хлоя.

Она ненадолго взглянула на Рози перед тем, как ответить.

- Взаимно.

Я направился ко второй хижине, строительство которой недавно закончилось. Хлоя следовала за мной, попутно осматривая разные строения в нашем поселении. Незадолго после этого она, наконец, открыла свой рот и заговорила со мной.

- Итак~ что от меня требуется.

- Что ж, какая у тебя система?

- Ох… это секрет.

- Ты ведь сказала, что будешь следовать всем моим приказам?

- Так ты приказываешь мне рассказать это?

Угх.

- Знаешь что, ладно, ничего не говори, просто иди и собери некоторые полезные ресурсы из леса.

- А там не опасно? - надулась она.

- Это приказ.

- Ох, ты сама жестокость.

Я невольно задумался над тем, насколько она всё же сильна.

Ранее, когда я осматривал раненую девушку на земле, я увидел у неё калийский нож в руке. Этот нож был очень сильным оружием, особенно учитывая его относительную дешевизну в плане материалов, из которых он был создан. Но для его создания было одно условие, и этим условием являлось совершение хладнокровного убийства другого человека.

Чтобы Хлое смогла победить кого-то с таким мощным оружием, она должна быть сильной.

Что ж, достаточно сильной.

http://tl.rulate.ru/book/77631/3260822