Готовый перевод Re: Legendary Berserker's Advent / Re: Пришествие легендарного берсеркера: Глава 56

--

При нормальных обстоятельствах Кирану было бы невозможно сравниться по интенсивности с фантомной атакой Зиргирака. Однако он ни в коем случае не находился в нормальных условиях. Он находился в самом мощном состоянии берсерка - состоянии мучительной боли, сдерживаемой лишь безграничным упорством.

В этой ситуации Киран использовал всю силу мантии Багрового Джаггернаута. Пока фиолетово-черное пламя продолжало медленно разъедать ее, Киран подпитывал Кровавую волну энергией, устремив ледяной взгляд на фантом Зиргирака.

"Мне нравится этот взгляд в твоих глазах, но этот взгляд ускользает от твоей слабой партии людей. Наша древняя битва состоялась, но она не была проиграна из-за твоей силы. Наоборот, мы были ограничены. Поэтому я здесь, чтобы сообщить вам, что эти ограничения... мы больше не будем соблюдать!". прорычал Призрак Зиргирака.

Всплеск его гнева взаимодействовал с огромной сферой, вызывая дикие колебания, которые разрывали пространство, открывая миниатюрные прорехи в пространственном барьере Ксенита. Это была не та атака, которую мог выдержать обычный человек. На самом деле, даже Пробужденное существо не могло защититься от такого чудовища.

Тем временем Киран медленно закрыл глаза и направил свои эмоции на серебристый клинок, который держал в руках. Словно реагируя на его желания, демонический глаз на гарде меча засиял глубоким малиновым светом. Волна крови, окружающая клинок, приобрела демонический оттенок, а вокруг оружия и техники зазмеились искры черных молний.

Как только это произошло, глаза Кирана открылись с огромной силой, и он издал звериный рев. В следующее мгновение он пронзил все вокруг, выпустив волну крови, по крайней мере, в десять раз превышающую стандартный размер. Это было похоже на появление атаки, разрушающей мир!

В ответ фантом Зиргирака сделал свой ход, запустив в Кирана гигантскую сферу демонического огня.

После соприкосновения наступила тишина, в которой, казалось, даже время остановилось. Багровые глаза Кирана и призрака встретились на мгновение, прежде чем катаклизмический ветер заставил обоих отступить назад. Ужасающая рябь, сопровождаемая разрушительными штормами, заполнила Бездну Апогетона, превратив ее в то, что Киран прежде считал невозможным: в более пугающую обстановку!

Киран понимал, что поставлено на карту, поэтому он не мог позволить себе быть легкомысленным в своей атаке. Он пробивался сквозь хаотичную атмосферу, недолго удивляясь удивительной сцене. Кровавая волна и шар непонятного демонического пламени были вовлечены в яростную битву, как будто оба обладали собственным разумом.

Бывали моменты, когда кровавая волна отталкивала огромную сферу, а бывало и так, что сфера делала то же самое, в результате чего атаки заходили в яростный, но затухающий тупик. Ни одна из сторон не могла одолеть другую.

Это затишье длилось не менее 10 секунд, прежде чем Призрак Зиргирака начал проявлять нетерпение. На его ладони появилось еще одно скопление демонического пламени, которое по сравнению с предыдущей атакой было бледнее. Хотя оно казалось незначительным, от него исходила та же чистота и присутствие.

Естественно, если бы ему удалось соединиться со сферой, он получил бы столь необходимое преимущество.

Заметив это действие, Киран понял, что не может позволить фантому добиться успеха. Поэтому, используя клинок в качестве опоры, он с непреклонным видом поднялся на ноги. Он сделал один решительный шаг и бросился вперед, как снаряд, выпущенный из пушки.

Его сила, ловкость и контроль уже достигли небывалых высот, позволяя ему совершать физические подвиги, недостижимые в его прежней жизни. К сожалению, он был ограничен примитивными навыками и ничем более значительным. Иначе эта битва не была бы такой сложной, как до сих пор.

Поскольку "Волна крови" была в режиме ожидания, Киран мог полагаться только на "Багровый поток" для решающей поддержки. Он намеревался прервать атаку фантома, но атака была разорвана в одну секунду!

"Сложность этого задания нисколько не разочаровала", - внутренне отметил Киран. Это было даже сложнее, чем большинство квестов, которые он проходил раньше. По крайней мере, во время этих заданий он был ограничен смехотворным набором навыков.

Тем не менее, жаловаться было не в стиле Кирана. Вместо того чтобы продолжать говорить о том, что идет не так, он сосредоточился на том, чего должен добиться - ему нужно было продержаться еще хотя бы 15 секунд.

Пока он приближался к призраку, тот внезапно выпустил скопление пламени в сторону сферы. В этот момент обе атаки теряли энергию. Пройдет всего несколько секунд, прежде чем обе атаки полностью угаснут.

В конце концов, эта атака была направлена на Агрианоса, а не на Кирана - именно поэтому одна из целей требовала, чтобы Киран защищал Агрианоса. Это были взаимные отношения, когда Агрианос сначала обеспечивал защиту Кирана, а потом отплатил ему за этот жест.

Глаза Кирана двигались со скоростью света, заставляя его резко менять направление. Он резко прыгнул, отслеживая ближайшую точку перехвата. Получив эту информацию, он начал неустанное преследование!

Ух! Бах!

В последнюю секунду, перед тем как кластер успел скрыться из виду, Киран взмахнул клинком по идеальной дуге, изменив всю траекторию атаки. В результате атака пришлась на стену пропасти позади него, вызвав мощный взрыв.

"Какая досада. Гнуснее самых непрекращающихся кретинов!" - ядовито прошипел фантом. Его глаза наполнились полным безумием, когда он почувствовал, что окружающая энергия претерпела едва заметные изменения. Процесс укрепления печати вступил в свои последние секунды!

"Грах!" Призрак раздраженно зарычал.

Он бросился на Кирана, обрушив на него безжалостный поток атак, на которые Киран ответил Багровым шквалом. Хотя его здоровье иссякло, как тазик с дыркой, это было не так тяжело, как ожидал Киран. Если первоначальные атаки фантома отнимали 10% здоровья, то его чистые физические атаки теперь наносили не более 2%!

Более того, Киран недооценил повышение жизненной силы на 10 000% и один из эффектов мантии Багрового джаггернаута. Он пассивно восстанавливал 6 000 здоровья в минуту при таком высоком уровне! За все время боя Киран восстановил более 30% своего здоровья, но раньше он не замечал этого из-за странной эффективности атак призрака.

Осознание этого факта заставило Кирана еще больше возжелать скрытый класс. Хотя этот класс жертвовал здравомыслием ради силы, жизненная сила, которую он давал, была просто безумной!

Сражаясь с призраком, Киран задался вопросом, есть ли у "Багрового шквала" верхний предел количества ударов. Хотя, судя по всему, он остановился на шести, Киран не знал, был ли это определенный предел, или ему нужно исследовать глубину навыка, как и в случае с Кровавой волной.

f𝑟e𝒆𝘄𝐞𝚋𝚗oѵ𝐞𝗹.c૦𝑚

В конце концов, он мог только проверить свое любопытство.

После шестого удара Киран нажал на седьмой. Заметив, что он сохраняет прежний темп, он попытался нанести восьмой, а затем девятый. Однако, попытавшись нанести десятый удар, Киран зашатался и был вбит в стену позади себя безжалостной атакой.

Бах!

"Уф", - простонал Киран.

Он почувствовал какой-то барьер, когда пытался нанести десятый удар.

К счастью, в этот момент перед радужной оболочкой глаза Кирана появилось уведомление, за которым последовала безмятежная атмосфера, отгороженная от остального мира. Вся гнусная энергия была эффективно рассеяна.

〈Система: Вы находитесь внутри "Укрепленной запечатанной границы".〉

〈Система: Пожалуйста, отгоните всех посторонних существ, пока граница полностью не затвердела!〉

〈Система: "Укрепленная герметичная граница" затвердевает через 30 секунд.〉

〈 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неспособность отогнать всех инородных существ может быстро дестабилизировать укрепление!〉

'О... значит, у последней цели тоже есть проклятый таймер', - подумал Киран, с трудом отрываясь от стены. Призрак Зиргирака, похоже, заметил перемену и вместо того, чтобы подойти к Кирану, попытался убежать.

"Парень, не забудь притащить эту проклятую тварь обратно сюда. Здесь и так слишком много аномалий, которые я не могу объяснить. Мне не нужна еще одна на моей тарелке. Я бы сделал это сам, но не успею восстановиться до завершения границы", - сказал Агрианос.

Его отношение к Кирану сильно изменилось: Агрианос теперь ставил его на один пьедестал со Шрамом. Конечно, у них не было одинакового опыта, так что это было не совсем одно и то же в плане личного опыта. Скорее, это относилось к их оценке потенциала!

"Я займусь этим!" воскликнул Киран.

После этого Киран без колебаний активировал "Яростный порыв", чтобы получить абсурдный всплеск скорости. Хотя фантом бешено бежал, используя стены пропасти как опоры, Киран ловко использовал свою гибкость и ловкость, чтобы катапультироваться с зазубренных камней, выступающих из стены.

Когда его скорость достигла пика, Киран догнал фантом, когда на таймере оставалось 20 секунд. Неудача не устраивала Кирана, поэтому он прибегнул к примитивным и не имеющим аналогов средствам.

http://tl.rulate.ru/book/77448/2989398