Готовый перевод Goddess of Ice: Corrupting Bleach / Богиня льда Реинкарнация в Бличе: Глава 11 Ну, я гений, так что это вполне естественно.. Часть 2

"Хи ~ [Флэш-шаг], да? В таком случае, позвольте мне украсть его ~"

Прежде чем Бьякуя смог отреагировать, Юна исчезла точно так же, как он сделал это ранее, и появилась позади него, ее меч уже вонзился ему в спину. Впервые с тех пор, как он дошел до человеческих слов, Бьякуя был искренне потрясен, его глаза расширились от удивления. Тем не менее, он не зря был капитаном и сумел мастерски блокировать удар Юны и отступить на несколько шагов.

"Только что ты использовал [Флэш-шаг], не так ли? Как это возможно?"

Юна весело хихикнула, исчезая снова и снова, а затем появляясь в нескольких метрах от нее, казалось бы, двигаясь более плавно с каждым повторением.

"Ну, я гений, так что это вполне естественно".

Бьякуя несколько секунд смотрел на нее как на идиотку, прежде чем тряхнуть головой, чтобы избавиться от своих праздных мыслей. В юности его тоже считали гением, но ему потребовалось около недели, чтобы овладеть [Флэш-шагом] должным образом. Итак, он решил отложить этот вопрос на потом.

"Очень хорошо, что бы это ни было, это не имеет значения. Похоже, мне нужно стать немного серьезнее."

Сказав это, Бьякуя поднял свой меч и указал острием вверх, держа его обеими руками.

"[Разброс, Сенбонзакура]"

Меч Бьякуи внезапно засиял, разделившись на тысячи маленьких лезвий, похожих на вишневый цвет, которые свободно танцевали в воздухе.

"О? Твой меч трансформировался? Как интересно ~ "

Когда Юна прибыла сюда, меч Ренджи уже был в трансформированном состоянии, так что это был первый раз, когда она трансформировалась в меч Синигами, что сразу вызвало у нее любопытство.

Однако у нее не было много времени, чтобы рассмотреть, что произошло, когда Бьякуя направил на нее рукоять своего теперь уже безликого меча, заставляя ее уклоняться от дождя маленьких острых лезвий в форме лепестков сакуры.

Она мастерски прошла через бесчисленные атаки в устойчивом темпе, казалось бы, уже привыкла к такой сложной схеме атаки, и появилась перед Бьякуей всего через несколько секунд.

И снова Бьякуя был удивлен, на этот раз из-за того, как легко Юне удалось прочитать его атаку и сократить дистанцию. Когда Юна опустила свой меч, куча лепестков появилась перед Бьякуей и замедлила меч Юны, давая ему как раз достаточно времени, чтобы увернуться от удара.

Несмотря на то, что он сохранял невозмутимое выражение лица, Бьякуя был шокирован тем, что Юна все еще могла не отставать от него, даже после того, как он выпустил свой меч, назвав его имя. Хотя это было не так плохо, как люди из 11-й дивизии в Сереитее, которые поклоняются только силе, Бьякуя был тем, кто мог уважать сильных. Особенно, если это был простой человек, которому удалось достичь таких высот. Итак, он решил приложить немного больше усилий, чтобы не сбрасывать со счетов борьбу, которую человек перед ним, несомненно, затратил на то, чтобы стать сильнее.

"Назвать тебя гением было бы оскорблением. Ты монстр."

Юна весело хихикнула, услышав заявление Бьякуи, прежде чем просто кивнуть головой в знак согласия.

"Да, это не первый раз, когда меня так называют".

Бьякуя немного поразмыслил над своим следующим шагом, прежде чем решил, что больше нет смысла откладывать неизбежное. Он мог бы победить, просто выпустив свой меч, но этот бой займет много времени, и он предпочел бы покончить с этим. Итак, его меч изменился, так как все лепестки сакуры исчезли. Он как раз собирался активировать вторую форму своего меча, когда Юна сделала то, чего он не ожидал: она вложила свой меч в ножны, по-видимому, не собираясь продолжать бой.

"Что ты делаешь? Почему ты убираешь свой меч?"

Услышав вопрос Бьякуи, Юна смогла только покачать головой с кривой улыбкой на лице.

"На тебе печать, которая ограничивает твою силу, верно? Я бы сказал, около одной пятой. Победить тебя в таком состоянии бессмысленно, и если бы мне пришлось сражаться с тобой в полную силу, этот город, вероятно, исчез бы. Итак, забирай Рукию с собой и уходи. Я бы предпочел оказать Ичиго медицинскую помощь и спасти Рукию после того, как его жизнь будет вне опасности."

"Спасти Рукию? Ты действительно думаешь, что сможешь вернуть ее после того, как она попала в тюрьму в Обществе Душ?"

Юна громко рассмеялась, когда на ее лице появилась ослепительная улыбка. Бьякуя не мог не сделать шаг назад, когда увидел ее безумное выражение лица, когда холодный пот рекой потек по его спине.

"Хехе, разве это не делает ситуацию более забавной, когда шансы, кажется, складываются против тебя? Я с нетерпением жду этого, хахаха!"

Дрожь пробежала по позвоночнику Бьякуи, когда он тоже вложил свой меч в ножны. Он ненадолго задумался, должен ли он избавиться от Юны здесь и сейчас, но решил не делать этого. Убивать людей, которые не преграждали ему путь, было выше его благородной гордости. Он понимал, что когда-нибудь она может представлять угрозу, но это было не то, с чем ему пришлось бы иметь дело сейчас.

"Очень хорошо, мы уходим".

Юна одобрительно кивнула, когда увидела, что Бьякуя быстро принял решение, и сосредоточила свое внимание на Ичиго, который заметно побледнел. Она как раз собиралась позаботиться о нем, когда вспомнила кое-что еще.

"О да, Бьякуя, верно? Ты ничего не забыл?"

"Забыли? Я так не думаю."

Как только он услышал вопросы Юны, он снова обратил свое внимание на Юну, но независимо от того, как он думал об этом, он ничего не забыл.

"Нононо, я уверен, ты кое-что забыл. И это что-то... "

Юна драматично подняла правую руку, привлекая внимание всех присутствующих, и мгновение спустя...

"...твой прощальный подарок ~ "

* Щелчок*

* Шлепок*

Прежде чем Бьякуя смог осознать, что происходит, торт попал ему в лицо, совершенно ошеломив его. Он поспешно стер это, чтобы посмотреть на Юну, но она уже ушла.

"Что все это было?"

Рукия и Ренджи, которые оба были ошарашены, пытаясь подавить смех, решили не комментировать этот вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/77435/2916204