Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 341 - Жизнь неопределенна. Ешьте десерт

Суин была права. Это была последняя ночь, когда он разговаривал с ней. Но, по крайней мере, она знала, что это будет ночь, когда она видела его в последний раз. На следующее утро Ван Ши уехал в Чейну, оставив ее наедине с Хани. Нет сообщений. Нет телефонного звонка.

Он просто оставил.

Каждое утро ей становилось все труднее и труднее, когда она вставала, готовила завтрак и обед и уезжала в офис, чтобы закончить незаконченную работу на даче. Все вокруг нее стало серым и унылым. Хани перестал с ней разговаривать. Багира потеряла к ней интерес. А Клеопатра только показывала свою белую пушистую задницу каждый раз, когда он ее видела.

Хотя она никогда ничего не говорила Хани, он это чувствовал. Дети всегда так делают. Он не позволял ей помогать ему собираться, выбирать дневной наряд, расчесывать ему волосы или сопровождать его в школу. После завтрака он просто шел в офис Ван Ши и сидел там весь день с Багирой и Клеопатрой.

Ланч-бокс, который она готовит каждый день, остался нетронутым. За ужином он ел с ней за столом, но ни слова, ни взгляда на нее. Она жаждала услышать уточку или маму, но получила только его молчание и безжизненные глаза. Ночью он приносил постельное белье в гостиную, чтобы спать на диване, и отправлял сообщение Ван Ши

: [Скучаю по тебе, папа???? ]

И ответ приходил мгновенно: [Я тоже. Позаботься о своей маме. Люблю тебя, братишка. ❤️ ]

Он отвечал: [Она в порядке.]

После этого он прижимал телефон к груди, проигрывая их семейные видео до тех пор, пока сон не брал верх. Он не смотрел видео, но голоса, хихиканье, препирательства и все остальное было похоже на колыбельную для его измученного ума.

Суин было не лучше. Ее мысли были все о Ван Ши и времени, которое они провели. Его дразнить. Его кулинария. Очаровательная улыбка. Дерзкие линии, которые она когда-то ненавидела.

И его аромат, который до сих пор витает повсюду в доме.

Без него жизнь не была жизнью, и она сделала бы все, чтобы вернуть прежнюю жизнь.

Дни сливались в недели, и их двухнедельное пребывание закончилось. Выборы закончились, и Ревон оказался беспрецедентным победителем, сокрушив своего оппонента Зельдиз. А при поддержке правительства Чейна и таких имен, как Суинь и Ван Ши, положение Ревона в стране как нового президента со временем только укрепится.

«Еще одна неделя, Суинь. Я хотела бы видеть вас и доктора Ван Ши в качестве почетного гостя на церемонии присяги президента и ужине».

«Доктор Ван Ши уже ушел. Я тоже должна». Взгляд Суин переместился на маленькую фигурку, отчаянно бегущую в спальню и обратно, собирая вещи для упаковки. Багира и Клеопатра грызут свои вещи, которые хотят забрать, и преследуют Хани. Яичный пирог, бутерброд с беконом, сок, молочный коктейль и кексы на столе для завтрака не вызывают у них интереса. Они собирались с ночи и возобновились вскоре после пробуждения.

— Может быть, мы могли бы… — он остановил, когда Марина сжала тыльную сторону его ладони.

«Мы уже взяли ее на восемь месяцев. Не будем ее больше беспокоить. Я уверен, что она с нетерпением ждет встречи со своей семьей. Каждый долгий день в Эль-Сандриос должен быть невыносимым».

Суин изобразила улыбку, потягивая остывший чай. Она посмотрела поверх края своей чашки. Хани что-то искал, но не мог найти.

«Хорошо. Я больше не буду тебя задерживать», — позвал кого-то Ревон, и вскоре кто-то постучал в дверь. Он позволил себе открыть дверь, и вслед за ним вошли трое мужчин, неся вещи на подносе, покрытом шелковой тканью красного цвета.

Он вытащил ткань из каждого подноса.

Красивый кусок изумрудного колье. Редкие винтажные часы. И шкатулка с замысловатой резьбой и надписями, которых Суин не понимала.

«Ревон это… я не могу».

«Пожалуйста. Это ничто по сравнению со всем, что вы и доктор Ван Ши сделали для нас». — сказал Ревон.

«И мы не отпустим вас без кусочка Эль Сандриоса. В нашей традиции прощаться с подарком». — сказала Марина. Она выбрала самый загадочный предмет; металлическая коробка размером с три книги, сложенная вместе, звала Хани. «Нам потребовалось некоторое время, чтобы придумать подарок для этого малыша». Хани без всякого интереса посмотрел на нее и на коробку в руках. Тем не менее, он старался помнить о воспитании своего отца и оставался вежливым.

Ревон присел на корточки, держа Хани за плечо. «Последний король Эль Сандриоса был коллекционером редких предметов. Все это и еще много редких предметов мы нашли на базе Альфы. Скорее всего, когда Тамис принял последнего короля, он завладел и его коллекцией, которая в итоге перешла к Альфа."

Марина осторожно вложила коробку в руку Хани. «Малыш, раз уж ты любишь приключения, исследования и загадки. Я уверена, ты хотел бы раскрыть тайны сундука и узнать, как его открыть. Кто знает, не ключ ли это к великому сокровищу». Хани поклонилась в знак благодарности.

«Спасибо за подарки, Марина, Ревон». — сказала Суин, потянувшись, чтобы коснуться головы Хани, но он увернулся и побежал в свою комнату, оставив Суин потирать пальцы.

Смущенная.

Ревон прочистил горло. — Сейчас мы уйдем. Марина?

«Я буду прямо за вами», — сказала Марина. Ревон понял намек и оставил двух женщин наедине. Марина коснулась руки Суин. «Не пойми меня неправильно, Суин. Я тоже не суюсь в твою жизнь. Но ты и доктор Ван Ши прожили с нами более семи месяцев, и неизбежно не замечать вещей между вами и ним».

Суин закусила губу.

«В конце концов, мы сожалеем только о тех шансах, которыми не воспользовались, о любовных признаниях, которых так и не сделали, об отношениях, которых мы боимся завести, и о решениях, которые мы слишком долго ждали. Пример прямо перед вами — - Лу и Амара. Он умер в сожалении. А теперь Амара, она не лучше мертвой. Марина сжала руку Суин и повернулась, остановившись у двери. «Ах, я забыла. Эван решил позволить Амаре остаться здесь. Она никогда не покидает место, где находится могила Лу. Будет нехорошо, если мы заставим ее уйти, не так ли?»

Суин кивнула. «Отличное решение».

«Подумай о моих словах. Береги себя». Она повернулась и ушла, оставив Суин бороться со своими мыслями. Она села на балкон, усталая. Мужчина в шляпе косил траву. На его футболке написано жирным шрифтом.

[Жизнь неопределенна. Ешьте десерт. Овладей счастьем. Не волнуйся.]

http://tl.rulate.ru/book/77405/2359534