Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 304 - Конец арки(4)

Каждый ее дюйм пылал. "ШИШИ, ИХ ЛОВУШКА В ТУНЕРЕ. БЕГИ!" Суин выдергивает английскую чеку и швыряет гранату в стеклянную стену. Мгновенно ныряет в угол, свернувшись в позе эмбриона, руки за голову.

Взрыв сотряс воздух. Разрушая и разрывая все с ним. Черный дым заполнил комнату.

Суин закашлялась, легкие зудели от горячего дыма и пыли, когда она подняла голову. Ее взгляд был туманный, водянистый. Она заткнула уши: «Ван Ши? Ван Ши, ты в порядке? Привет? Кто-нибудь есть?» Никто не ответил.

Она была уверена, что технопауки уже превратились в кусок металла. Не знаю, в каком углу они лежали мертвые.

Суин похлопала руками по двери, чувствуя ее. Как и ожидалось, они были заблокировани. Медленно она пробралась туда, где была стеклянная стена, слыша, как осколки ломаются под ее ногами. Дым беспокоил ее, контактные линзы причиняли ей боль сильнее. Но без них она бесполезна.

Ощутив острые края стены, которые когда-то удерживали стеклянную стену, она ощупала ее и вошла. Поскольку это комната, где сидел мужчина, должна быть и выходная дверь. Она постучала в стену. К ее счастью, она нашла деревянную дверь. Пощупав его руками, она повернула дверную ручку и дала воздуху очиститься.

Это пришло как облегчение.

Ее голова метнулась туда, где на полу стоял стул. К нему привязан мужчина. Нет! Это была инвалидная коляска. Она присела, чтобы рассмотреть лицо мужчины.

Тамис.

Мертвый.

Дыхательная трубка была прикреплена к его горлу. Конечности редуцированы до костей. Рядом с ним лежит сломанный монитор.

Она встала, взглянув на вещи, разложенные на столе. Мертвая обезьяна с ошейником, проводами и несколькими вещами, которые выглядят прямо из лаборатории физики. Она взяла наполовину обгоревшую бумагу, похожую на чертежи.

Ее глаза расширились...

Она побежала со скоростью света, зовя Ван Ши. Бесполезная попытка.

Едва она вышла, как земля задрожала под ее ногами. Это было похоже на землетрясение. Она согнула колени, чтобы сохранить равновесие, и направилась к тюрьме, вспоминая инструкции Эвана.

Охранники побежали к выходу, отчаянно крича, чтобы освободить здание. Он мог взорваться в любую минуту. Суин отпрянула от них и побежала в противоположном направлении от тюрьмы, не боясь падающего здания. У нее есть люди в тюрьме. Ее лучшый друг. Брат. Отец Хани.

Сверху падали камни, сокрушая всех, кто попадется им на пути. Запах крови наполнил воздух. Раздались крики. Люди не могли выбраться. Двери были кем-то заперты.

Она услышала взрыв в здании, но продолжала идти к тюрьме.

**********

В тюрьме,

Ван Ши обернул рот тканью, чтобы облегчить дыхание в густой пыли. «Выведи Эвана и Джеймса. Я пойду найду Суин. Быстрее, это место рушится».

Из-за своих сомнений в отношении Эвана Ван Ши сохранял бдительность и дважды проверял все, прежде чем слепо следовать за ним. По словам Эвана, он строил туннель годами, и никто об этом не знал. Но он заметил следы у входа в туннель.

Его подозрения проявились, когда он услышал разговоры Альфы и Суин.

Чтобы перепроверить, он впустил в туннель одного из дистанционно управляемых пауков. На полпути раздалась серия взрывов, и весь туннель рухнул. Если бы они вошли внутрь, то не выбрались бы живыми. Если бы не фугасы, они бы раздавились обломками или погибли от нехватки кислорода.

Оставался единственный выход — пробиться внутрь. Ситуация «сделай или умри».

Именно тогда он получил сообщение, о котором Фэн Цзинь связался с военными.

Это была передышка.

Ревон и Джин возглавили свои армии, прикрывая северную и восточную стороны. Далее последовало столкновение двух сторон. Бойня против человечества. Хореографический танец разрушения...

Чтобы пробиться сквозь ополченцев Альфы, потребовались бы время и усилия. И время было чем-то, против чего они бежали. Ван Ши надеялся на свою машину и запустил ее, как маньяк, забыв, что у нее есть штука, называемая тормозами.

Тюрьма находилась в Северо-Западном коридоре со стальными стенами. «Джин, воздушное прикрытие с Запада». Он заказал. Следуя координатам его позиции, над ним пролетел истребитель.

Оттуда было не оглядываться назад.

Под обстрелом из ракетных установок Лу и Эвана из машины, и прикрывавшего их сверху самолета, люди разбегались, как муравьи, убегающие от огня.

"Останавливаться." — сказал Эван. Он указал на стену. «Тюрьма состоит из трех слоев стен. Это должно быть первым».

'Должен?' Ван Ши нахмурился, услышав это слово, но все же отвел машину и приказал летчику-истребителю взорвать ее. Он взорвался с громким грохотом. Пыль оседает в воздухе.

Они спустились, оружие было направлено вперед. К их удивлению, из взорванной стены выбежали люди. Это были люди Альфы. Вместо того, чтобы драться, они убегали от них. Игнорирование. Как будто их никто не видел.

В этот момент взорвалась часть здания. Облака черного дыма заполнили воздух.

Поразило осознание. Суин все еще была внутри, а здание рушилось. Он мог либо спасти Джеймса-Цзэна, либо любовь всей своей жизни.

Любовь побеждает. Он эгоистичен и не оставит ее умирать. По крайней мере, не одну.

Он посмотрел на двоих.

Именно тогда он переложил на них ответственность. Это война, и они сначала спасут свой народ.

Он знал, что они это сделают. Эван сделал бы это ради своей любви.

....

«Суин? Суин, вход?» никто не ответил. Ван Ши прижал ухо, чтобы сосредоточиться, но от нее не донеслось ни звука.

Внезапно слева от него напал охранник. Он увернулся и выстрелил ему в голову. «Спасите себе жизнь, идиоты».

http://tl.rulate.ru/book/77405/2357720