Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 302 - Конец арки(2)

"Одна?" — спросил один из них. "Где мальчик?"

«Или я, или ничего. Мальчика никто не достанет». Она оставалась неподвижной, ее внимание было приковано к их винтовкам.

— Ты должна была привести мальчика. Ошейник должен быть на нем, а не на тебе.

— Мне вернуться сейчас? ее саркастический язык снова показался. «Не могу помочь. Мои руки соскользнули, потянулись к ошейнику и сделали это со мной. Если у вас в лагере есть хороший доктор, может быть, я подумаю о том, чтобы спросить его о причине».

Четверо посмотрели друг на друга. Их взгляд мерцал.

«Суин, пожалуйста! Контролируй свой язык», — услышала она голос Ван Ши. «Как только мы спасем Джеймса и Цзэна и благополучно доставим вас, вы сможете использовать его столько, сколько захотите». Она прикусила язык. Он был прав. Глупой и импульсивной она была, это было ошибкой.

Она увидела, как мужчины с гранатометами уходят и звонят кому-то по телефону. Спиной к ней. Через минуту он повернулся.

"Сдать оружие на вас." Он должен быть вождем стаи. - И все, что не следует нести, -

не отрывая от них взгляда, она наклонилась, чтобы дотянуться до сапог. Трое мужчин напряглись, почти вонзая в нее сопло.

Она достает кинжал и швейцарский нож и бросает им под ноги.

"Что-то еще?"

Она засунула руки в карманы и выдернула изнанку ткани, чтобы показать, что там пусто. "Ничего такого."

Лидер поднимает бровь. Она могла разобрать, что он улыбается под этим закрытым лицом. «Хотел бы что ты не была таким уродом, я бы с удовольствием вынул ту, что спрятана между твоими сиськами»,

- Но я не против, - один из них протянул грязную руку. Она шлепнула его. Шипение.

Борясь с желанием ударить его между ног, она достает последний оставшийся нож. Она была уверена, что Альфа должен был сказать ему об этом. Но как? Откуда этот человек знает о ней такие мельчайшие подробности? Даже местонахождение ее аварийного оружия?

Они связали ей руки за спиной и подтолкнули к своей машине.

**********

База Альфы выглядит совсем не так, как она ожидала. Будучи технологически неразвитым человеком, она приняла его небольшие технические трюки за ракетостроение. Не было. Сю Мэй была права, когда оценила Альфу как осторожного человека, который либо мало разбирается в технологиях, либо осторожен и понимает минусы.

Теперь она поняла, что имела в виду Сю Мэй, когда говорила, что ее талант прямо пропорционален использованию противником компьютерных наук и Интернета. Вот почему она не могла получить много информации об Альфе, и ей даже пришлось использовать спутник, чтобы получить это местоположение. Было бы уместно назвать это секретным тренировочным лагерем ополченцев. Скрытый от посторонних глаз построенный в горном массиве.

Палатки, дома из грубо обтесанного известняка, колючая проволока, тренажеры. Вот и все! Никаких камер наблюдения, только мужчины, наблюдающие и патрулирующие, общающиеся по рации.

Несмотря на ночь, она увидела, как тысячи ополченцев бегают с оружием, следуя указаниям своего лидера, формируя группу. Это значит, что они к чему-то готовились. И их явно больше, чем их. Она прошла сквозь смертельные взгляды и швыряющие оскорбления. Они знали, что это она сделала, что Рейс и многие их товарищи были либо мертвы, либо в тюрьме.

Когда джип проезжал мимо, ее глаза сощурились на определенном месте, где обезьяны были втиснуты в клетку, намного меньшую, чем их количество. У всех был ошейник на шее.

Колеса остановились после проезда более двух километров. Место было обширным.

Она посмотрела на одноэтажное сооружение, построенное из известняка, занимающее место, которое она не могла разглядеть должным образом из-за того, что ночь ограничивала ее зрение.

[Один этаж растянулся на площади 5 гектаров. Это лабиринт коридоров и дверей изнутри. Если вы не знаете о дизайне, вы определенно будете продолжать бродить по кругу и в конечном итоге окажетесь в руках вооруженных охранников. Имеет смертельные ловушки на всем пути до тюрьмы и там, где живет Альфа. И может выдерживать сильные атаки. Для информации, у него есть подземный бункер.] Это то, что Эван сказал ей об этом, прежде чем прийти сюда. Он объяснил ей аварийные выходы на случай, если они ей понадобятся.

Слова-ловушки ей не понравились. Джеймс и Цзэн были в тюрьме.

Ее зрение потемнело, когда кто-то завязал ей глаза тканью, застигнув ее врасплох. "Что делаешь?"

"Тиха." Еще один у нее во рту. Двое из них схватили ее за локоть. Ей ничего не оставалось, как последовать за ними. Она спокойно считала количество шагов и количество поворотов. Это может пригодиться позже.

Она почувствовала грубую руку на своем запястье, когда кто-то развязывал веревки. Толчок в спину, и она упала на холодный пол, услышав лязг закрывающейся двери. Она дернула повязку и расстегнула кляп. Ее зрачки максимально расширились, но было жутко темно. Она потерла глаза, давая им время привыкнуть, но чтобы она не знала, что это не ее глаза, а сама комната была темной.

«Здравствуй, Суин. Наконец-то мы встретились», — прогремел голос, и над ее головой пронесся свет, намного ярче. Она прищурилась от резкости. Еще одна серия огней начала сиять у ее ног, освещая дорожку, заканчивающуюся стеклянной стеной. Она попыталась заглянуть за него, но внутри было жутко темно.

«Вы не привели мальчика. Похоже, вы не любите своего брата и лучшего друга».

«Я не глупа, чтобы пожертвовать еще одной жизнью, когда две уже в опасности». — усмехнулась она. — Я знаю, что ты бы никогда не отпустил их, даже если бы я выполнила твои условия.

— И кто в этом виноват? Ты встала у меня на пути, — прорычал он, — это был идеальный план. Годы моего упорного труда. Кто дал вам право топтать его? Я бы с радостью отпустил тебя и твою семью после достижения моей цели...

http://tl.rulate.ru/book/77405/2357715