Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 97 - Я люблю тебя

"Где? Далеко? Разве Хани не ждет тебя дома?"

«Нет. Я уже написал ему, я опоздаю». Ван Ши остановился на берегу озера и вышел из машины. Суин последовала за ним.

Глядя, как он прислонился к машине, Суин сделала то же самое, когда они оба посмотрели на озеро впереди. В знойную ночь середины октября поверхность озера была гладкой, как черное стекло, нетронутой, чистой, сияющей лишь отражением луны на поверхности. Вода в нем была совершенно неподвижна, но воздух был пропитан ароматом жасмина.

Хотя она ничего не могла разглядеть ясно, она была уверена, что место было красивым. Она тут же сделала себе мысленную пометку посетить это место днем.

«Ван Ши, это…

— Иногда тебе нужно тихое место, чтобы высказать то, что у тебя на уме. Вот почему я привел тебя сюда, — он не дал ей закончить предложение. — Посидим у озера или вот так?

Запутанным и любопытным взглядом она изучала его профиль, понимая, что он действительно хочет поговорить о чем-то важном. Что бы это ни было, по какой-то причине ей стало не по себе, но она сохраняет спокойствие и улыбается. «Лучше сидеть, каблуки меня убивают»,

Пройдя несколько шагов, он сбросил свой костюм и расстелил его на землю. "Сядте,"

Суин взяла его костюм, вытерла с него пыль и вместо этого села на землю, не обращая внимания на платье. Она погладила место рядом с собой: «Это всего лишь платье, завтра отдам в химчистку».

Ван Ши усмехнулся, занимая место рядом с ней: «Почему я не удивлен?» Суин сглотнула, ее разум разрывали мысли о том, как точно он ее понимает. "Скажи-ка,"

Он тяжело вздохнул....

«Два дня назад я разговаривал со своим братом о проблеме, с которой столкнулся. Там я понял свои симптомы и то, что вызывает проблему…»

«Симптомы? Проблемы?» она вскочила на колени и обхватила его лицо: «Ты болен? Что за болезнь? Это серьезно? Почему ты не сказал мне раньше? Это вся моя ценность в твоих глазах?»

Ван Ши "..."

«Суин, Суин… вот о чем я хочу поговорить». Он попытался заставить ее сесть, но она нервничала: «Пока не поздно или я не упущу свой золотой шанс, я хочу сказать, что у меня на уме. Успокойся, пожалуйста».

"Шшш!!" Она зажала его губы своими нежными руками, едва не расплакавшись. "Не говори плохо Ван Ши. Ничего плохого не случится. Просто скажи мне, что у тебя за болезнь. И ТЫ ГЛУПЫЙ, как ты можешь ожидать, что я успокоюсь в этой ситуации? Ничего плохого не произойдет, я буду бороться с тобой. "

Он поймал ее руку и не отпускал. Хотя она неправильно его поняла, ему нравилось ее беспокойство, и он мог сказать, что оно было искренним. «Это об удивительной женщине, которая мне начала нравиться. Но проблема в том…»

Когда слова слетели с его губ, Суин полностью отстранилась и села, глядя на другую сторону. Что-то разрушилось внутри нее. К чему она не была готова...

Это больно....

Хотя она знала, что Ван Ши не был ее, он никогда не будет принадлежать ей, но мысль о том, что она увидит его с какой-то другой женщиной, грызла ее сердце.

Черт возьми, он укоренился в ней так, как она никогда не позволяла другой душе. Даже если бы ей пришлось провести свою жизнь вот так, с ним и Хани рядом с ней, она была бы более чем счастлива, но теперь... она должна отстраниться!!!

Подходить к нему было ошибкой. Почему она не контролировала себя? Чего она ожидала? Она забыла, что у них нет совместного будущего? Они в километрах друг от друга....

— Суин, ты слушаешь? его слова привлекли ее внимание, и она кивнула.

"Ага,"

«Итак, есть эта удивительная женщина, но проблема в том, что… эй, можешь, пожалуйста, посмотреть на меня? Трудно говорить, когда смотришь на другую сторону», — словами Ван Ши она заставила себя отвернуться. но не спускала глаз. "... проблема в том, что я не знаю, как она ко мне относится. Поскольку я не умею говорить окольными путями, я подумал спросить ее прямо. По крайней мере, это лучше, чем бессонные ночи».

Не подозревая о ее мыслях, Ван Ши посмотрел ей в лицо, но темнота и то, что она держала лицо опущенным вниз, не позволили ему сделать это.

«Просто спроси и получи ответ», — предложила она. — И я хочу, чтобы она отвергла тебя! Хани отвергает ее! Вся ваша семья отвергает ее! Разве ты не можешь остаться один навсегда? Зачем нужна женщина? Да пошел ты, Ван Ши. Иди к черту!!

Еще раз она услышала, как он глубоко вздохнул: «Хорошо, так что я рискну».

— Хм, рискни.

"Я спрошу,"

"Спросить!"

- Раз ты тоже так думаешь, не удивляйся, - он полностью повернулся к ней и взял ее ледяную руку, нахмурившись, что раньше они были теплыми. Глубокий вдох в...

"ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ,"

Суин"?????????

Ее голова метнулась к нему, как робот, в замедленной съемке: «Что…

— НРАВИШЬСЯ, — выпалил он, — удивительная женщина, которую я упомянул, — это ты. Я не знаю, как и когда это произошло, но ты мне нравишься."

Суин"?????????

Разум Суйин был оцепенении. Она не могла поверить своим ушам, что женщина, о которой упоминал Ван Ши, была не кем иным, как ею. Она не могла заставить себя что-то сказать... Была ли она счастлива? Не знаю! Она была грустной? Не знаю! Она была в замешательстве? Черт возьми!

Тем не менее, она все еще была потеряна, когда с ней случилось еще одно неожиданное событие.

Она почувствовала, как Ван Ши поднял ее подбородок, его дыхание задержалось на ее губах, а в следующую секунду его мягкие губы схватили ее, поразив ее моз электрическим током.

Он поцеловал!

Они целовались!!

Она резко вдохнула и попробовала вино, которое он выпил раньше. Она была прижата к его теплой груди, отточенная до совершенства, когда их дыхание смешалось. Она протянула руку к его груди, чтобы оттолкнуть, но она осталась там.

Его большой палец ласкал ее щеки, уговаривая ее. Он был медленным, мягким, успокаивающим так, как она никогда раньше не чувствовала. Не будет ошибкой назвать это ее первым нежным поцелуем. Ее никогда в жизни так не целовали. Невольно слёзы покатились по её щекам...

Он мгновенно сорвался с места, почувствовав влагу, и выглядел потрясенным:

«Суин???»

http://tl.rulate.ru/book/77405/2337267