Готовый перевод Stormwind God / Бог Штормграда: Глава 34: Вестфолл! Я пришел!

Глава 34

«Старый Джексон, опять же, я хочу десять, чтобы соответствовало стандартам морского судоходства и рыболовства. Постройте как можно больше и когда я смогу получить корабли?»

Слова Дюка поразили старого Джексона.

Неожиданно этот юный маг, который, кажется, никогда не видел мир, очень хочет построить корабль.

Деньги доставлены до двери чуть-ли не даром.

Старый Джексон вздохнул: «У меня здесь не так много материала, у меня есть только пять килей для новых кораблей. Если будет больше, я потрачу время на поиск материалов. Если вам нужно только пять новых 30-тонных лодок, я могу дать их вам через месяц. Качество могу гарантировать. Каждый корабль стоит 50 золотых монет».

30-тонная лодка на самом деле очень маленькая: в пересчете на известные размеры она составляет всего 15 метров в длину и три метра в ширину. Просто немного больше, чем сампан.

"Хорошо, тогда договорились. Вот залог." Сказав это, Дюк сразу же достал 100 золотых монет, которые подчиненный Лотара дал ему утром.

«Это… не нужно так много, Ваше Превосходительство маг, мы возьмем залог в размере 10% и этого будет достаточно».

«Тогда для оставшихся вы можете помочь мне набрать несколько моряков».

Старый Джексон показал неуверенное выражение на своем старом лице, закусив губу, он наконец сказал: «На пирсе много молодых людей, которым нечего делать, для меня нет ничего невозможного, чтобы помочь вам вербовать людей. Они все хорошие молодые ребята, они не моряки, несмотря на их умение в хороших водах и характер. Я не могу обещать вам рискованных дел с ними».

Дюк небрежно улыбнулся: «Все в порядке, просто порыбачить и перевезти приличный товар. Вместо этого я надеюсь, что у завербованных мной молодых людей будут ‘чистые руки и ноги’ и если я узнаю, кто посмеет спрятать какой-нибудь товар...»

[Присутствие духа]

[Пиробласт]

Огненный шар размером с кувшин для воды мгновенно образовался в руке Дюка, вылетел и врезался в море рядом с верфью.

С громким «бах» взорвался большой столб воды.

Рядом Виндзор - окаменел, неужели утром Дюк с держался! Если бы в него попал такой большой огненный шар, разве он не мгновенно превратился бы в сгоревший кокс?

Корабелы, в том числе и старый Джексон, все тряслись ногами и дрожали.

«Извините, я не хотел вас запугать, но то, что я собираюсь сделать дальше, действительно важно. Я не хочу, чтобы плохие парни смешались со мной.» После этого Дюк кивнул и взял Виндзора с собой уходя.

Дюк не вернулся в резиденцию, подаренную ему Лотаром, а пошел прямо в гостевой дом Академии Магии и попросил у старого Нортона ручку и бумагу.

Разложив и зафиксировав на столе этот лист белой бумаги размером примерно с бумагу формата А2, Дюк взял гусиное перо, которое требует чернил для письма и молча включил системную помощь.

Звучит подсказка системного духа:

«Динь! Обнаружена вспомогательная информация, такая как “Начертательная геометрия” и программа для черчения Autocad в памяти хоста... Система оптимизирует и сортирует... Вспомогательная функция черчения завершена!»

Под изумленным взглядом Виндзора Дюку потребовалось менее десяти минут, чтобы нарисовать поперечное сечение фасада парусника и передать его Виндзору.

«Возьмите этот чертеж. Это 500 золотых монет. Мне нужно, чтобы ты отправился в Кул-Тирас и ‘похитил’ мне всю семью мастеров, способных построить большой корабль такого уровня... Э-э, пожалуйста, вернитесь в Город Штормград. Если я не вернусь к тому времени, ты поместишь его в дом, который дал мне Лорд Лотар».

Что касается чертежей, Виндзор не мог их прочитать. Но он неохотно признал, что имя первоначального владельца на золотой банкноте, которая была признана семью человеческими королевствами и могла быть обменена в главных городах семи королевств, был уважаемым старым магом Нортоном.

«Шипение…» Виндзор задохнулся, оказалось, что Дюк собирался получить большой куш с ним или без!

Виндзор спросил: «Что вы собираетесь делать в это время, сэр Маркус?»

«Конечно, это повышение уровня, о, это культивирование магии и в то же время выполнение подготовительной работы для этих инвестиций».

Мир волшебника — это не то, во что может вмешаться большеголовый солдат. Хотя он и подозрительный, Виндзор благодарен Дюку за доверие к нему. Ведь, по его мнению, 500 золотых монет — это уже огромная сумма денег. Вы знаете, этих денег достаточно для небольшой семьи, чтобы прожить всю жизнь благополучно.

Неожиданно Дюк даже не стал задавать вопросов, а просто передал ему огромную сумму денег.

«Ну, будьте уверены, я, Реджинальд Виндзор, определенно оправдаю ваши ожидания».

Здесь Дюк поспешил обратно в свой «дом» в Штормграде и покинул город. Лотар относился к нему серьезно и его дом находился в Садовом районе. По стандарту перед переходом это уже была вилла. Так или иначе, есть два небольших сада около десяти квадратных метров один за другим.

До перехода, если бы ее разместили в большом городе первого эшелона, это однозначно была бы миллионная дорогая недвижимость. Но в Штормграде, по сравнению с особняками знати, это весьма заурядный стандарт.

Дюк не беспокоился о том, чтобы быть здесь.

Так как это дом, которому суждено быть разрушенным войной, не о чем беспокоиться.

Однако инвестиции Дюка за очень короткое время дошли до ушей другой группы людей.

Фаму Брандо тут же расхохотался, когда услышал новость о том, что Дюк вложился в кораблестроение.

«Этот придурок — на самом деле собирается строить корабль? В Штормграде особо нечего продавать! Мы собираем столько налогов каждый год, но мы можем только ‘разделывать’ чертовых торговцев Кул-Тираса или еще больше чертовых гоблинов...»

«Ну, я только что видел, как Дюк потерял свои штаны!»

Семья Брандо не глупа. Когда Лотар смутно спросил семью Брандо об их вражде с Дюком, семья Брандо строго предупредила Фаму Брандо.

«Пока вы не видите ситуацию ясно, запрещается контактировать с Дюком в любой форме, будь то прямо или косвенно. В противном случае, если вы оскорбите Лотара, вся семья Брандо будет уничтожена».

Невозможность принять меры против Дюка в настоящее время не означает, что он не может его «благословить» самым страшным проклятием. На самом деле не только Брандо, но даже в Академии Магии многие маги выразили презрение действиям Дюка.

По их мнению, знатный маг, собирающийся вести дела лично, просто унижает профессию мага.

Даже нейтральный маг почувствовал, что Дюк занимается не тем делом и тратит свой талант и время впустую. В конце концов, океан магии так огромен, а продолжительность жизни людей слишком коротка для того времени, которое требуется для дела магии.

Но Дюка это не волнует.

Наняв фургон и команду наемников, Дюк провел пять дней, пересекая Элвиннский лес и направился в Вестфолл, к юго-западу от Штормграда.

«Вестфолл! Я пришел!»

http://tl.rulate.ru/book/77370/2336270