Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 68. Самая толстая броня закаляется сильнейшими ударами!

Самая толстая броня закаляется сильнейшими ударами!

Обито снова замолчал, затем медленно проговорил: — Ты умрешь.

— Уйти сейчас – самый мудрый выбор.

Аоба, однако, напустил на себя легкомысленный вид и сказал: — Возможно. Если Коноха действительно будет уничтожена, я думаю, что смогу сбежать. Но если возникнет непредвиденная ситуация, в результате которой Коноха выстоит, тогда мне разумнее остаться.

— Даже если это просто дополнительная страховка, я бы хотел попробовать.

Обито уставился на него опасным взглядом: — Ты думаешь, что я потерплю неудачу?

— Возможно... предчувствие, наверное. Я всегда думал, что Коноха не будет уничтожена так легко, иначе ты бы не стал ждать до сих пор, чтобы появиться здесь.

Возможно, потому, что он уже понимал, как Обито относится к нему, поэтому вместо того, чтобы сдерживаться, Аоба дал себе вольности.

Его слова не могли не задеть Обито, да так сильно, что в следующий момент острый деревянный шип был приставлен прямо к горлу мальчика!

— Хочешь проверить, сможет ли твой Улучшенный Геном остановить мой мокутон?

— Конечно... не сможет.

Столкнувшись с угрозой смерти, Аоба должен был сильно испугаться, но почему-то инстинкты подсказывали ему, что в этот момент Обито... не имеет намерения убивать!!

Так и случилось!

Увидев, что Аоба все еще смотрит на него со спокойным выражением лица, Обито медленно убрал шип.

— Помни, Мадара подарил мне твою жизнь, так что я могу забрать ее в любой момент.

После минутного молчания Аоба сказал: — Именно поэтому я стою здесь и решил остаться... Ты не готов уничтожить Коноху.

На этот раз, вместо агрессивной реакции, Обито сказал холодным тоном: — Раз ты хочешь остаться и быть похороненным, то так тому и быть. После этой ночи Коноха перестанет существовать!

— Хочешь поспорить?

Неожиданно холодно спросил Аоба.

— На что ты хочешь поспорить?

— Я ставлю свою жизнь на то, будет ли Коноха существовать после сегодняшнего дня! Если я проиграю, всё будет забыто. Но если я выиграю, я продолжу оставаться и делать то, что должен делать. Но мне нужно обещание.

— Какое обещание тебе нужно?

— Мне нужно право свободного передвижения и чтобы я ни делал, мне нужно твоё доверие, пока не придет время или моя личность не будет раскрыта.

Это выход, который нашёл Аоба и оправдание того, чтобы он ни делал. Даже если Обито не сможет этого понять.

Иначе он не только не сможет работать под прикрытием, но, возможно, Обито первым придушит его!

Ух!

Это слишком сложно!

Выслушав его просьбу, Обито не стал долго раздумывать, в конце концов, для шпиона нормально беспокоиться о своей безопасности. Более того, понятно, что он мог сделать выбор, не раскрывая себя.

Но, честно говоря, с самого начала Обито не относился к Аобе как к шпиону. Он даже не считался шахматной фигурой!

Однако поскольку Аоба уже сказал это, что ещё он мог сделать? Возможно...

Отбросив мысль, что мальчик потерпит неудачу, его тон остался холодным: — Посмотрим... Но давай подождём, сможешь ли ты выжить.

Аоба понял, что Обито согласился, и сильно успокоилось.

Затем фигура Обито начала искажаться и медленно исчезла перед ним.

«Обито, ты действительно недооценил Коноху, а также недооценил так называемую «волю огня».

Аоба, который знал, что он победит, вздохнул.

Для него пари больше не имело значения.

Ведь он не мог проиграть!

Разве что в это время Пейн и Рикудо Сеннин уже ждали его за пределами деревни...

Готовые в любой момент использовать Шинра Тенсей + Чибаку Тенсей...

Или, возможно, Мадара воскрешен Эдо Тенсей, и стоял там со своим гигантским Сусаноо

Но возможно ли это?

На данный момент ещё неясно, мёртв Яхико или нет!

Вы знаете, что когда «старик Мадара» умер, Яхико был ещё жив и здоров. Ему просто не было дела до фальшивого Обито, носившего имя Мадара.

Другими словами, прямо сейчас Акацуки должны быть на стадии зарождения...

Забудем пока.

Аоба тряхнул головой и выбросил из головы всю информацию, о которой ему пока не нужно было думать, а затем серьезно задумался о том, как ему действовать дальше.

***

Удаленное место в Конохе, но наполненное ароматом цветов и щебетом птиц.

Это место, где ниндзя погружались в вечный сон...

Перед могильным камнем присела фигура, аккуратно положив букет цветов.

— Прости, что долгое время не мог навестить тебя.

— Клянусь, я действительно не хотел тебя забыть.

— Мне есть что тебе сказать, но пока это засекречено.

— Ребёнок Минато-сенсея скоро родится. Это поколение родится в мирную эпоху, эх, если бы мы тоже родились позже...

После минутного молчания он встал и сказал: — Я  расскажу Обито об этой хорошей новости.

— Я пошёл, Рин.

После того как Какаши закончил подметать могилу Обито, оставил букет цветов и ушёл, сам Обито, который прятался за деревом, наконец-то вышел.

Он подошел к могиле, со злостью схватил букет и швырнул его в воздух.

Однако он не поступил так же с вещами, положенными перед могилой Рин.

— Какаши, я никогда не прощу тебя в этой жизни.... Сегодня ночью я уничтожу Коноху собственными руками!

После этих двух слов фигура Обито снова исчезла.

Поскольку он уже встретил людей, с которыми хотел увидеться, пришло время действовать.

***

С другой стороны, Аоба, вернувшийся домой в лохмотьях, немедленно активировал способность [Низкокачественное самовостанавливающееся тело], чтобы ускорить восстановление ран.

Хотя все раны были поверхностными, так как Обито сдерживался, но ему нужно было быть в наилучшем состоянии, чтобы справиться с грядущим бедствием.

Поэтому он достал все запасы еды, хранившиеся в его доме, съел её, стиснув зубы, и приготовился погрузиться в целебную ванну, чтобы восполнить свои силы.

В то же время он начал проверять, какие карты  может использовать!

И тут он вдруг заметил сигнал плешивой системы, который ранее пропустил.

Нажав на него, чтобы посмотреть, он тут же замер.

Способность [Закалка] повышена до 4-го уровня!

Поразмыслив, он решил, что, должно быть, Обито просто не обратил на это внимания, когда в одностороннем порядке издевался над ним.

Что же послужило поводом для улучшения?

Неужели избиение?

Аоба думал об этом, он был в синяках после каждого поединка с Итачи в течение последних нескольких месяцев, а тут его ещё и избили...

Может быть, нормальным условием улучшения [Закалки] было «выдерживать побои»!

И это абсолютно логично!

Есть поговорка, что самая толстая броня закаляется сильнейшими ударами!

Разве это не его нынешняя ситуация?

http://tl.rulate.ru/book/77329/2764996