Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 100

Лежа в постели в одном из своих токийских владений в костюме героя, если не считать забрала, Лоу небрежно просматривал обновления в сети Героев с помощью своего телефона.

Его меч и ховерборд лежали на кровати рядом с ним, а один из его новых визоров в компактном виде лежал у него в кармане.

Это его третья ночь, проведенная в этом отеле, и ему снова было безумно скучно.

Его КОМНАТА была открытой, простилалась она на 1500 метров вокруг него во всех направлениях. Достаточно, чтобы легко охватывать ночное патрулирование Ричера, держа свою приманку поблизости.

Внезапно Лоу сел, чувствуя, что что-то быстро приближается к Ричеру.

"Ну, наконец-то... по крайней мере, я думаю, что это Пятно, вижу мечи... и метательные ножи, которые соответсвуют ранам на других героях."

Он полез в карман и достал что-то похожее на черный кусок металла того же размера, что и его телефон.

Встав, он положил его за шею, и он расширился, закрывая его лицо, образуя визор.

Выглядит точно так же, как и раньше, но теперь его легче ночмть м одкывть.

И он даже попросил Мэй добавить камеру, понимая, насколько полезными были записи с камеры наблюдения во время ограбления банка.

Сосредоточившись на Ричере, он почувствовал, как к нему приближается Пятно. Он перемещался по крыше и набросился на Ричера сверху.

Ричер всегда использует свои эластичные руки, чтобы хвататься за выступы зданий, но на этот раз, похоже, Пятно ожидал этого и начал бой, отсекая одну из его рук.

"Ой..." Горизонт покачал головой, теперь чувствуя, что Ричер пытается убежать.

Однако бежал он не долго, так как два метательных ножа вонзились ему в бедра.

"Они, вероятно, попали в кость и главную артерию, он никуда не денется."

Ричер упал на пол, и он почувствовал, как Пятно немедленно достал танто - короткую катану.

Ричер вытянул руку к выступу, чтобы, по крайней мере, добраться до улицу, но Пятно пронзил его конечность лезвием, за мгновение до того, как рука смогла должным образом начать разогнуться.

Горизонт почувствовал, как Ричер перевернулся на спину, поднял меч к лицу и впился в него зубами, вырывает лезвие из руки и замахнулся единственной оставшейся рукой, чтобы отразить удар.

"Плохой ход, придурок..."

Еще один удар.

И его единственная оставшаяся рука валяется на полу, оставляя его метаться и кричать, истекая кровью.

Пятно поднял свой меч и сорвался на полный спринт, подпрыгивая на дюжину футов - 4 м - в воздух и нанося двуручный удар прямо в череп Ричера.

БЕСПОРЯДОК!

Металл столкнулся с металлом, когда Горизонт внезапно поменялся местами лезвие на полу и блокировал зазубренную и поврежденную катану Пятна своим сверкающим большим лезвием.

—Вау, ты не такой, как я ожидал, — сказал Горизонт, когда Пятно заскользил обратно по крыше, застигнутый врасплох этим появлением.

При полной луне он мог точно разглядеть, как выглядел Пятно.

Высокий и долговязый мужчина, обмотанный бинтами, с длинным красным шарфом и маской, весь порванный и изодранный в клочья. На груди у него был пуленепробиваемый жилет с лезвиями, прикрепленными по всему телу, но в настоящее время он держал в руках только свою поврежденную и изношенную катану.

Горизонт не двигался, и Пятно тоже, все это время Ричер истекал кровью на полу, то приходя в сознание, то выходя из него.

Без предупреждения Пятно швырнул в Горизонта четыре ножа.

—Такт, — сказал он для камеры и остановил все лезвия на месте, удерживая их в воздухе.

Эффектный трюк, который намного сложнее, чем просто заставить что-то двигаться. Сейчас ему нужно было применить то же количество энергии в противоположном направлении, что гораздо сложнее, особенно если это маленькие и быстродвижущиеся цели.

По этой причине ему было бы легче поймать падающий автобус, чем остановить пулю.

Пятно бросил еще один набор ножей, но на этот раз Горизонт поднял руку.

—Занавес, — он создал прозрачный голубой купол вокруг себя и Ричера, внутри которого также находятся обе отрубленные конечности.

Не теряя ни секунды, он присел и положил руку на Ричера, в то время как Пятно бросился вперед и несколько раз ударил по барьеру, даже не поцарапав его.

—Усиливающий выстрел, — Горизонт начал исцелять Ричера одной рукой, поддерживая барьер другой, прямо перед Пятно. И злодей перестал атаковать. —Я вылечу твои конечности позже, прямо сейчас мне просто нужно остановить кровотечение...

Пятно сделал шаг назад, выглядя искренне удивленным этой сценой.

—Великий претендент... не был фальшивым героем? — спросил он глубоким скрипучим голосом.

—Просто сдайся, — сказал Горизонт, не желая обсуждать идеологию с Пятном.

—Сражайся или спасай, слава или служение...и ты выбрала служение, — сказал Пятно с болезненной улыбкой. —Как Герой, настоящий Герой...как Всемогущий, — он немедленно развернулся и начал убегать, перепрыгивая с крыши на крышу так быстро, как только мог.

"О чем, черт возьми, он говорит... подождите. Неужели этот придурок действительно решает, кому жить, а кому умереть, основываясь на этом? Просто на их решении сражаться или спасать? Это так глупо..."

Мгновение спустя Горизонт закончил исцелять Ричера, и мужчина начал возвращаться в сознание.

Благодаря раннему побегу Пятна он смог снять барьер и вернуть на место конечности, которые до этого были раскиданы по переулку.

—Ах... мои руки болят, что случилось? — Ричер очнулся.

—Я прикрепил их обратно, они будут болеть несколько дней, но с тобой все будет в порядке, — сказал Горизонт, усаживая мужчину. —Просто держись позади меня, хорошо?

—Что? — спросил Ричер, совершенно сбитый с толку, не видя никакой опасности вокруг них.

Без предупреждения Горизонт взял в руку одну из своих карт и бросил ее вперед.

—Беспорядок, — Пятно поменялся картой, будучи вырванным из своего местоположения почти в 1 км от этого места.

Внезапная смена местоположения заставила злодея замереть.

—Телепортировать других, как хлопотно, — прорычал он, поворачиваясь, чтобы стать лицом к лицу с Горизонтом.

—Спасать или сражаться, верно? Что ж, я могу делать и то, и другое одновременно, и я действительно чертовски хорош в этом, так что, пожалуйста, сдавайся, — сказал Горизонт спокойным голосом, обнажая меч на боку.

Пятно прял боевую стойку, готовый броситься вперед:

—Я не хочу тебя убивать, я не убиваю настоящих героев, но я просто порежу тебя настолько, что это усыпит тебя, — его взгляд опустился на Ричера, который сидел за Горизонтом. —И мне придется убивать его снова и снова.

Горизонт услышал, как Ричер испуганно вскрикнул позади него, и ему пришлось подавить свой стон, закатывая глаза под забралом:

—Не волнуйся, он не пройдет мимо меня.

Услышав эти слова, Пятно почувствовал, как его кровь бешено колотится в венах:

—Героическое заявление о том, что люди, стоящие за тобой, всегда будут в безопасности, я просто должен это проверить! — Он бросился вперед. —Покажи мне свою решимость, Герой!

—Это был просто факт, — сказал Горизонт, когда Пятно рванул на него и нанес удар по диагонали. —Разрез, — сказал он для записи, когда их клинки столкнулись.

Изношенный клинок Стейна легко переломился пополам, а катана Горизонта вонзилась в его левое плечо, рассекая его до самого правого бедра.

—Беспорядок! — Горизонт поменялся местами с раздробленным лезвием, избегая брызг крови, которые попали на Ричера, и схватил Пятно за руку. —Усиливающий выстрел! — Он раскрутил его над головой и впечатал в бетонную крышу, раскалывая ее и почти погружая в нее Пятно.

—Аргх! — Пятно почувствовал, как его рука, которую схватили, полностью крушиться вместе с плечом и ключицей. Другой рукой он потянулся за метательным ножом, размахивая им поперек собственного тела, чтобы вонзить его Горизонту в голень.

КРЭК!

Горизонт изо всех сил пнул пальцы Пятна, которые держали лезвие, бустерный выстрел плюс его ботинки в костюме героя со стальными наконечниками раздробили все кости в этих пальцах и сломали запястье, а также отбили руку.

—Этого достаточно, — Горизонт опустился на колено и положил руку на голову Пятна, используя свою превосходящую силу, чтобы легко пригвоздить мужчину к полу. —Удар Электрошока!

—АРРРГХХ! — Недолгий крик Стейна быстро затих.

—Кибернетические усовершенствования, — покачал головой Горизонт. —Они делают тебя действительно чертовски уязвимым для электрических атак, хотя это и не имело бы значения. Хватит терроризировать улицу, героя-убийцы Пятно, — он подтвердил, что камера получила полную картину происходящего, прежде чем развернуться.

Единственное, что видит камера, - это Ричер, смотрящий на Горизонт со звездами в глазах и широкой улыбкой на лице.

—Ты сделал это, и ты спас меня, спасибо!

—Не нужно благодарить меня, это просто то, что делают герои, теперь давай доставим этого парня в полицию, тогда я смогу провести надлежащую лечение тебя. Звучит заманчиво?

—Да, звучит здорово...

Горизонт старался произвести наилучшее первое впечатление о своем бое и общем стиле, потому что это будет его первый случай в качестве героя с временной лицензией, поэтому он должен был это учесть...

http://tl.rulate.ru/book/77235/2515468