Готовый перевод MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми): Глава 59

Сидя в приемной, Иида озабоченно постукивал ногой, глядя на экран в углу комнаты.

—Как и ожидалось от Бакуго, — сказал Иида, видя, как его одноклассник немедленно выбросил Авасе с арены, быстро положив конец их матчу. —Я просто надеюсь, что не разочарую Тенсея, — говорит он, вставая и выходя на улицу.

Мысли сосредоточены на его брате, про-герое номер 19 Ингениума. Он сражался за то, чтобы соответствовать герою, которым является его брат, героем, которым, по мнению его брата, он станет.

Он прошел мимо Бакуго, не обращая внимания на сосредоточенное выражение его лица, когда они проходят мимо друг друга в туннеле ведущем к арене. Стоя на краю выхода из туннеля, он сделал вдох, чтобы успокоиться, слушая аплодисменты толпы, когда Сущий Мик обьявил Киришиму.

И мгновение спустя его вызвали на арену, он быстро вышел на сцену, чтобы встать напротив Киришимы, на лицах мальчиков дружелюбная улыбка.

—СТАРТ! — Объявила Полночь.

Иида немедленно отпрыгнул назад, оставляя почти дюжину метров между ним и Киришимой.

Киришима едва промазал, когда бросился вперед, чтобы схватить Ииду, не желая, чтобы он достигх более высоких скоростей.

Иида бросился бежать, ликующая толпа исчезла из его сознания, он видит только себя и своего противника, еще один шаг к герою Ингениуму, к своему брату.

Двигатели в его икрах переключаются на вторую передачу, не в состоянии переключиться на 3-ю передачу, не пробежав полных 30 метров. Но этого достаточно, Киришима не успевает среагировать, когда Иида пронесся мимо него и развернулся, хватая его за плечо и руку, чувствуя его твердую, как камень кожу под пальцами, когда он развернулся всем телом, чтобы вышвырнуть Киришиму с арены.

КРЭК!

—А?! —Иида почувтсовал, что Киришима стал совершенно неподвижным, и он едва успел повернуться, чтобы увидеть твердый кулак, летящий к его лицу.

—Ах! — Иида вздрогнул и отскочил назад, увеличивая расстояние между ними на 10 метров и смягчая удар Киришимы, огромный порез на всей его щеке и синяк.

—Киришима закрепил себя на арене! — объявил ведущий и все заметили, что одна из его ног затвердела и по щиколотку увязла в цементной арене. — Гениальное решение к которому мало кто бы додумался!

Иида слегка расслабился и оценил ситуацию, зная, что лобовая атака Киришимы, скорее всего, причинит ему больше вреда, чем его атака противнику, вместо этого он решил отдышаться и дать своим двигателям немного остыть.

—Значит, ты обратил на это внимание... — сказал Иида, втягивая Киришиму в разговор. Микрофоны были сосредоточены на арене, передавая их голоса трибунам и всем, кто смотрел дома.

—Ага! — Киришима ослепительно улыбнулся. —Мне может не нравиться, как он говорит, но Горизонт - гений практически во всем, особенно в причудах и драках, поэтому, когда он говорит, я слушаю... и я внимательно слушал, когда он использовал меня в качестве примера того, как вести себя с людьми, которые хотят выбить нас с ринга...думаю, мне повезло, — усмехнулся Киришима, нисколько не стыдясь признать, что это не было его стратегией.

—Я понимаю, и я полностью согласен, — сказал Иида, слегка отступая назад и принимая стартовую позицию спринтера, поднимая взгляд и прищурив глаза на Киришиму. —Но, насколько я помню, он сказал, что твоя стратегия не сработает, если я смогу просто вырвать тебя из земли чистой силой... верно?

Киришима улыбнулся, взволнованный возможностью испытать себя против Ииды. Он сжал кулаки и постучал ими друг о друга:

—Давай!

—НОЖНОЙ.... ВЗРЫВ! — Голубое пламя вырвалось из выхлопных труб Ииды на обеих ногах, все двенадцать выхлопов привлекают всеобщее внимание, поскольку он впервые демонстрировал свою супертехнику, разработанною специально для этого турнира, чтобы показать своему брату, как далеко он продвинулся на пути к тому, чтобы стать героем.

Цемент под ногами Ииды треснул, когда он бросился вперед, большая часть толпы и даже Профессиональные Герои едва могли видеть размытое пятно его движения, Киришима намертво напряг все свое тело, насколько мог, скрещивая руки перед грудью и собираясь с духом.

Когда Иида собирался вступить в контакт, он закончил свою атаку прыжком, поднимая обе ноги вверх, чтобы нанести удар Киришиме прямо по рукам.

—СВЕРХ КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ! — Иида прокричал, выжимая из своего двигателя всю возможную мощность.

Броня на предплечьях Киришимы рушиться, когда цемент вокруг его ступни разрывается на части.

Он вылетел с арены и врезался в дальнюю стену, а Иида упал на ноги, глубоко и часто дыша, когда его двигатели заглохли.

Вся арена погрузилась в тишину, так как большинство людей пытались понять, что они только что видели, или, что более вероятно, чего они не видели.

В один момент Иида сказал, что то про Ножной Взрыв, а в следующий матч закончился...

—Иида побеждает! — объявила Полночь, и толпа приняла это за знак начать снова сходить с ума. Полночь посмотрела на Киришиму, когда он поднялся на ноги, кожа на его предплечьях отсутствовала вместе с массивным куском укрепленной стены в месте столкновения с его телом, кровь капала на траву у его ног. —Киришима?

—Я в порядке! — Он радостно сказал, слегка морщась от боли, когда поднял руку, чтобы показать Ииде большой палец: —Это был потрясающе! А ты скрыл от нас офигенный трюк в рукаве!

Иида тоже показал ему большой палец вверх и улыбнулся:

— А ты был достойным противником, чтобы я его показал!

Даже если бы он не победил, многие профессионалы на трибунах одобрили мужественный дух Эйджиро Киришимы и его жесткую причуду, что в значительной степени способствовало тому, что он неизбежно получит предложения о стажировке.

В то время как Цементосс начал ремонтировать сцену, Иида и Киришима вышли, Иида только вежливо кивнул Урараке, когда он вернулся в свою раздевалку, чтобы переодеться и вернуться к своему классу на трибуне.

Обычно он пожелал бы ей удачи, но, учитывая, насколько она была встревожена и сосредоточена, он не хотел отвлекать ее даже самым незначительным образом, и он ни капельки не может винить ее за то, что она чувствовала.

Все слушали ранее, когда Горизонт говорила об этом матче, Токоями - устрашающий противник ... и Горизонт сказал, что в этой обстановке она не может победить, Иида только надеется, что она сможет найти путь к победе, который никто из них не смог увидеть.

Иида вернулся в раздевалку, достал свой телефон и включил телевизор, чтобы не пропустить ни одного матча.

Набрав номер своего брата, он поднес телефон к уху, когда начался матч, и увидел, как Токоями вежливо поклонился девушке, когда Плночь объявила о начале матча.

Голос его брата немного отвлек его от телевизора:

—Вы дозвонились до Тенсея Ииды, извините, я не могу подойти к телефону прямо сейчас, так как я сейчас занят, но если вы оставите голосовое сообщение... — Иида повесил трубку.

И в то же время Полночь объвила окончание матча победой Токоями!

Токоями вежливо поклонился, когда они оба покидали арену, Ураракс выглядит побежденной, как физически, так и морально, даже если она не получила ни одного синяка.

Темная Тень просто схватила ее и оторвала от земли, а затем вышвырнула с ринга, принося своему владельцу победу ринг-аутом.

—Так быстро, — пробормотал Иида, если бы он не включил телевизор пока звонил своему брату, то наверняка пропустил бы весь матч.

Мгновение спустя Момо вошла в комнату ожидания, выглядя взволнованной, застигнутой врасплох тем, что он все еще здесь.

—Извини, я сейчас уйду, чтобы ты смогла приготовиться, — он вежливо кивнул ей и вышел из комнаты.

Мгновение спустя Момо вышла из туннеля и поднялась по лестнице на ринг.

—Из класса 1А, Момо Яойорозу! — Толпа пришла в неистовство, когда Момо вежливо помахала им рукой. —И ее противник, из класса 1B, Джузо Хоненуки! — Полночь указала на долговязого пепельного блондина с колючими волосами. Всего на дюйм выше Момо, с большими глазами и бледной кожей, из-за отсутствия губ, его зубы были выставлены на всеобщее обозрение.

Оба бойца вежливо, но серьезно кивнул друг другу перед началом поединка.

"Мне придется действовать первой, так как я не знаю его причуд, мне нужна защита и нападение... Может быть, если я смогу нокаутировать его, я смогу победить, в противном случае, мне, вероятно, придется..."

—СТАРТ! — Полночь прервала ее размышления.

Момо немедленно создала меч в левой руке и металлический щит в правой, бросаясь вперед.

Джузо припал к земле, прежде чем она успела сделать второй шаг, и хлопнул обеими ладонями по земле.

Вся арена внезапно стала мягкой, заставляя их обоих погрузиться в нее. Момо увязла по шею всего за четыре секунды, в то время как Джузо осел только по колени, капли пота текли по его лицу и он тяжело дышал.

Его контроль все еще не был совершенным, иначе он мог бы просто использовать свою Причуду, чтобы размягчить цемент только под ее ногами, но поскольку он хотел сделать землю как можно больше похожей по свойствам на воду, чтобы утопить ее как можно быстрее, он немного потерял контроль над областью.

Его Причуда, смягчение, позволяет ему превращать любой неорганический материал в мягкую грязь, вязкость грязи, конечно, контролируется им, но он все еще не полностью овладел своей причудой.

Земля вокруг Момо немедленно затвердела, когда Джузо вышел из нее.

—Момо, ты можешь двигаться? — спросила Полночь, видя только голову девушки, торчащую из бетона.

Момо сморщила лицо и покачала головой, не в силах заставить себя произнести эти слова.

Полночь сочувственно кивнула:

—Джузо побеждает! —

—Еще одна почти мгновенная победа! — сказал Мик, когда Цементосс чинил сцену и освобождал Момо. —Как и ожидалось от одного из рекомендованных нами учеников, ребята, не позволяйте славе класса 1А отвлекать вас от таланта класса 1В! Мы вернемся ко второму раунду после десятиминутного перерыва на перекус!

Эти слова достигли ушей Момо, когда она возвращалась в раздевалку, и в тот момент, когда она осталась одна, плотина прорвалась.

Слезы свободно потекли по ее щекам. Она плюхнулась на скамейке в раздевалке, тихо всхлипывая.

Растущее давление было слишком сильным для нее, и теперь она чувствовала, что учителя считали ее настолько недостойной быть рекомендованной ученицей, что просто забыли, кем она была.

—Как я могу их винить, конечно, они считают меня недостойной...Я такая бесполезная...Я ничего не могу сделать правильно! —ругала она себя, слезы потекли все сильнее и сильнее.

Она сравнивала себя с другими рекомендованными учениками, с другими студентами в целом, с НИМ из всех людей.

И, кажется, мгновение спустя он вошел, направляясь на свой матч с Шинсо.

Горизонт вошел в комнату и тихо закрыл за собой дверь, уверенно направляясь к другой двери, которая вела на арену.

Момо смотрела на него, безуспешно пытаясь остановить слезы и подавить рыдания, не желая ничего больше, чем человек, которым она восхищается больше всего в Юэй, ее золотой стандарт уверенности и способностей, человека, который так быстро стал для нее чем-то вроде героя, протянул ей руку.

Чтобы поддержать ее, как сделал бы любой герой, когда увидел, что кто-то в беде.

Но вместо этого он прошел прямо мимо нее, даже не удостоив ее взглядом, когда сказал:

—Не плачь о своих проблемах, просто работай, чтобы исправить их, стань лучше, чтобы они не повторились... потому что это выглядит чертовски жалко...

Эти слова были всем, что ему нужно было сказать себе, чтобы взять себя в руки после потери родителей, но они только заставили Момо разразиться громкими рыданиями.

То, что он, из всех людей, назвал ее жалкой, было больше, чем ее сердце могло вынести в данный момент, даже если позже она лучше поймет, что он на самом деле имел в виду.

Ее рыдания продолжались даже тогда, когда Джиро вошла, чтобы утешить ее, и даже когда Мик объявил следующий матч.

Горизонт против Хитоши Шинсо, 2-й раунд, начало четвертьфинала...

http://tl.rulate.ru/book/77235/2429992