Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 62. Себансия Дюк (2) (часть 2)

  Желание вампира пить кровь больше всего стимулировалось при виде свежей крови. Крови, выкачиваемой из груди Корина, было достаточно, чтобы образовалась лужа под ним, и все же Мари не удостоила эту лужу ни единого взгляда и вместо этого поделилась с ним собственной кровью. 

  Так ли важен он был для нее? Был ли он так важен для этой девушки-вампира?

  — Эти юные романтики.

  Себансия пробормотал себе под нос, но это не обязательно было сказано со злостью. Даже он был душой, которая осталась на 800 лет только для того, чтобы услышать новости о своей жене и дочери. 

  Герои на самом деле были романтиками и были очень сентиментальны.

  — М-ммм...

  — К-Корин?!

  С принудительной инъекцией крови вампира-старейшины его жизненная сила резко возросла, а пронзенная грудь мгновенно восстановилась. 

  Несмотря на то, что искреннее желание вампира регенерировать мальчика заставило ее кровь действовать как эликсир жизни, даже Мари не ожидала, что он исцелится так быстро. 

  С другой стороны, Себансия Дюк предположил, что ее кровь, должно быть, действовала в сочетании со способностью к регенерации, которую дала ему его душа.

  — Ч-что происходит?

  — Ах, спасибо тебе, боже. Спасибо. Спасибо!..

  Мари молилась богу с бледным выражением лица. Никогда в жизни она так не благодарила бога.

  — Хаа… Вы оба, успокойтесь. — сказал Себансия, когда Корин Лорк заворчал в ответ.

  — Ух… Себансия Дюк. Не могли бы вы дать мне его более обычным способом?

  — Это был самый быстрый способ. У меня не так много времени.

  — Что ж, это правда, но…

  — Ннн???

  Заметив, что что-то не так во время прослушивания их разговора, Мари наклонила голову.

  Себансия ответил на ее сомнения.

  — Я открыл его сердце, чтобы пересадить свое ядро. Кратковременная остановка сердца - дешевая цена.

  — А-ахх…

  Только тогда Мари поняла, что Себансия Дюк сделал с Корином.

 Наследование силы. Все это начиналось с сердца, которое было источником всей жизни. Это был продвинутый магический ритуал, который был возможен только потому, что они оба обладали невероятной жизненной силой и стойкостью.

  — С-слава богу… Правда. Слава Богу.

  Испустив глубокий вздох облегчения, Мари обняла Корина, который все еще лежал на земле и заплакала.

  — Эмм… Старшая?

  Не понимая, что происходит, Корин растерянно обнял ее в ответ.

  — Я волновалась! *Всхлип*. Корин, никогда не умирай из-за меня!.. Тебе нужно мое разрешение умереть!..

  — Как это вообще возможно?

  — Обещай мне! Что ты не умрешь без моего разрешения!

  *Грохот!*

  Сила ее объятий заставила Корин понять, насколько серьезной была эта девушка. Однако единственное, что он мог сделать в ответ, это похлопать ее по дрожащей спине.

  ****

  Открыв глаза, я обнаружил Мари в глубоком сне. Мы снова были в кабинете Себансии Дюка, и Мари спала, обняв меня.

  — Это… наверное, не было сном.

  Новое системное сообщение развеяло мои сомнения.

『Вы получили Ядро Ауры Себансии Дюка.』

『Ваш ранг ауры повысится благодаря приобретению второго ядра』

『Теперь вы получили Основной Атрибут: Демоническая Природа Герцога』

Аура — { Верхний средний (6730)}

Мана — { Низкий (5370)}

[Специальность ]

– {Регенерация стойкого воина, Терпимость к боли, Понимание Домена, Двойное ядро}

Сила: > 83
Ловкость: > 79
Живучесть: > 86
Аура: > 76
Мана: > 76

  — … Второе ядро.

  Мало того, что мой ранг ауры повысился, я также приобрел еще одно ядро ​​ауры. У этого даже была особая черта…

  Может быть… я смогу сделать что-то похожее на то, что Себансия Дюк сделал со своим мечом?

  — Это было бы безумием…

  Гримуар сильно бледнел по сравнению со всем, что я здесь приобрел.

  Но это поднимало другой вопрос. Как в игре, так и в последней итерации, почему Себансия Дюк воздержался от передачи этой силы игроку?

  В чем разница между мной и игроком?

 『Мое уважение к тебе 』

  Это были последние слова, оставленные Себансией Дюком. Было ли у меня что-то, чего не было у игрока, что заставило Себансию передумать?

  — Насколько лучше было бы, если бы он просто мило подарил мне это? Это… было очень близко.

  Он мог бы просто отдать его, и я не стал бы разбираться со всеми этими вещами. Заставляет людей работать даром… Ну, это, наверное, для того, чтобы проверить тебя.

  *Скрип!*

  Это случилось тогда. Кто-то вошел в кабинет после открытия двери.

  — Чт…

  — Ийк?!

  Как будто она не ожидала, что кто-то будет внутри, гостья была очень удивлена, увидев меня. Если смотреть на ее одежду горничной, становилось ясно, что она пришла убирать пыль.

  — М-мои извинения! Я не ожидала, что гость будет-?!!

  — Ах, извините. Мы уходим очень… скоро.

  Что происходило? У горничной было очень необычное выражение глаз. С дрожью она смотрела то на меня, то на Мари… подождите, Мари?

  — Ах...

  Верно. Это было определенно открыто для недоразумения. Да.

  — Стойте. Это не то, о чём вы думаете. Серьезно. Я знаю, о чем вы думаете, и о чём бы вы ни думали, это неправильно.

  — С-след от поцеля…

  — След от поцелуя? Где…

  Я неосознанно коснулся своей шеи; в том месте, где Мари вставила свои клыки, чтобы пить кровь. Теперь, когда плоть отросла, оно уже не было похожа на рану, но все еще были красные кровяные сгустки, из-за которых, вероятно, издалека это выглядело как раскрасневшаяся кожа.

  — Аааа. Это неверно. Вы что-то серьезно недопонимаете. Серьезно. Я понимаю, о чем вы думаете, но…

  — Извините за мое вторжение! Пожалуйста, хорошо проведите время!

  — Куда вы идёте?! Эй? Просто подождите одну секунду!

  …  Это определенно породит слухи, верно?

  Опять же, общество высшего сословия и банкеты были местами, где языки танцевали, как мечи. Другими словами, слухи распространялись очень быстро.

  — ТЫЫЫЫЫЫЫЫ УБЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮДООООК! КАК ТЫ ПОСМЕЛ ПРИКАСАТЬСЯ К МОЕЙ ДОЧЕРИ! Я УБЬЮ ТЕБЯ! Я УБЬЮ ТЕБЯ!!!

  На устранение недоразумения ушло около 20 дней.

  ****

  Хоть и был небольшой казус… отдых на юге в целом прошел вполне прилично.

  — Корин… Ты в порядке?

  — Ха-ха. Ну, я понимаю. Для отцов с дочерьми это нормально.

  — Хинг… Прости. Это моя вина.

  После посещения замка Себансии Дюка мне пришлось прятаться внутри гор 20 дней подряд. Я спрятался на одной из вилл Мари и проводил там время, тренируясь. 

  Избегать взглядов отрядов виверн, патрулирующих небеса, было определенно непросто, но кто я такой? Я бывший солдат корейских вооруженных сил, не так ли?

  Вероятно, для этого и были предназначены все эти тренировки и операции в горах.

  — Но здорово, что мы решили вопрос ближе к концу. Ты приходила и давала мне картошки, так что это было очень хорошо.

  — Ууум… Я хотела дать тебе лучший отдых.

  — Я думаю, что это и так было здорово.

  Последняя неделя отпуска была буквально потрясающей. Хоть мне и не довелось побывать в знаменитых местах южного края, мне все же довелось получать всевозможные услуги в доме Мари. 

  Особенно этот массажист… у него действительно были какие-то сверхчеловеческие способности. Клянусь, массаж меридиан был лучшим.

  — В любом случае, второй семестр вот-вот начнется. И к фестивалю тоже надо готовиться.

  — Нн! В конце концов, очень скоро прибудет Академия Пурпурного Ястреба с восточного континента!

  Фестиваль был местом, где 4 великие академии 4 континентов посещали академии друг друга для дружеского обмена. Однако, поскольку у стражей был невероятный статус в этом мире, они были так же популярны, как Олимпийские Игры, за исключением того, что они были меньше и проводились каждый год.

  Это привлекало множество туристов и было одной из причин активного туризма.

  — О верно. Между прочим, гостиница хорошо работает с нашими инвестициями, верно?

  — Конечно, это так. Поверь мне, я верну тебе втрое больше.

  — Я доверяю тебе! Ты отлично справишься, Корин!

  На обратном пути в Академию на карете я подумал об эпизоде ​​с Хуа Ран, который начнется с 3-й арки. Это было то, что решит, можем ли мы принять ее в качестве союзника или нет.

  «В любом случае, я хочу, чтобы все закончилось по крайней мере счастливо».

  Было бы здорово, если бы это не привело к худшему финалу, когда она превращается в якшу. Все должно идти хорошо, если я остановлю мелкие уловки спиритуалиста.

  Кроме того, я также должен был заработать большие деньги на инвестициях в жилье, чтобы избавиться от любых потенциальных финансовых проблем в будущем. В игре было упоминание, что в этом году было аномально большое количество туристов, поэтому индустрия гостиниц должна вернуть много денег.

  Плата за проживание взлетит до небес, когда фестиваль привлечет туристов, и после того, как я разбогатею, я продам землю и сэкономлю все эти деньги.

  Вы можете спросить: «Почему бы тебе не одолжить у Мари?» но поймите! У меня тоже была гордость как у мужчины!

  — Я непобедим! Да здравствует фестиваль!

  — К-корин?

  Хахахахаха!.. Наконец появится баг получения денег!

  Если только не свершится что-то совершенно неожиданное, и если в небе внезапно не появится дыра, ничто не сможет помешать моему плану!

  *Квaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!*

  Буря.

  Все асфальтированные дороги были разрушены; леса были вырваны и раздавлены неудержимым потоком. Торнадо EF5 — стихийное бедствие, с которым мы столкнулись прямо перед городом Меркарва, было похоже на свидетельство божьего гнева.

  — Ч-что за?

  В-в последней итерации такого не было?

  — Вау… какое торнадо… Это может иметь огромное влияние на фестиваль.

  Мари похлопывала меня по плечу с сожалением на лице.

  — Все в порядке, Корин. Для мужчин нормально потерпеть неудачу один или два раза в жизни!

  — Как насчёт того, чтобы нам подписать договор о долге? Я все подготовлю и дам тебе документ, тебе останется только его подписать! Тебе даже не придется проверять его!

  Она добавила с блестящими глазами, как будто это был ее шанс, и, честно говоря, это было довольно страшно.

http://tl.rulate.ru/book/77168/2890824